Кузнецов И.В., Книжность Древней Руси (XI-XVII вв.)-2021

ВОИНСКИЕ ПОВЕСТИ XII–XIV ВЕКОВ 137 На Дунае Ярославнин голос слышится, чайкою неведомой она рано кличет. «Полечу, – говорит, – чайкою по Дунаю, омочу шелко- вый рукав в Каяле-реке, оботру князю кровавые его раны на горячем его теле». Ярославна с утра плачет на стене города Путивля, причитая: «О ветер, ветрило! Зачем, господин, так сильно веешь? Зачем мечешь хиновские стрелы на своих легких крыльях на воинов моего лады? Разве мало тебе под облаками веять, лелея корабли на синем море? Зачем, господин, мое веселье по ковылю развеял?» Ярославна с утра плачет на стене города Путивля, причитая: «О Днепр Словутич! Ты пробил каменные горы сквозь землю Поло- вецкую. Ты лелеял на себе ладьи Святославовы до стана Кобякова. Возлелей, господин, моего ладу ко мне, чтобы не слала я спозаранку к нему слез на море!» Ярославна с утра плачет на стене Путивля, причитая: «Светлое и тресветлое солнце! Для всех ты тепло и прекрасно! Почему же, вла- дыко, простерло горячие свои лучи на воинов лады? В поле безводном жаждой им луки расслабило, горем им колчаны заткнуло». Вспенилось море в полуночи, в тучах движутся вихри. Игорю- князю Бог путь указывает из земли Половецкой на землю Русскую к отчему золотому престолу. Погасла вечерняя заря. Игорь спит и не спит: Игорь мыслию поля мерит от великого Дона до малого Донца. В полночь свистнул Овлур коня за рекой – велит князю разуметь: не быть князю Игорю! Кликнул, стукнула земля, зашумела трава, задви- гались вежи половецкие. А Игорь-князь горностаем прыгнул в трост- ники, белым гоголем – на воду, вскочил на борзого коня, соскочил с него [серым] волком, и помчался к лугу Донца, и полетел соколом под облаками <…>. То не сороки застрекотали – по следу Игоря рыщут Гзак с Кончаком. Тогда вороны не каркали, галки примолкли, сороки не стрекотали, только полозы ползали. Дятлы стуком путь к реке указы- вают, соловьи веселыми песнями рассвет предвещают. Говорит Гзак Кончаку: «Если сокол к гнезду летит – расстреляем соколенка своими злачеными стрелами». Говорит Кончак Гзе: «Если сокол к гнезду ле- тит, то опутаем мы соколенка красной девицей». И сказал Гзак Конча- ку: «Если опутаем его красной девицей, не будет у нас ни соколенка, ни красной девицы и станут нас птицы бить в поле Половецком».