Потанин Г. Н., Путешествия по монголии-1948

скаты валов, разделяющих эти Котловины, почти бесплодны, ДНО котловин, орошаемое искусственной канавой, занято обыкновенно нивой, по1окраинам которой дикие травы образуют густую и разнообразную опушку. Между прочим здесь в первый раз поя­ вились чига (кендырь ланцетолистный) в рост человека, растение, из которого местные жители извлекают волокно для пряжи и тканья, и кэнгуру, невысокий, не более 2 фут., колючий кустар­ ник вроде чингиля, только с более яркими цветами. Деревня состоит из двух десятков глиняных фанз, которые живописно лепятся одна над другой по крутому скату горы и прячутся под тенью высоких и толстых дерев карагача, береста пробкового, шелковицы и толстоствольной ивы белой. Из де­ ревни виден на юге, не менее как в расстоянии 50 верст снежный хребет Карлук-таг, который тянется в направлении с востока на запад; гребень его на значительном протяжении покрыт вечным снегом. На востоке хребет кончается мысом, и вместо соедине­ ния между снежным хребтом и приадакскими горами горизонт на востоке занят рбвной степью, за которой скалистых гор не было видно. Подошва снежного хребта загорожена грядой скалистых предгорий, которая кажется параллельной главному хребту, в ней видна вырезка, в которую вытекает на адакскую равнину река Тугуркж; течение ее от вырезки до деревни обозначается рядом кустарников. От деревни Адак до этих предгорий простирается ровная, сильно поднимающаяся на юге степь. Между грядой предгорий и подошвой Карлук-тага на той же речке тугуркж ле­ жит другая деревня, называемая Ар-тугурюк (или Ар-турюк), около нее также находятся выступы ключей. Речка Тугуркж со­ ставляется из трех ветвей. Между вершинами Тугуркжа и озе­ ром Туркюль в Карлук-таге находится два горных прохода Билю- дабан и Янту; последний [лежит] западнее. Оба прохода сходятся на вершине хребта и ведут в долину южного склона, в которой течет речка Тэмурту и находится сартское селение того же имени. С северной стороны ущелья Билю и Янту имеют сухое дно, по которому вода течет только после дождя. Оба прохода не­ удобны ни для верблюдов, ни для лошаков и по ним можно прое­ хать только на хорошей лошади. Как от Туркюля в Адак нас привела тележная дорога без проводника, так и в Адаке нас уверили, что мы и до Нома мо­ жем дойти таким же образом, потому что дорога одна без раз­ ветвлений. Дорога у самой деревни входит в ущелье, которым река Тугуркж вытекает в Гоби; ущелье имеет около полверсты ширины и около 5 верст длины; дно ущелья поросло густой тра­ вой в рост человека; тут кроме кендыря, который был в цвету, и молокана татарского были еще1кусты появившегося! впервые ку старника бобового семейства в сажень высоты с редкими листи­ ками и с немногими цветами (эремоспарт?); по берегам речки тальник. В долине были рассеяны там и. сям фанзы, окруженные карагачами, шелковицами и пирамидальными тополями. ст бо пр и иа но то та ст Ca ча то св НЫ су на во Me ва КР ку ур рег ОТ ра два на ост рас вы няе во ло ин по ры BCT па бив утр ся СТВ НОСТ 1НОСТ лив