Советская Сибирь № 106 - 1991
Пролетарии всех стран , соединяйтесь! С О В Е Т С К А Я Гамта оенааана 1 октября 1919 года. Орган Новосибирского обкома КПСС и обяастиого Совета народных депутатов № 106 (21460) 1 июня 1991 г., суббота Цена 8 коп. В несколько строк Не ограничился выпус ком традиционной про дукции — одно- и двух тумбовых (письменных столов — коллектив Ку бовской мебельной фаб рики. С начала года здесь выпущены опытные об разцы так называемой, кабинетной мебели — уголка для руководителя. Кроме обычного стола, в него входят угловая вставка для средств орг техники, столик для по сетителей, (Продуман ди зайн. Набор одобрен объ единением «Новосибирск- мебель». ‘Во «тором (квартале первые наборы уголка руководителя получат по требители. 29 районов, 97 школ и 11 УПК (Приняли участие в областной детской яр марке. Наиболее отличи лись по качеству и вы бору товаров Советский, Калининский, Ленинский УПК, усть-тариокая сред няя школа № 3, иски- гимская Н> 14. Хоть и неопытные (ребята коро бейники, но старались заманить побольше поку пателей. Всего удалось продать товаров на 56 тысяч. | В Академгородке про шел трехдневный семи нар «Творчество — осно ва духовного обновления и выживания человечест ва». Ученые и педагоги из Иркутска, Барнаула, Красноярска приняли в | нем участие. Профессор И. Лазаренко страстно, с гражданской заинтере сованностью говорил о проблемах духовной жиз недеятельности челозе- | ка, о значении в ней фи лософии, образования, творчества, о традициях отечественной науки и культуры. Интересно про шли «круглые столы», де ловая игра «Педагогиче ский лицей». В горячих спорах рождались эле-' менты новой системы обучения «на учителя» педагогически (настроен ных ребят, выявлялись сегодняшние просчеты школы, намечались пер вые практические шаги. Сегодня спектаклем «Тристан и Изольда» за канчивает свой 61-й се зон театр юного зрителя. Этот последний спен- такль будет благотвори тельным: все деньги от продажи билетов театр передаст детям инвали дам. А в понедельник акте ры отправляются в до рогу: ТЮЗ начинает «ма лые гастроли» по рай онам области. 1 В Здвин- ском, Убииском, Красио- эерсном районах увидят его спектакли: дети «День рождения нота Леопольда», а взрослые — совсем новую работу пьесу А. Штейна «Квад ратик неба синего». В эти дни заметно ак тивизировалась общест венная и политическая активность жителей Но восибирска. Проходят массовые выступления представителей различ ных партий, заседания клубов, кружков. Вчера у здания горисполкома не сколько женщин стояли с плакатами, призываю щими Железнодорожный райисполком и горсовет обратить внимание на их бедственное положение с жильем. ПЕРВЫЙ ЭКЗАМЕН Утро лервого июня — особенное, хотя в календарях и не выделено красным. 32 тысячи учеников выпуск ных классов школ области будут сдавать первый экза мен — сочинение. Никакие школьные реформы (а их проводилось немало в последние годы) не отменили его. Зато и здесь ребят ждет приятная неожиданность. Им предоставят право выбирать свою тему из пяти пред ложенных вместо обычных трех. Только по-прежнему неизменным остается главное условие — выражать чет ко и логично свои мысли, свое мнение, свою жизненную позицию. Остальные два экзамена — это математика и любой предмет по выбору. Причем устный экзамен предпола гает множество форм, совсем необязательно тянуть би лет. Можно приготовить реферат и защищать его, как это много лет делают выпускники Э. Н. Горюхиной в 10-й авторской школе, можно написать доклад или уча ствовать в собеседовании. В школах, где есть спецклас- сы с углубленным изучением гуманитарных предметов, учащиеся, естественно, остановят выбор на них. Ведь весь год они с особым усердием осваивали профилирую щие дисциплины, и после школы многие выберут себе вузы в этом же направлении. Например, в 42-й школе- гимназии немало выпускников собираются в пединсти тут, а единственный в городе лицей готовит кадры для завода им. Чкалова. Их выпускникам прямая дорога в НЭТИ. АКАДЕМИЯ ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК Да, Россия теперь имеет такую академию. Больше того: сначала она избрала почетными членами ака демии наших соотечествен ников — нобелевских лау реатов А. И. Солженицы на и И. А . Бродского, а также восемнадцать нобе левских лауреатов-есте- с!венников, представите лей. многочисленной по разным причинам россий ской диаспоры, а уж по том приступила к избра нию четырехсот новых чле нов академии — ведущих специалистов в области естественных и гуманитар ных наук. Среди них не мало и наших земляков Действительными члена ми стали, например, дирек тор института биооргани- ческой химии академик Д. Г. Кнорре, заместитель директора института хи мии твердого тела Н. 3. Ляхов, декан НГУ Н. Б. Мироносецкий, членами- корреспондентами — В. И. Бгатов, Ю. А. Воронин, Б. Г. Михайленко, И. Ф. Жимулев, О. И. Лаврир, Н. П. Мертвецов и другие ученые СО АН СССР. Новая академия объяви ла о своих основных це лях: анализ состояния, разработка стратегии раз вития, организация и ко ординация проводимых в России фундаментальных и прикладных исследова ний, экспертиза различ ных программ и открытий, поддержка наиболее зна чимых и перспективных исследований, создание учебных и исследователь ских центров с целью воз рождения гуманитарного образования в России и т. д. Сегодня - Международный день защиты детей 1 Счастье матери. Фотохроника ТАСС. Материалы, посвященные Даю защиты детей, читай те на 3-й стр. Сельские заботы (шш 1 ш 1 шшш 1 шшшгш« 1 ш(ш 1 шш 1 шш 11 гаш 1 ш№шпгашшш 1 ...шшншшшпшшшш Приближается одна из важ нейших сельскохозяйствен ных кампаний — заготовка кормов для общественного и личного скота. Нам же надо прокормить только в колхо зах и совхозах 1315 тысяч го лов крупного рогатого скота, Э том числе 436 тысяч коров. Вдобавок к этому 398 тысяч свиней, 612 тысяч овец и коз и более 8 тысяч лошадей. Плюс к этому еще 8622 ты сячи голов птицы. Так что едоков много, я, чтобы удачно перезимовать и не снизить производство про дукции, следует заготовить на стойловый период 2280 ты сяч тонн кормовых единиц. .Тогда на одну условную голо в у скота в зиму будет без зернофуража 18,2 центнера .кормовых единиц. Чтобы до биться такого показателя, на до запасти 1,6 миллиона тонн .сана, 1Д миллиона токи сена жа, 5,3 миллиона тонн сило- ,са, 29 тысяч тонн витамин ной травяной муки, 70 тысяч ЗАЗВЕНИТ ЛИ КОСА? тонн кормовых корнеплодов. И это только для обществен ного скота. Не менее третьей части такого количества кор нов потребуется для частно го сектора. Как видим, работа предсто ит громадная и очень труд ная. И не только пото му, что сенокос — горячая пора, а по той причине, что отдельные хозяйства перед началом страды все еще без оружные. Один пример. Каждому хо зяйству сегодня позарез не обходим, хотя бы один рулон ный пресс-подборщик, а это ,уже больше пятисот. Наши же новосибирские предприя тия обещали нынче поставить хозяйствам 200 пресс-подбор щиков. К первому мая было .собрано всего два агрегата. По этой же программе ново сибирцы обещали поставить селянам 300 силосоубороч ных комбайнов. Хотя это и цапля в море, но селяне ска зали бы спасибо и за это. Однако за 4 месяца изготов лено всего 15 комбайнов. А .какова цена? 21 тысяча руб лей за комбайн, за пресс- родборщик — 12141 рубль. Но и по такой цене колхозы Н совхозы не могут приобре сти данную технику. Потребность же в ней вели- ца. Уже несколько лет колхо- ,зы и совхозы не получают силосоуборочные комбайны. ,Коливанскому району поза рез надо 47 комбайнов, Ку- ринсному — 40, Доволенско- ,му — 25... - О запасных частях, дета лях, сменных узлах для кор мозаготовительной техники и говорить не приходится. Этого просто нет. Однако, несмотря на необы чайные трудности, колхоз ные и совхозные механизато ры серьезно готовятся к зе леной жатве. Как сообщил ведущий специалист облагро- .прома Н. Ф. Сычев, техника готовится не хуже, чем в прошлые годы. Уже сегодня .могут включиться в работу более 70 процентов от имею щихся тракторных граблей и сенокосилок, высокопроиз водительных агрегатов КСК- 100, Е-281, 80 процентов пресс-подборщиков. В основном восстановлены имеющиеся стогометы, но их Крайне мало. Колыванское ремантно - техническое пред приятие взялось за изготов ление стогометов. Были соб раны первые образцы. Одна ко работа идет очень медлен но из-за нехватки комплекту ющих узлов и деталей. Многого сегодня не хва тает косарям, чтобы с пол ным оснащением выйти на луга. Но растерянности нет. Э хозяйствах Черелановского, Сузунского, других районов перебирают давно списанные сеноуборочные машины, из двух-трех собирают одну. Кормозаготовители понима ют, что сегодня, когда нару шены все связи, надеяться можно только на себя. Производственный отдел. Завтра - День города ПРИХОДИТЕ— НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ! I Имеем мы право рассла биться? Забыть, что надо вы саживать помидоры в огоро де, что так и не отоварили талоны на . сахар?.. Улыб нуться! Давайте сделаем это — оставим дома заботы, никуда они от нас не уйдут, и, прихватив ребятишек, выйдем к людям. И при этом обязательно, как говорил по эт, «на любовь свое сердце настроим», а иначе людям рядом с нами даже на самом веселом празднике будет не уютно и холодно. Итак, завтра праздник. Традиционный День города. Он придет ко всем новосибир цам, в каком бы районе они ни жили — было бы только желание откликнуться, по участвовать. Не будем открывать всех секретов: пусть завтра каж дый получит свой сюрприз. Но нужно знать, где искать его. Выбирайте! ф , Конечно, сердцем празд ника будет, как всегда, пло щадь имени Левина. Здесь в 11 часов — торжественное открытие Дня города. Толь ко пусть никого не пугает слово «торжественный», ибо все, здесь происходящее, бу дет и красочно, и с выдум кой, и с юмором, а глав ное — с любовью. И те, кто придет сюда на открытие, может оставаться на площа ди хоть весь день — здесь все время будет интересно: семейные состязания «Домо строй», фольклорный кон церт, шоу для детей, выступ ления спортсменов, музыка династии Штраусов в испол нении оркестра театра опе ры и балета, танцевальный марафон — и это еще не все! Ф - В это же время рядом, в Первомайском сквере, прой дут театрализованное пред ставление, концерты, конкур сы для детей. ф . А на площади нм. Свердлова вновь по традиции ■откроется такой популярный :У взрослых и юных новоси бирцев автоград. Но если вы не любите ,шумных развлечений, прихо дите на вернисаж на площад ку за краеведческим музеем I — может быть,' вам понра вятся выставленные здесь .картины. А хотите подумать над шахматной доской — вас ждут «Басюки» — шах матный городок в сквере у оперного театра. Кстати, ре дакция очень просит прийти сюда победителей конкурса газеты «Советская Сибирь» по решению шахматных за дач и этюдов М. Данилова, Д. Волкова, Ю. Балицкого и Ф. Татарникова: в этот пра здничный день мы хотели бы •вручить вам наши призы! Интересно будет в этот день не только тем, кто при едет в центр: в каждом райо не состоятся свои праздники, цосвященные Дню города. ■ф, В Первомайском райо не на площадке у Дома куль туры железнодорожников пройдут и театрализованное представление, и выставка книг «Земля — наш дом», и выставка домашних живот ных, и аукцион, на котором .можно приобрести промыш ленные товары. Ждет перво- майцев и стадион «Локомо тив». Ф < Детским праздником у ДК «Академия» начнется День города в Советском рай оне. Н потом до позднего ве чера будет длиться празднич ное гулянье с концертами творческих коллективов рай- ода, с факельно-фольклор ным шествием, праздничным фейерверком. Ф В Калининском районе центры праздника — пло щадка у ДК им. Горького и парк «Сосновый бор». Здесь будут и театрализованное представление, и большие концерты, и шоу-программы, Н аукционы, и ночная диско тека, и соревнования. Но в этом калейдоскопе есть осо бый час — для тишины, для раздумий: это проповедь епи скопа Новосибирского и Барнаульского отца Тихона и выступление церковных хо ров. ■ф. Кировчане смогут побы- вать в разных концах райо на: на бульваре Петухова Пройдет праздник «Расти, расцветай, Кировка родная», посвященный 20-летию райо на. На площадку у кинотеат ра «Рассвет» придут на свой праздник дети. А спорткомп лекс оловокомбината ждет .вас на спортивный праздник. Песнями и танцами ан самбля «Ваталинка* начнет ся торжество в Дзержинском районе. А потом торжест венная регистрация браков, Поздравления именинников, Концерты, книжная ярмарка, выставки цветов, спектакль Кукольного театра. Ф Культурно - спортивный праздник у Дворца культуры «Сибтекстильмаш» и на ста дионе «Заря», молодежный фестиваль у кинотеатра «Ав рора», ярмарка детских поде лок у клуба им. Станислав ского, фольклорный фести валь ждут завтра жителей Ленинского района. ф Большой выбор у жите лей Октябрьского района: можно прийти на улицы Бо- гаткова или Кирова, на набе режную Оби или к пединсти туту — везде будет прохо дить что-то интересное. Толь ко в микрорайоне «Молодеж ный» пройдут аукцион и спортивные соревнования, конкурсы летних маскарад ных костюмов, частушечни ков, выборы мисс микрорай она, детские концерты, дис котека, костер — вот что зна чит дружные соседи! ПОДДЕРЖИВАЕМ ЛЮБЫЕ ШАГИ К ОБНОВЛЕННОМУ СОЮЗУ Алма-Ата, 30 мая. (Спец, корр. ТАСС-КазТАГ). Завер шилась поездка Президента СССР, Генерального секрета ря ЦК КПСС М. С. Горбаче ва по Казахстану. Это была упорная и смелая работа, ко торую вел глава государства, конструируя новые отноше ния между республиками страны. Три дня и три ночи продолжалась она: утром — многочисленные «челноки» по разным районам респуб- ,лики, а вечером и даже но чью — кропотливый анализ (всего увиденного, услышанно го, пережитого за день. В четверг утром М. С. Гор бачев возложил цветы к па мятнику В. И. Ленина. Сотни алмаатинцев собрались на центральной площади столи цы в надежде увидеть Пре зидента страны, а может, и побеседовать с ним, просто поприветствовать гостепри имным жестом. Во второй половине дня в Алма-Ате состоялось собра ние республиканского актива. Его открыл Президент Казах ской ССР, первый секретарь ЦК Компартии Казахстана Н. А. Назарбаев. Он тепло поблагодарил Президента ССОР за приезд в республи ку. Выступившие на собрании представители рабочего клас са, крестьянства, интеллиген ции республики, конечно же, не скрывали своего опасения по поводу тревожного разви тия событий в ряде респуб лик. «Обстановка в стране, — заявляли они, — не тер пит промедления, и мы под держиваем любые шаги Пре зидента СССР и Президента Казахстана, направленные на строительство обновленно го Союза». В заключение перед соб равшимися выступил М. С. .Горбачев. (Выступление будет опубликовано). Затем состоялась встреча Президента СССР с руково дителями областей Казахста на. Вечером М. С. Горбачев от был в Москву. В аэропорту его провожали Н. А. Назар баев, председатель Верховно го Совета Казахской ССР Е. М. Асамбаев, премьер-ми нистр Казахской ССР У. К. Караманов, другие руководи тели республики. Вместе с ним отбыли пер вый заместитель премьер-ми нистра СССР В. X. Догужиев и министр сельского хозяй ства и продовольствия СССР В. И. Черноиванов. В бюро обкома КПСС На заседании бюро рас смотрены кадровые вопросы. Принято постановление «О партийных организациях ор ганов милиции МВД РСФСР на территории Новосибир ской области*. В постановле нии отмечается, что Верхов ным Советом РСФСР 18 ап реля 1991 года принят Закон РСФСР «О милиции*. В соот ветствии с законом (ч. 7 ст. ,20) в милиции, а также в .следственных подразделени ях, исправительно - трудо вых учреждениях, органах Пожарной охраны РСФСР не допускается создание и дея тельность политических пар тий и их организаций. Дан ное положение закона, отме чается в постановлении, нахо дится в явном противоречии со статьей 48 Конституции .СССР и статьей 46 Конститу ции РСФСР, поскольку суще ственно ограничивает предус мотренное этими статьями право граждан, находящихся на службе в милиции, участ вовать в управлении государ ственными и общественными делами, в работе обществен ных организаций и органов общественной самодеятель ности. Кроме того, указанное положение закона направле но исключительно против партийных организаций и коммунистов в органах внут ренних дел РСФСР, честно и добросовестно выполняю щих свой долг перед общест вом, присягу и законы СССР и РСФСР. Горкомам, райкомам пар тии, партийным комитетам рекомендовано провести в июне 1991 года партийные собрания в первичных парт организациях подразделений милиции и иных служб МВД РСФСР на территории Ново сибирской области, о поряд ке введения в действие За кона РСФСР «О милиции*. Городским, районным ко митетам партии, коммуни стам органов внутренних дел, находящихся под юрисдик цией РСФСР, на базе пар тийных комитетов и органи заций, отделов и других служб рекомендовано сфор мировать территориальные партийные организации, практиковать постановку коммунистов органов внут ренних дел на учет в парт организации гор(рай)иопол- комов и трудовых коллекти вов. На заседании бюро рас смотрены вопросы об измене нии порядка хранения доку ментов в партийном архиве обкома КПСС. Решением бюро утверждена внештатная лекторская груп па обкома партии. Руководи телем ее утвержден секретарь обкома КПСС Е. А. Вавилин. «Россия—консолидирующая сила» 30—31 мая в Сибирском институте соци ального управления и политологии проходи ла региональная научно-практическая кон ференция «Россия — консолидирующая си ла Союза ССР*. В завершение первого дня работы состоялась пресс-конференция пар тийных работников, политологов, ученых с представителями средств массовой информа ции региона, в основном журналистами об ластных газет. Открыл и вел ее С. С. Слобо- дянюк, первый заместитель заведующего От делом национальных отношений ЦК КПСС. Шел разговор о том, что народ выстрадал вывод о нерушимости СССР и теперь дол жен брать решение этой проблемы в овои руки. Новый Союзный договор будет осно вой демократического преобразования на ционально-государственного устройства и консолидации общества. Важная роль ло жится сегодня иа РСФСР — объединять на роды Союза, играть лидирующую роль в борьбе за права всех национальностей. Наш корр. ^ I 12 июня - выборы президента РСФСР Экспресс-интервью ||ПШ 1 |ШП 11 ) 111 П 1111111111 ШШ 11 Ш 111 ГП 1 ! 11 Ш 1 Ш )1 | Ваши аргументы? Есть в Новосибирске точка пересечения всех дорог — Центральный универмаг, где в любой час можно встре тить жителей любого района области и чуть ли не все го Союза. Вот сюда мы и направились, чтобы снйть по верхностный слой мани-общественного мнения, так сказать, «на экваторе» президентской кампании в России. Я стара лась завязать разговор с представителями разных поко лений и социальных слоев: с военнослужащим и продав щицей, вузовским преподавателем и студенткой, сельски ми труженицами и городскими пенсионерками и т. д. Вопрос в сущности был задан один: «КОМУ ИЗ КАН ДИДАТОВ в президенты России вы отдаете предпочтение и почему?» Итак,, воспроизвожу дикто- фонную запись... — Простите пожалуйста, как ваша фамилия? — Мы не здешние, мы из Мотаевского района, Мота- евское отделение агропром- банка. Хаустова Полина Иг натьевна. — За кого вы собираетесь голосовать 12 июня? — За Бориса Николаевича Ельцина... — Ваши аргументы в поль зу этого кандидата в прези денты? — Вроде как он за народ... — А какие-то кокретные шаги в этом направлении назвать можете? — Ну, какие? Чтобы лю дям лучше жилось... Чтобы Россия воспрянула, а то ведь самая отсталая... Обращаюсь к следующе му респонденту. — Представьтесь, пожалуй ста. — Нет, зачем? — Кому из кандидатов в президенты вы отдаете пред почтение? — Ельцину! — Если можно, объясните: почему? — Вижу, что с ним будут перемены. По его выступле ниям смотрю. В общем, на деюсь. Иванова Лариса, студент ка Новосибирского института народного хозяйства. — В пользу кого вы наме рены сделать свой выбор?.. — В пользу Ельцина. — Почему? — Мне кажется, это наи более приемлемая кандида тура. — Второе «почему». — Мне его программа боль ше нравится... Да и, судя по прессе, люди о нем лучше отзываются... (С мнением Ларисы «полностью совпа дает» мнение ее спутника по имени Саша, работника завода «Экран»). Вопрос к прохожему: — Кому отдадите предпоч тение на выборах? — Отдам предпочтение Рыжкову. Более достойного кандидата я пока не вижу. — Почему? — Да потому, что я его видел и зиаю его работу. — Извините, пожалуйста, я вас задержу на минутку, — обращаюсь к мужчине у киоска. — Представьтесь, по жалуйста. — Я из Белова Кемеров ской области. Распопин Александр Валентинович. — Хочу выяснить ваше мнение о кандидатуре буду щего российского президен та. — Сегодня многие гово рят о Ельцине, но я не вижу в нем такого человека, ко торый может вывести респуб лику из тяжелейшего поло жения. — Вы шахтер? — Нет, я железнодорож ник... Подхожу к военнослужа щим. — Будьте добры, пред ставьтесь. — Андрей Вавдиев. — За кого из кандидатов в президенты будете голосо вать? — Только за Рыжкова... — Почему? — Я знаю Ельцина по выступлениям, по словам. И знаю Рыжкова. По-моему, это две разные личности. И я с глубоким уважением отно шусь к Рыжкову. — А как вы относитесь к кандидатуре генерала Мака шова? — Я конкретно не знаю, что он за человек. — А как вы относитесь к тому, чтобы президентом стал военный? — Ну, знаете, по-моему, это будет уже не то. Это, ко нечно, мое личное мнение... Передо мной остановился мужчина с пирожком. На зывает свою фамилию — Новиков. — Вы за кого будете голо совать на президентских вы борах? — А кто выдвинут? — Вы что, разве не знае те кандидатов в президенты России? — Я не верю Ельцину, — отвечает собеседник. — Потому что он делает то же,, что и Горбачев. Следующая моя собеседни ца — мама с малышом в ко ляске. — За кого будете голосо вать? — Ой, я еще не знаю... Подхожу к единственному покупателю у полупустого прилавка. — Простите, пожалуйста за кого вы будете голосовать на предстоящих президент ских выборах? — Я еще не решил. — А кандидатов в прези денты вы знаете? — Да, знаю. — А почему колеблетесь? — Вот посмотрю их по те левизору, сопоставлю прог раммы, тогда и сделаю вы бор. Бухарова Валентина Ил ларионовна, член женсовета , Железнодорожного района. • Задаю ей тот же вопрос: за кого намерена голосовать? — Я, да и, думаю, многие другие женщины будут голо совать за Рыжкова. — Ваши доводы в пользу этой кандидатуры? — Деловой человек. Стро ит, а не разрушает. — Извините, пожалуйста, газета «Советская Сибирь» проводит опрос. За кого вы будете голосовать на прези- детских выборах и почему? — Я еще не знаю про грамм всех кандидатов в пре зиденты. — Вы работаете? Где? — Заведующим кафедрой Новосибирского государст венного аграрного универ ситета. Дементьев Александр Дмитриевич. — Вы пока затрудняетесь с выбором? — Затрудняюсь потому, что, повторяю, официальных программ претендентов пока нет. Есть заявления в бе седах с журналистами и различные интерпретации. Но это слова, за которце не спросишь. Знаете, если уж говорить откровенно, пока не только у кандидатов в президенты нет четкой про граммы, но и страна в це лом не имеет хорошо выве ренного курса. Ни один по литический деятель не пред ставил свой план действий. На каком же основании мы должны сделать выбор? Последний вопрос нашего собеседника, на наш взгляд, прямо побуждает к актив ности доверенных лиц канди датов в президенты. Следую щее слово за ними, в. Блиц-интервью провела Л. СЕМЕНОВА. (Окончание на 4-й стр.). г | У ПОЗДРАВЛЯЕМ! Указом Президиума Верховного Совета РСФСР за заслуги в области советско го искусства присвоено почетное звание «Заслуженный артист РСФСР» Пруднику Владимиру Афанасьевичу — солисту Новосибирского государственного академи ческого театра оперы и балета.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2