Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

КАН ПЕРГЕН КАЙ: ТИРАДА 1 Вступление о давнем времени, когда, "земли поверхность расколов", зеленая трава выросла, когда "верхушки деревьев расщепились" и на них "листья выросли". Раньше нынешнего поколения было, Позже давнего поколения было*. Пробиваясь сквозь почву, зеленая трава*, Переливаясь, на. земле вырастала. Расщепляя верхушки деревьев, Зеленая молодая листва вырастала» КАЙ: ТИРАДА 2 Описание местности, которая открывается "во Вселенной с четырь­ мя сторонами" взору повествователя: "на поверхности земли.» с девять- юдесятью перевалами черная гора стоит, оказывается.» у подножья черной горы черное море внизу течет". На вершину высокой горы поднявшись, Тогда стал я смотреть вокруг* — На все четыре стороны света. Что за земля Моим двум глазам открылась?! Черная гора с девятьюдесятью перевалами*. Рассекая гору, вода Внизу черным морем течет*. На берегу черного моря народ живет, оказывается. 10 У подножья черной горы белый скот пасется, оказывается*. Посередине улуса- народа* На пуп черной земли опираясь*,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2