Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. - 1997. (Т. 16.)

Бело-игреневый конь стоит. Девятисаженный Бело-буланый конь белее снега. 5620 Все видя, все замечая, Дева стоит, [вгляд ы ваясь: ] Поверхность великой земли Объезжать конь подходящий. На Бело-игреневого коня посмотрела: С неболыной скаковой сйлой конь. Потом, повернувшись, На переднюю скамью села, Ай-Хуучин, перед собой [детей ] поставив, Почетные имена им дала: 5630 “Хан-Мирген, достойнейший из мужей, Который ездит на девятисаженном Кроваво-рыжем коне, — ваш отец, Прекрасная Хан-Хыс — ваша мать, Кроме нее, две матери еще есть у вас, По имени называть их не пристало, [Та, ] которая ездит на Пего-саврасом коне, — Душу ее тревожить опасно — Конями рожденная Ай-Хуучин, Она вам доводится старшей сестрой. 5640 Старшая сестра, мол, имя дала — Перед людьми [этим ] гордитесь. Твое имя будет сын Хан-Миргена Алтын-Теек, который ездит На девятисаженном Белее снега Бело-буланом коне“. К ногам ее Алтын-Теек припал, Затем, встав, повернулся, Ай-Хуучин, старшую сестру, Шесть раз поцеловал: 5650 “Старшая сестра Ай-Хуучин, Достойное имя ты дала“. Затем Ай-Хуучин Девочке имя дала: “Брата Алтын-Теека ты имеешь, Который ездит на Бело-буланом коне белее снега, Имя-прозвище твое будет Прекрасная Алтын-Ар ы г, Которая ездит на шестисаженном Шелкогривом Бело-игреневом коне“. 5660 Прекрасная Алтын-Ар ы г В ноги ей кланялась: