Потанин Г. Н., Путешествия по монголии-1948

кра­ сь на левую котом е отв­ етами [нцем, яоши- )СКИЙ. члены юкая. один *; пе- [>лору овине [йстве хение. /пили ать с [, что штов. егу и химер гр ле- I, что свою з, что виде [ОХОД, вода. уира, эколо ЭТОТ, дать ауны. о так Сол- ктон- й бе- н; по У Р а - быть, ;; Ба- ж до чных. и с о, можно находить и целые экземпляры. Я несколько экземпляров купил. По рассказам баргутов, в озере Буир водятся рыбы: с о р- б о л т э, «сом», б о л о с а г а й , «сазан», и р е г ы н , рыба с четы­ рехгранным телом (тольпыга) и х э л т з к , какая-то небольшая рыба. Солдатов посредством сети добыл три вида рыб; два из них, принадлежащих к двум родам (османа), во всякую тоню попада­ лись в большом изобилии, третий вид, сазан, попался только в одном экземпляре. Сомы в сеть не попадались, но найдены были тела их, выброшенные бурями на берег и завялившиеся на солнце; кроме того найдена челюсть щуки, так что пока можно насчиты­ вать в Буире пять видов рыб. 18 июня мы двинулись дальше на юг; дорога идет по большей части в виду озера по такой же степи, как и прежде, покрытой хорошими кипцами, но почти без цветов; юрты встречались на каждой полуверсте то вправо, то влево от дороги. На полдневку остановились против юрты хабана. У стоянки берег озера вдается в материк и образует дугообразный залив; против берега виден остров. Вдоль берега и здесь, повидимому, такие же выходы песчаника, как и на предыдущей стоянке, оглаженные прибоем волн; они были видны на мысу, к северу от стоянки; у самой же стоянки они прикрыты нанесенным песком. Такая же каемка из дэрису, как и там, только не было кра­ пивы, но смолевка ползучая и житник прямой есть. На середине озера было много видно гусей, но меньше, чем на стоянке 15— 17 июня; как и там, гуси держались вдали от берега. Той картины, которую я видел на берегах озера Хара-усу около Кобдо, где птица табунами сидела по берегу и только при приближении чело­ века кидалась в воду, я здесь не видел. Может быть, это проис­ ходило оттого, что здесь вдоль берега было много народу и к бе­ регу то подъезжала одноколка на быке с кадью взять воды, то пастух подгонял стадо на водопой; или, может быть, вода у этого берега была бедна пищевыми запасами для птицы. Дно у этих берегов было такое же чистое, как и на предыдущей стоянке, и бе­ рег не был загажен птичьим пометом. На полдневке к нам подъехал сначала бочко (так здесь произ­ носят вместо бошко, мелкий чиновник), а затем и хабан; послед­ ний списал из нашего паспорта напечатанный манджурский текст, в котором пробелы для наших имен не были заполнены, монголь­ ский же текст, в котором наши имена были вписаны, он не умел прочесть. Прежде чем списать строчку манджурского текста, ха­ бан раньше должен был пропеть ее. Одолев эту работу, он объявил нам, что он пошлет в караульный ямынь за бичечи (за писарем) и тот спишет монгольский текст. Проводив хабана, мы двинулись дальше. На дороге к нам подъехал бичечи, который оказался знающим китайские иероглифы. Он с почтением развер­ нул наш паспорт, пропел две строчки, сложил его и возвратил. Так наш паспорт и остался списанным не вполне, и наши имена не