Кузнецов И.В., Книжность Древней Руси (XI-XVII вв.)-2021

И. В. КУЗНЕЦОВ 86 ЗАКЛЮЧЕНИЕ Дальнейшее рассмотрение процессов развития русской литера- туры, совершавшихся в Новое время, следует вести в терминах типо- логического сходства, существующего между средневековым и ново- временным циклами этого развития. Основания для сближения видны уже в том, с чего начинается каждый цикл, – с заимствования. В нача- ле средневекового цикла заимствовалась византийская литературная система, хотя, как уже говорилось, заимствование это было далеко от полноты и совершалось главным образом по линии аскетической книжности. Начало же нововременного цикла связано с заимствова- нием европейского литературного канона, важными компонентами которого были жанровая система французского классицизма и силла- бо-тоническая система стихосложения, восходящая к опытам немец- ких стихотворцев. Литературная система классицизма носила принципиально иной характер, нежели древнерусская. Она была ориентирована эстетиче- ски , то есть складывалась в перспективе идеала прекрасного . Основой для эстетики классицизма, как и для всей европейской эстетики пред- шествующих периодов, были положения Аристотеля о мимесисе и катарсисе. Разумеется, в древнерусской книжности им не было места: мимесис, предполагающий вымысел, там не допускался в принципе, а катарсис, если и имелся, то носил не эстетический, а религиозный ха- рактер. Само понятие «поэзии», или «поэтического», было новым для русской культуры. Его новизна была так же принципиальна, как но- визна христианской письменности для Киевской Руси – и это тоже повод говорить о типологическом сходстве 1 . Понятие поэзии в русской литературе было введено в актуаль- ный словарь Василием Тредиаковским, тем самым положившим нача- ло новому, художественному, или поэтическому, циклу ее эволюции. В «Новом и кратком способе к сложению стихов» 1735 года Тредиа- ковский отделял от «версификации» как внешней стороны поэзии «материю», или «дело», то есть творение. В другом месте, ссылаясь на Аристотеля, он называл основы поэзии: «Прямое понятие о Поэзии есть не то, чтоб стихи составлять, но чтоб творить, вымышлять и под- 1 Нелишне иметь в виду, что и сама петровская реформа осмысливалась ца- рем и его сподвижниками в понятиях «нового крещения» Руси.