Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. - 1997. (Т. 16.)

С высокого хребта вниз пустился, Вокруг дома, красным огнем полыхающего, 4370 Сорок богатырей кузнечный мех раздувают. Хан-Мирген, подбежав, [Колотушкой ] по дому из черного камня ударил — Некоторые из сорока богатырей Прочь разбежались, Тех, кто прочь отбежать не успел, Придавило камнем. Подпорка дома из черного камня Железной подпоркой была, К железной подпорке младенец 4380 Железными гвоздями прибит. Хан-Мирген к нему подошел, Младенца своего снял. Зелье прикладывая, стал лечить — Зелье его исцеление дало, Снадобье прикладывая, стал врачевать — Снадобье его пользу дало. Заново мальчик сотворился, Заново он родился. Неукротимый Хан-Мирген 4390 Родное свое дитя Схватил и встряхнул — Золотым перстнем его сделал. Стальные свои сапоги снял, Икры своих ног рассек. В правую икру Мальчика всунув, [рану ] залечил, В левую икру Дочь свою всунув, [рану ] лечил, [говоря: ] “Если потусторонний айна 4400 Меня победит, дети мои, Для айна вы Невидимыми оставайтесь, Если плотный [слой] тела моего истощится, Проникните в мою твердую кость, Если красное тело мое иссякнет, Проникните в мою острую кость“. Три раза дунул [на раны ] достойнейший из мужей, Три раза плюнул — Заново икры его возродились, 4410 Заново восстановились. На [хребет ] Хара-с ы н с высоким гребнем Поднимаясь, шагает.