Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. - 1997. (Т. 16.)

Какое бы существо Ни вытащило его [из земли ], Вместо себя он должен бросить туда того человека Тогда бы он вернулся В дорогой чурт своего отца. 4640 Могучую Ай-Хуучин Побороть-скрутить он хотел, Вместо себя [в землю] бросить, В красивый чурт своей матери Возвратиться хотел. Могучая достойнейшая из дев, Побороть себя не давая, [с ним ] схватилась. Хватающие руки Ай-Хуучин Крепкому капкану были подобны, Две руки ее хватающие 4650 Железным клещам б ы ли подобны. Гористое место растаптывая, Два богатыря бьются, Холмистые места два богатыря, Разрушая, топчут. Будто бы нерасходившийся белый туман Стал клубиться, Неподнимавшийся синий туман Во все стороны стал расползаться. Более шести дней борется 4660 Прекрасная Ай-Хуучин. Семь дней борясь, [противники ] Победить друг друга не могут. Когда девять дней миновало, Могучая Ай-Хуучин Ребром ребро придавила Алып-Хусхуну, Толстую кость позвоночника, Вырывая, вытягивала. Там, где поскользнуться нельзя, 4670 Алып-Хусхун стал поскальзываться, мучиться, Там, где споткнуться нельзя, Хусхун, Споткнувшись, стал сдавать. Шесть раз приноровясь, Ай-Хуучин Тогда его подняла, Под ясным небом его Шесть раз раскрутила, Под облаком Ай-Хуучин Семь раз [его ] перекрутила, Когда черной земли он достиг,