Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. - 1997. (Т. 16.)

Нижнюю [свою ] тонкую одежду Девочке отдала, Могучий Хан-Мирген [свою] Сыну тоже отдал. Облачась в одежды, два ребенка 4820 Сначала [со старшими ] обнялись, Потом двое достойных, Простившись, повернулись, Двое достойных, встряхнувшись, В двух похожих белых птиц превратились, Крыльями взмахнув, пробежав, В лоно неба-хана они поднялись. Взмахи крыльев слышаться стали, Крылышки загудели, В дальней земле две птицы 4830 С гудом-шумом летят. Могучая Ай-Хуучин С неукротимым Хан-Миргеном На своих коней вскочили, Повернув обратно, поехали. Оскаленные [пасти коней уздой] рванули, По бедрам с поле плетью ударили — Как река, с шумом текущая, Два коня зашумели, Как льющийся дождь, 4840 Два коня вытянулись. В неведомый край Два коня примчались. Хан-Мирген, достойнейший из мужей, Громко говорит: “Мила я моя, ягненок мой Ай-Хуучин, Ты что-нибудь знаешь?“ Могучая Ай-Хуучин: “Ничего не знаю“ , — ему отвечает. “Там, куда мы едем, 4850 Течет [река] Хан-Хара-суг. Конь, перепл ы вший [реку ] Хара-суг, Замертво падает, — говорит. — Богатырь-храбрец, без коня оставшись, Черной собакой становится“ , — так говоря, Хан-Мирген едет в страхе. Когда Хан-Мирген всмотрелся, увидел: Ай-Хуучин, его младшая [сестра ], Проезжала не по этому месту. Могучая Ай-Хуучин,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2