Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. - 1997. (Т. 16.)
“Чайааном назначенный срок пришел, Милая наша Ай-Хуучин, До нашего срока, богом определенного, Мы сполна дожили“. Достойная дева Ай-Хуучин Из дома выбежала: 5800 “Отец мой, Пего-саврасый жеребец... Мать моя, Пего-саврасая кобылица..." — За шеи их обняв, Достойная дева зарыдала. Старший брат ее Хан-Мирген Из белого дворца своего вышел, Достойные женщины [Тоже] все вышли. Пего-саврасый жеребец, ее отец, Обращаясь [к ней], говорит: 5810 “Милая моя, ягненок мой Ай-Хуучин, Об отце своем, Пего-саврасом жеребце, Плакать не надо, По матери своей, Пего-саврасой коб ы лице, Страдать не надо. Мертвые наши тела На коня погрузите, На высочайший из хребтов Ханым-сын Поднявшись, остановитесь. В [том ] уголке земли, где закукует 5820 Чистоголосая птица кукушка, На каком месте закукует кукушка, Наши тела захороните. Хоть и не от одного отца [рожденн ы е ], Как будто от одного отца рожденного Хан-Миргена, своего старшего брата, Никогда не ослушивайся. Неиссякаемой пусть будет еда у вас! Неувядающей пусть будет сила у вас! Безвинного не убивайте! 5830 Безгрешного не уничтожайте! Если безвинного вы убьете, От Чайаана кара падет, Если безгрешного вы убьете, Богом наказаны будете. Если старого будете уважать, Долгие дни познаете, Если малого за малого не сочтете,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2