Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

Кан Перген, Кара Кат Под руку взяв, к золотому дворцу ее повел. 20 [ Кара Кат] упирается, идти не хочет. "Увай\ Вай! Кан Перген, приятель, К роду айна принадлежа, Как я войду в золотой дворец Богатыря Светлого мира?" — сказала. "Неправильно ты поступаешь, — сказал [ Кан Перген],— Прославившая имя свое Кара Кат, моя старшая сестра, За меня отдавала богатырские свои силы, Вдвоем войдем, — сказал. — На Алтын Торгу поглядим, войдя, 30 Можно ли взять эту девушку в жены или нельзя!" Вдвоем вошли [ во дворец]. Вошли они, огляделись. Алтын Кан и супруга его Алтын Арыг К ним навстречу идут. Под руки их взяв, на почетное место за стол усадив, Великий аш в чаше им подают. Как Кан Пергену великий аш подают, С черными косами Кара Кат Тоже великий аш подают. 40 С черными косами Кара Кат сказала; "Эзе, Алтын Кан, — сказала, — Алтын Торгу, дочь свою, выводи! Весь Светлый мир рожденьем своим заполнивший, С каменными копытами красно-игреневого коня имеющий, С каменным сердцем, прославивший имя свое Кан Перген, мой приятель, Возьмет ее, если она понравится. Если ему не приглянется — Пусть на своей земле останется", — сказала Батюшка свет! Когда вывели! 50 О-о-о! Спереди будто луна светит, Сзади словно солнце сияет! Ол! "Славный Кан Перген", — так говоря, Алтын Торгу, юная девушка, Правую руку ему подала, Приветствием с ним обменялась. У Кан Пергена сердце, Слева ударив — справа забилось: "Ой! Теперь, если даже умру, буду думать, что не умер*". Рядом усадив,