Советская Сибирь, 1987, № 130

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!, С О В Е Т С К А Я Газета основана 1 октября 1919 г. ОРГАН НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ БОЛЬШЕ ПРОДУКЦИИ НА ДЕШЕВЫХ КОРМАХ На фермах колхозов к совхозов области закончился период стойлового содержания скота. Многотысячные стада вышли на пастбища. Наступила пора большого молока и привесов живот­ ных. Там, где хорошо подготовились к этой поре, где зало­ жили основу высокой продуктивности скота еще в зимние ме­ сяцы, надои и привесы быстро растут, хозяйства увеличивают сдачу государству молока, мяса. Пример настойчивой борьбы за повышение продуктивности общественного стада показывают хозяйства Черепановского, Маслянинского, Ордынского, Болотнинского и других районов. Укрепление кормовой базы, зооветеринарная работа на фер­ мах, прогрессивные формы организации и оплаты труда жи­ вотноводов, повседневная забота о них — все здесь направ­ лено на то, чтобы успешно выполнялись планы и обязатель­ ства перед государством. Перешагнув в прошлом году трехтысячный рубеж в надоях, животноводы Ордынского района продолжают лидировать в областном соревновании и в этом году. Без малого на кило­ грамм больше прошлогоднего получают сейчас в районе мо­ лока на корову. Еще выше этот показатель в совхозах «Приоб­ ский», «Граничный», «Луковский» и других хозяйствах. Руково­ дители, специалисты хозяйств, РАПО, партийные, советские органы, животноводы района настойчиво работают над тем, чтобы к 70-летию Великого Октября выполнить план первых двух лет пятилетки по молоку. Организованно провели зимовку и вывели скот на паст­ бища в хозяйствах Маслянинского района. Во многом способ­ ствуют успешной работе ставшие здесь традиционными смот­ ры-конкурсы между соревнующимися хозяйствами. Это свое­ образные взаимоотчеты руководителей и специалистов перед соседями, по которым дается оценка работы коллектива за определенный период не только в производственной, но и в социально-зкономической сфере, подготовленности специали­ стов, механизаторов, животноводов. Такие смотры-конкурсы заставляют не застаиваться на месте, а все время прибавлять в работе. Намного лучше прошлогоднего работают в этом году мо- шковские животноводы. Отдельные хозяйства района ведут поставку продукции уже в счет второго полугодия. Среди них совхоз «Ояшинскийя. Труженики ферм совхоза поставили пе­ ред собой задачу до конца июня продать государству сверх полугодового плана не менее двух тысяч центнеров молока. С опережением сроков поставляют продукцию животново­ ды Болотнинского района. Обязавшись к 21 июня — дню вы­ боров в местные Советы народных депутатов выполнить по­ лугодовой план продажи государству молока и мяса, они уве­ ренно идут к намеченной цели. Первый рубеж взят — выпол­ нен план полугодия по сдаче скота на мясо. Надои на корову сейчас без малого на два килограмма выше прошлогодних. Перевели скот на выпаса в Куйбышевском районе. С пер­ вых же дней надои пошли вверх. В колхозе «Наша Родина», например, только за первую неделю пастьбы надои на коро­ ву поднялись в среднем на 2,1 килограмма. Сегодня колхоз получает на корову без малого на пять килограммов молока больше прошлогоднего. Высокие социалистические обязательства приняли на этот год во многих других районах области. К сожалению, не вез­ де они подкрепляются практическими делами. Замыкает об­ ластную сводку по надоям Убинский район. Хотя с перево­ дом скота на пастбища в районе и подняли надои, положе­ ние с выполнением полугодового плана теперь уже не попра­ вить. А все потому, что зимой в районе допустили большой спад в продуктивности скота. Большое количество животноводческой продукции недо­ брали в истекшем месяце в Татарском районе. И даже тогда, когда трава подошла для стравливания, в районе все еще размышляли: пасти или подождать! Только из-за неподготов­ ленности и неорганизованности в переводе скота на пастби­ ща в колхозах им. Куйбышева, «Победа», «Гигант», совхозах «Успенский», «Новопокровский», «Увальский», «Орловский» допустили снижение надоев молока по сравнению с прошло­ годним уровнем. Люди, работающие на выпасах, нуждаются в заботе и вни­ мании. Им должны быть созданы все условия для труда и отдыха. Примером в этом отношении могут служить хозяйства Краснозерского района. В Полойеком совхозе, например, на Лапчинском отделении на выпасах создан целый комплекс, включающий в себя доильную площадку, загон для отдыха животных, пункт искусственного осеменения, лагерь для те­ лят. Рядом гора намороженного льда для охлаждения моло­ ка. В отдельных вагончиках разместились красный уголок, сто­ ловая. Но о каких удобствах в работе можно говорить, если в том же Убинском районе в большинстве хозяйств доильные пло­ щадки открыты, и поэтому в ненастье люди работают под дождем, вагончики не оборудованы, не организовано горя­ чее питание, животноводы не видят свежих газет! В обиде на руководителей животноводы колхоза им. Жда­ нова Карасукекого района. Уже сколько лет просят они на­ крыть доильные площадки, но все напрасно. Пастбищный сезон начался. Перед животноводами области ставится задача в Июне получить в среднем на корову 340— 350 килограммов молока, по 900 граммов среднесуточных привесов на выращивании молодняка крупного рогатого ско­ та. Добиться этих показателей — значит, обеспечить досроч­ ное выполнение нашей областью полугодовых планов произ­ водства и продажи государству животноводческой продук­ ции. Но для этого надо немало поработать. Главное здесь, ко­ нечно, корма. Каждое животное должно ежедневно потреб­ лять не менее 55—60 килограммов зеленой массы. Не везде естественные выпаса могут дать столько корма. Значит, не­ обходимо позаботиться о создании зеленого конвейера. Скот на выпасах должен быть обеспечен водой. Недопустимы, как это нередко было в прошлые годы, перебои в энергоснаб­ жении мест дойки коров. Скот на выпасах должен находиться под постоянным надзором зооветспециалиетов. Максимум заботы нужно проявить о людях. Для их пере­ возки должен быть выделен постоянный транспорт, надо обо- рудсвать станы или вагончики, наладить горячее питание. Не должны забывать дорогу в летние лагеря агитаторы, полит­ информаторы, работники учреждений культуры, службы бы­ та, торговли. Все усилия сельских тружеников должны быть мобипизо- ваны на то, чтобы в летние месяцы получить максимальное количество продукции на дешевых кормах. ВОЗВРАЩЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ Сегодня из КНДР возвратилась в Новосибирск делегация партийной организации области во главе, с первым секрета­ рем Новосибирского обкома КПСС А . П. Филатовым , нахо­ дившаяся в провинции Пхенан-Намдо КНДР по линии связей местных партийных организаций КПСС и ТГШ. СЕНОКОС- ЗА 12 ДНЕЙ В текущем году механиза­ торам нашего колхоза пред­ стоит убрать на сено 1100 гек­ таров сеяных трав, в том чис­ ле 134 гектара — с орошае­ мого участка.. Кроме того, имеем 200 гектаров улучшен­ ных сенокосов. С этой площади необходи­ мо заготовить не менее 35 ты­ сяч центнеров доброкачествен­ ного корма. Именно доброка­ чественного, так как от плохо­ го сена не получить высокой продуктивности животных. Как же мы готовы к сеноко­ су? Для проведения работ име­ ем десять косилок КДП-4, семь граблей ГО-14, двенад­ цать толкающих волокуш. Вся техника подготовлена еще в конце марта. Определились и с организа­ цией труда. Убирать травы и скирдовать сено у нас будут шесть звеньев — по три в каждой бригаде. Звенья без­ нарядные. В каждом по семь человек. Возглавляют их Вла­ димир Александрович Солда­ тов, Виктор Иванович Риммер, Геннадий Алексеевич Колбин, Геннадий Федорович Кильев, Владимир Катхолович Кох и Иван Николаевич Солдатов. Эти механизаторы имеют большой опыт работы на тех­ нике, любое дело, порученное им, выполняют в срок и на со­ весть. В нашем колхозе умеют за­ готавливать сено. В течение последних лет скот постоянно был в достатке обеспечен грубыми кормами. Звенья скирдовали по 50 — 60 тысяч центнеров сена, то есть выпол­ няли по два и более плана. К сожалению, не весь корм со­ ответствовал первому классу. В прошлом году, например, первоклассное сено составило 78 процентов от общего коли­ чества. Значит, все-таки допуска­ лись ошибки. Дело не только в дождях (без дождей сеноко­ са почти не бывает), а в том, что иногда запаздываем с на­ чалом косовицы трав. То тех­ ника не готова, то выжидаем, чтобы больше наросло травы. Да и скирды из-за спешки не всегда вершим как положено. Так сложилось, что на се­ нокос у нас уходит 9—12 дней. Уверен, что и нынче не больше потребуется. Тем бо­ лее, что техника подготовлена без спешки, надежно. Проезжая недавно мимо на­ ших сенокосных угодий, обра­ тил внимание на то, что с на­ ступлением тепла травы быст­ ро стали развиваться. Так что где-то в середине июня уже нужно будет приступать к се­ нокосу. Сенаж планируем заготав­ ливать из однолетних и мно­ голетних трав. Намечено за­ пасти его 50 тысяч центне­ ров, что почти в два раза больше, чем в прошлом году. Для заготовки сенажа име­ ем необходимую технику: КПКУ-75, КСК-100, КУФы. Она также отремонтирована заблаговременно, и в надеж­ ности ее сомневаться не при­ ходится. Фуражные склады у нас огорожены, есть громоотводы. Корма принимаются через ве­ сы. Заготовка кормов — ответ­ ственная пора. Провести ее организованно, на высоком уровне — на это настраивает­ ся сейчас наш коллектив. П. КУДРЯВЦЕВ. Главный инженер колхо­ за имени Кирова Сузун- ского района. ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ЦЕНТРЫ Застать с утра а кабинете на­ чальника цеха № 22 завода «Сибтечстильмаш» и начальни­ ка технологического отдела не­ просто. Но наверняка можно их встретить на поточной ли­ нии третьей коробки. Именно 'здесь крупными шагйМ'й идет техническая перестройка, заме­ няется низкопроизводительное оборудование, монтируются уникальные современные стан­ ки — обрабатывающие центры. На «Сибтекстильмаше» станоч­ ники 22-го цеха впервые на за­ воде становятся операторами обрабатывающих центров. ...Виктор Николаевич Вытни- ков аккуратно застропил объ­ емистое чугунное литье тель­ фером-укосиной, установил на стол обрабатывающего центра в гнездо оснастки, зажал де­ таль и нажал кнопку. Началась выработка одной из сложней­ ших корпусных деталей для ткацкого станка. После каждо­ го прохода режущего инстру­ мента «умная» машина без ма­ лейшего участия человека и заменит инструмент, взяв его металлической рукой из ячей­ ки магазина, и развернет де­ таль под нужный угол . По ее «указке» то по коробке прой­ дется скоростная головка, то врежется в нее сверло, то по­ ведет свою тонкую работу рас­ точной резец . — Начали с одной операции, — рассказывает начальник тех­ отдела И. В. Рябов, — а се го ­ дня все инструментальные ячейки станка в действии. А их тридцать. За сорок минут вы­ полняем более десяти опера­ ций. — Если бы эту работу де­ лать по старой технологии , — включается в разговор опера­ тор обрабатывающего центра, ранее расточник В. Н. Вытни- к о в ,— то только переставлять со станка на станок эту вось­ мидесятикилограммовую де­ таль пришлось бы раза четыре, да несколько раз надо было ее развернуть на столе. Теперь все это делаем за одну уста­ новку. Завершив заданный цикл операций, уникальный станок остановился. Виктор Николае­ вич аккуратно снял деталь со станка. Рядом с Вытниковым на таком же обрабатывающем центре продолжает по техно­ логической цепочке начатую работу его коллега Сергей Ни­ колаевич Расщупкин. Пример­ но столько же операций вы­ полнит и его станок. —- Чтобы этот корпус изго­ тавливать с начала и до конца, — подчеркивает он, — нам не­ обходимы еще два таких агре­ гата. Механический цех № 22 «Сибтекстильмаше» в основном специализируется на обработ­ ке крупных корпусных деталей из чугуна и рам для текстиль­ ных станков. Коробка подвер­ гается нескольким десяткам операций на унифицированном оборудовании. Поэтому на каждом потоке задействовано более десятка единиц различ-^ ных станков: фрезерные , рас­ точные, токарные. Станочники переходят с одного агрегата на другой , двигаясь вместе с партией деталей до сдачи их на слесарный участок. Выхо­ дит, что при такой технологии на потоке бездействует каж­ дый второй станок. Недостатки очевидны : не только заняты неэффективно производствен­ ные площади, но и из-за час­ той перестановки со станка на станок многооперационной де­ тали снижается е« качество. С ле дуе т добавить, что боль­ шинство оборудования в цехе «преклонного» возраста — от 15 до 20 лет — и не всегда способно выполнять точную работу . К одной из самых трудоем­ ких и большегабаритных дета­ лей в цехе относится коробка № 3, для ее механической об­ работки нужно проделать бо­ лее сорока основных и пере­ ходных операций. Не случайно именно на этой поточной линии и решили внедрить уникальное оборудование — обрабатываю­ щие центры. Еще в конце прошлого года были смонтиро­ ваны здесь два центра, но только месяц назад они нача­ ли выполнять серию операций. Внедрение «умных» станков шло постепенно. — Для этого было несколько причин, — говорит И. В. Рябов. — Надо было подготовить ос­ настку, инструмент, а главное, научить рабочих управлять этим дорогостоящим оборудо­ ванием. Трудности были боль­ шие и с отработкой програм­ мы, приглашали представителя с Ивановского завода. Внед­ рять коробку пришлось уже самим , Большую пом ощ ь ока­ зали в разработке программы инженеры отдела главного тех­ нолога Александр Николаевич Катаргин и Анатолий Павлович Хрюкин. Позади небольшой отрезок времени, времени кропотливой и беспокойной коллективной деятельности по внедрению чудо-станков. В цехе ощущает­ ся нескрываемая радость всех, кто был причастен к этому за­ мечательному делу . Оно и по­ нятно: запуск нового оборудо­ вания значительно сократил время обработки такой гро­ моздкой детали , как третий корпус, от начальной операции до конечной. Ведь два обраба­ тывающих центра взяли на се­ бя самые сложные и точные операции на потоке, за счет чего было высвобождено шесть металлорежущих станков: два фрезерны х , два расточных и два станка с ЧПУ. Сейчас полу­ чено еще два обрабатываю­ щих центра. Предприятие переходит на новую модель ткацкого станка при одновременном изготовле­ нии прежних. Чтобы увеличить номенклатуру корпусных дета­ лей при прежнем оборудова­ нии, для цеха потребовалось бы увеличение производствен­ ных площадей почти в два ра­ за. Новый путь — внедрение многооперационных электрон­ ных станков типа обрабатываю­ щих центров дает возмож­ ность выполнить эту задачу, не раздвигая стен корпуса. — Мы отлично понимаем перспективу нового оборудо­ вания, — завершает свой рас­ сказ Игорь Васильевич Рябов,— и прикладываем все силы, что­ бы оно как можно быстрее на­ чало давать должную отдачу. Подготовлены еще два челове­ ка для работы на обрабаты­ вающих центрах, вскоре нач­ нутся занятия по обучению но­ вой профессии — оператор* обрабатывающих центров. В. РЕШЕТНИКОВ. НАШИ КАНДИДАТЫ Заслуженным уважением в совхозе «Алеус- ский» Ордынского района пользуется опера­ тор машинного доения Мария Игнатьевна Сре- щикова. Ка протяжении многих лет она слу­ жит примером большого трудолюбия, высокой ответственности за порученное дело. Коллек­ тив совхоза единодушно выдвинул передовую доярку кандидатом в депутаты областного Совета народных депутатов по избирательно­ му округу № 338. На снимке: М. И. СРЕЩИКОВА. Фото Б. Москвина. Растить труженика, воспитывать гражданина Всероссийский съезд учителей »•" Задача огромной важности стоит перед многомиллионной армией советских учителей — передать подрастающему по- хсолению накопленный багаж знаний, воспитать коммунисти­ ческое мировоззрение, навыки и энергию, необходимые для активного преобразования жиз­ ни. Этой цели призвана слу­ жить школьная реформа. Сего­ дня необходимо углубить ее, наполнить новым содержани­ ем, убрать преграды на пути е е осуществления. Делегаты всероссийского съезда учите­ лей, который продолжил 3 июня работу в Большом Кремлев­ ском дворце, самокритично об­ суждали проблемы совершен­ ствования работы всех звеньев обучения и воспитания. Причины того, что реформа буксует, кроются в том, что еще не каждый работник на­ родного образования трудится с полной отдачей сил для пере­ стройки школьного дела. По многим учебным предметам не завершено обновление содер­ жания образования, не созда­ ны учебники, отвечающие со­ временным требованиям. Учеб­ но-воспитательный процесс за ­ частую не освобожден от фор­ мализма и шаблона, не пре­ одолено школярство, стерео­ типность в формах и методах обучения, учете знаний. Это от­ мечали министр просвещения СССР С. Г. Щербаков, дирек­ тор средней школы А. П. Р у ­ мянцев (Ленинградская об­ ласть), другие ораторы. Одним из магистральных на­ правлений реформы школы де­ легаты называли необходи­ мость добиваться более полной реализации ленинского прин­ ципа соединения обучения с производительным трудом. Эти мысли прозвучали в выступле­ ниях председателя колхоза В. Ф. Брана (Ставропольский край), заведующего отделом народного образования С. П. Аверина (Красноярск), дирек­ тора металлургического заво­ да А. П. Литовченко (Челя­ бинск). На повестке дня — широкая демократизация жизни обще­ образовательной и профессио­ нальной школы. Руководители школ, профтехучилищ, органы народного образования долж­ ны не допускать мелочной рег­ ламентации труда учителей при определении числа часов па различные темы и разделы программного материала, осво­ бодить педагогов от представ­ ления различного рода пись­ менных отчетов, справок, ин­ формаций. Право учителя на избрание педагогически обос­ нованных форм, методов, средств обучения и воспитания учащихся необходимо сделать непререкаемым. Этими мыс­ лями поделился начальник главного управления народно­ го образования С. А. Алексе­ ев (Ленинград). Развивая их, учительница Г. В. Романько (Краснодарский край), секре­ тарь Томского обкома КПСС Н. П. Кириллов и другие де­ легаты подчеркивали, что тем­ пы и масштабы реализации ре­ формы определяют педагогиче­ ские кадры. Не все учителя еще перестроились. Правилом для каждого педагога должно быть творческое использование передового, новаторского опы­ та. В связи с этим актуальны­ ми становятся вопросы совер­ шенствования отбора молоде­ жи в педагогические учебные заведения, коренное улучше­ ние качества подготовки и ра­ циональное использование мо­ лодых специалистов в системах просвещения и профтехобразо­ вания. Заместитель председателя Тюменского облисполкома 3. В. Богданович и другие делегаты призвали Минпрос и Госпроф- обр республики обратить осо­ бое внимание на создание си­ стемы непрерывного педагоги­ ческого образования, преду­ сматривающей действенную связь педагогических учебных заведений со школами и проф­ техучилищами, институтами усовершенствования учителей, переход к новым принципам их взаимодействия. Необходи­ мо, поддержал эту мысль пред­ седатель президиума централь­ ного совета Педагогического общества РСФСР, вице-прези­ дент АПН СССР Ю. К. Бабан­ ский, повысить уровень рабо­ ты факультетов переподготов­ ки и повышения квалификации руководителей органов народ­ ного образования, институтов усовершенствования учителей, завершить процесс создания в них кафедр, перенести центр тяжести работы институтов на широкое ознакомление учите­ лей с передовым педагогиче­ ским опытом, комплексность решения стоящих перед ними задач. Заведующая детским садом- яслями А. В. Левченко (Кабар­ дино-Балкарская АССР), ди­ ректор детского дома II. Я. Мозгунов (Алтайский край) говорили о том, что еще недо­ статочно настойчиво решаются проблемы организации общест­ венного воспитания детей и подростков. Во многих регио­ нах РСФСР сеть дошкольных учреждений не удовлетворяет потребности в них населения. Серьезные упущения имеются в деятельности педагогических коллективов детских домов и школ-интернатов. Острая тема дискуссий на съезде — вклад педагогической науки в реализацию реформы школы. Ратуя о повышении требова­ тельности к учителю, нужно не забывать о необходимости со­ здания условий для его твор­ ческого труда, отмечали пред­ седатель республиканского ко­ митета профсоюза работников просвещения, высшей школы и научных учреждений Т. С. Максимова и другие делегаты. Съезд принял резолюцию, в которой призвал всех работни­ ков народного образования на­ править свои усилия на пре­ одоление недостатков в работе по осуществлению реформы общеобразовательной и про­ фессиональной школы, отдать все силы, знания, творческие способности делу коммунисти­ ческого воспитания подраста­ ющего поколения. Съезд завершил работу. (ТАСС). Н а тр удовом к а л е н д а р е — сен тябр ь Не рабочем календаре гтолм- ровщицы оптического цеха производственного объедине­ ния «Новосибирский приборо­ строительный завод» Д . А. Цыганковой — сентябрь. Работая на четырех станках одновременно, она давно опе­ редила своих товарищей. Хотя это не так просто. Бригада Н. А . Гуселетовой , где трудит­ ся Данголия Антонасовна, один из самых передовых коллекти­ вов цеха. И все же Д . А . Цы­ ганковой удается сделать свое сменное задание быстрее дру­ гих и с хорошим качеством . В апреле , например, план меся­ ца она выполнила на 145 про­ центов к заслужила переходя­ щий мандат «Победитель со­ циалистического соревнова­ ния». В мае она также труди­ лась с опережением. Работать, обслуживая четыре станка, — действительно дело непростое и ответственное. За счет чего добивается работни­ ца таких высоких результатов? В цехе считают, что высокая квалификация, вдумчивое и ответственное отношение к ра­ боте, трудолюбие помогают ей опережать время. Она неодно­ кратная обладательница пере­ ходящего мандата «Победи­ тель социалистического сорев­ нования по итогам года», удар- ни* коммунистического тру­ да. Е. САБЛИНА. АМЕРИКАНСКИЕ ВРАЧИ - ГОСТИ НОВОСИБИРСКА Вчера в Новосибирск при­ была группа американских врачей — участников VII Международного конгресса «Врачи мира за предотвра­ щение ядерной войны». Воз­ главляет делегацию бывший президент американской об­ щественной организации «Вра­ чи за социальную ответствен­ ность» руководитель кардио­ логического отделения клини­ ческого медицинского цент­ ра Лахей штата Массачу­ сетс Сидней Александер. Как и большинство участников де­ легации, он приехал к нам вместе с женой. Сюзан Алек­ сандер, как и ее муж, прини­ мает самое активное участие в борьбе за мир — она за­ меститель руководителя об­ щественной организации «Учи­ теля за социальную ответст­ венность». Среди гостей член палаты представителей один из руко­ водителей нью-йоркской ор­ ганизации «Врачи за социаль­ ную ответственность» Роберт Курц, ответственный секре­ тарь такой же организации штата Висконсин Мери Зу- панк из г. Медисон и другие. Самой юной гостье из Амери­ ки всего пять месяцев — это Лаура Джонс, дочка М. Зу- панк. Учитывая горячее желание многих американских врачей поближе познакомиться с Си­ бирью, эту поездку впервые после подобного конгресса организовал советский коми­ тет «Врачи за предотвраще­ ние ядерной войны». В тече­ ние первого дня члены деле­ гации встретились с новоси­ бирскими учеными - меди­ ками и обменялись мнениями, как умножить свой вклад в дело мира, выступили с со­ общениями на профессиональ­ ные темы, затем в ходе пресс-конференции ответили на вопросы журналистов местных газет, совершили эк­ скурсию по городу. В последующие три дня их ждет знакомство с работой коллег из областной клиниче­ ской больницы, учеными Инс­ титута цитологии и генетики СО АН СССР и Института физиологии СО АМН СССР, поездка в колхоз «Больше­ вик» Ордынского района. А завершат свое пребыва­ ние американские врачи в на­ шем городе знакомством с краеведческим музеем и эк­ скурсией по Оби. -ЧИТАЙТЕ - В НОМЕРЕ ^ Доклад на пред­ стоящем пленуме об­ кома КПСС. (2-я стра­ ница). Журнал «Сибирские огни»: путь перестрой­ ки. (3-я страница). + Творческий портрет артиста Анатолия Уз- денского. (3-я страни­ ца). -4- Сегодня — Между­ народный день охраны окружающей среды. (4-я страница). -+■ Человек. Автомо­ биль. Дорога. (4-я стра­ ница).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2