Потанин Г. Н., Путешествия по монголии-1948