п р о п е г & и р т т я с & я д и р а ж , с о ё & я к я в т е с ъ ! С О ВЕТСК АЯ С И Б И Р Ь О р г а н Н о в о с и б и р с к о г о о б к о м а и г о р к о м а В К П ( б ) , о б л а с т н о г о и г о р о д с к о г о С о в е т о в д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я . № 4 (7 4 5 0 ) | 5 Я Н В А Р Я 1 М 4 г ., с р е д а . |~ ц 7 р " а " и > к о п . П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Г е н е р а л у а р м и и В А Т У Т И Н У В о й с к а 1-го У К Р А И Н С К О Г О ф р о н т а с е г о д н я , 4 я н в а р я , п о с л е че- т ы р е х д н е в н ы х о ж е с т о ч е н н ы х б о е в ш т у р м о м о в л а д е л и г о р о д о м и к р у п н о й Ж е л е з н о д о р о ж н о й с т а н ц и е й * Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь — в а ж н ы м о п о р н ы м п у н к т о м о б о р о н ы н е м ц е в . В б о я х з а о в л а д е н и е г о р о д о м Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь о т л и ч и л и с ь в о й с к а г е н е р а л - л е й т е н а н т а Ж М А Ч Е Н К О , . г е н е р а л - м а й о р а М А Р Т И Р О С Я Н , г е н е р а л - м а й о р а А В Д Е Е Н К О и а р т и л л е р и с т ы г е н е р а л - м а й о р а а р т и л л е р и и Г У С Е В А . О с о б е н н о о т л и ч и л и с ь : 232 с т р е л к о в а я С у м с к о - К и е в с к а я д и в и з и я г е н е р а л - м а й о р а К О Ж И Н А , 7 4 с т р е л к о в а я К и е в с к а я д и в и з и я п о л к о в н и к а К У З Н Е Ц О В А , 3 4 0 с т р е л к о в а я С у м с к о - К и е в с к а я д и в и з и я п о л к о в н и к а З У Б А Р Е В А , 1-я О т д е л ь н а я Ч е х о с л о в а ц к а я о р д е н а С у в о р о в а б р и г а д а в С С С Р г е н е р а л а б р и г а д ы С В О Б О Д А , 111 Г в а р д е й с к и й г а у б и ч н ы й а р т и л л е р и й с к и й о р д е н а Л е н и н а п о л к п о л к о в н и к а М И З Е Р Н О Г О , 33 п у ш е ч н а й а р т и л л е р и й с к а я К р а с н о з н а м е н н а я б р и г а д а п о л к о в н и к а К У Л И К О В А , 3 17 Г в а р д е й с к и й и с т р е б и т е л ь , н ы й п р о т и в о т а н к о в ы й а р т и л л е р и й с к и й п о л к п о д п о л к о в н и к а Ф И Л И М О Н О В А , 8 Г в а р д е й с к а я и с т р е б и т е л ь н а я п р о т и в о т а н к о в а я а р т и л л е р и й с к а я б р и г а д а п о д п о л к о в н и к а Ч Е В О Л А , 1667 и с т р е б и т е л ь н ы й п р о т и в о т а н к о в ы й а р т и л л е р и й с к и й п о л к м а й о р а М А Л К И Н А , 4 93 м и н о м е т н ы й п о л к м а й о р а Е В - Л И З , 16 Г в а р д е й с к и й м и н о м е т н ы й К и е в с к и й п о л к п о д п о л к о в н и к а П Е Т - Р А К О В С К О Г О , 3 28 Г в а р д е й с к и й м и н о м е т н ы й п о л к п о д п о л к о в н и к а В Л А С Е Н К О , 87 т а н к о в ы й Ж и т о м и р с к и й п о л к п о д п о л к о в н и к а И В А Н Ц О В А . В о з н а м е н о в а н и е о д е р ж а н н о й п о б е д ы с о е д и н е н и я м и ч а с т я м , о т л и ч и в ш и м с я в б о я х з а о с в о б о ж д е н и е г о р о д а Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь , п р и с в о и т ь н а и м е н о в а н и е « Б Е Л О Ц Е Р К О В С К И Х » . В п р е д ь э т и с о е д и н е н и я и ч а с т и и м е н о в а т ь : 111 й Г в а р д е й с к и й г а у б и ч н ы й а р т и л л е р и й с к и й Б е л о ц е р к о в с к и й о р д е н а Л е н и н а п о л к , 33-я п у ш е ч н а я а р т и л л е р и й с к а я Б е л о ц е р к о в с к а я К р а с н о з н а м е н н а я б ри г ад а, 317-й Г в а р д е й с к и й и с т р е б и т е л ь н ы й п р о т и в о т а н к о в ы й а р т и л л е р и й с к и й Б е л о ц е р к о в с к и й п о л к , 8-я Г в а р д е й с к а я и с т р е б и т е л ь н а я п р о т и в о т а н к о в а я а р т и л л е р и й с к а я Б е л о ц е р к о в с к а я б р и г а д а , 1667-й и с т р е б и т е л ь н ы й п р о т и в о т а н к о в ы й а р т и л л е р и й с к и й Б е л о ц е р к о в с к и й п о л к , 493-й м и н о м е т н ы й Б е л о ц е р к о в с к и й п о л к , 328-й Г в а р д е й с к и й м и н о м е т н ы й Б е л о ц е р к о в с к и й п о л к , 232-ю с т р е л к о в у ю С у м с к о К и е в с к у ю д и в и з и ю , 74-ю с т р е л к о в у ю К и е в с к у ю д и в и з и ю , 340 -ю с т р е л к о в у ю С у м с к о - К и е в с к у ю д и в и з и ю , 16-й Г в а р д е й с к и й м и н о м е т н ы й К и е в с к и й п о л к и 87-й т а н к о в ы й Ж и т о м и р с к и й п о л к , н е о д н о к р а т н о о т л и ч и в ш и е с я в б о я х с н е м е ц к и м и з а х в а т ч и к а м и , п р е д с т а в и т ь к н а г р а ж д е н и ю о р д е н а м и К Р А С Н О Г О З Н А М Е Н И . 1-ю О т д е л ь н у ю Ч е х о с л о в а ц к у ю о р д е н а С у в о р о в а б р и г а д у в С С С Р , о т л и ч и в ш у ю с я в б о я х з а о с в о б о ж д е н и е г о р о д а Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь , п р е д с т а в и т ь к н а г р а ж д е н и ю о р д е н о м Б О Г Д А Н А Х М Е Л Ь Н И Ц К О Г О 1-й с т е п е н и . С е г о д н я , 4 « я н в а р я . в 21 ч а с , с т о л и ц а н а ш е й Р о д и н ы М О С К В А о т и м е ни Р о д и н ы с а л ю т у е т н а ш и м д о б л е с т н ы м в о й с к а м , о с в о б о д и в ш и м г о род Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь , — д в е н а д ц а т ь ю а р т и л л е р и й с к и м и з а л п а м и и з с т а д в а д ц а т и . ч е т ы р е х о р у д и й . З а о т л и ч н ы е б о е в ы е д е й с т в и я О Б ’Я В Л Я Ю Б Л А Г О Д А Р Н О С Т Ь в с е м р у к о в о д и м ы м В а м и в о й с к а м , у ч а с т в о в а в ш и м в б о я х з а о с в о б о ж д е н и е го ро да Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь . ' В е ч н а я с л а в а г е р о я м , п а в ш и м в б о р ь б е з а с в о б о д у и н е з а в и с и м о с т ь н а ш е й Р о д и н ы ! С м е р т ь н е м е ц к и м з а х в а т ч и к а м ! В е р х о в н ы й Г л а в н о к о м а н д у ю щ а й М а р ш а л С о в е т с к о г о С о ю з а И. С Т А Л И Н . 4 я н в а р я 194 4 г о д а . Развернем всесоюзное социалистическое соревнование на ремонте машинно-тракторного парка О Б Р А Щ Е Н И Е К О Л Л Е К Т И В А С А Р А Т О В С К О Г О М Е Х А Н И Ч Е С К О Г О З А В О Д А К О В С Е М Р А Б О Ч И М , Р А Б О Т Н И Ц А М , И Н Ж Е Н Е Р Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И М Р А Б О Т Н И К А М И С Л У Ж А Щ И М Р Е М О Н Т Н Ы Х З А В О Д О В И М А С Т Е Р С К И Х С О В Х О З О В , С г л уб о ки м в ол не ни ем с л у ш а л и мы р е ч ь на ш ег о во ж д я и у ч и т е л я об ит ог а х с л а в н ы х побед С о ве т ско го Сою за н а фронте и в т ы л у . Сердце каждого и з н а с п р е и сп о л н и л о с ь гордостью' и радо с ть ю , ког да т о в а р ищ С т а л и н ох ар ак т е р и з о в а л са м о о тв е рж е н н ы й т р у д , сов е т с к и х людей , к а к б е с пр им ер ны й подви г народа в де ле з а щ и т ы родины. К о л л е к т и в С а р ат о вс ко го м е х ан и че ск ог о за во да т а к ж е в н о с и т с во ю долю в ве лик ое дело, которое т в о р я т т р у ж е н и к и со в е тс к о г о т ы л а , ч то бы по мо чь ф р о н т у у с к о р и т ь р а зг ро м н е н ав ис т но го вр а га . З а х ор ош ую р а бо т у и п е р е в ы п ол не ни е п л а н а н а ш е м у за в о д у пр ис у ж д е н о пе ре хо дяще е кр а сн о е з н ам я В Ц С П С и Н а р ко м со вх о зо в СС С Р . ■ Но мы но з а б ы в а е м , у к а з а н и я т о в а ри щ а С т а л и н а о то м, ч т о у с п о к а и в а т ь с я н а д о с т и г н у т о м н е л ь з я . Д л я того, ч т о б ы о б е с п е ч и т ь о к о н ч а т е л ь н ы й р а з гром н ем ец ки х з а х в а т ч и к о в , н у ж н о еще б о льш е и л у ч ш е р а бо т ат ь. •’ В бор ьбе сов хо з ов за в ы с о к и й у р о ж а й ре ш а ю щ ее м е сто з а н и м а е т го то вно с т ь маш ин но - тра кто р но го п а р к а к нол е в ы м ра ботамг Сл е д о ва т е л ь н о , от нас , ра бо т ни ков за во д о в и р е м он т ны х м а ст е р с к и х , з а в и с и т многое в бор ьбе з а у р о ж а й . М ы о б я з а н ы все ме р но по мо чь со в х о з а м п о л у ч и т ь в 1044 г од у в ы с о к и й ур о ж а й вс е х с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы х к у л ь т у р . М ы об р а щ а е м с я ко всем ра бочим, р а бо тни ца м, и н ж е н е р н о - те х н и чес ки м раб о тн и кам и с л у ж а щ и м р е м о н т н ы х з а в о дов и м а с т е р с к и х со вх оз ов с пр ед ложе н н о м о р г а н и з о в а т ь вс е сою зн ое с о ц и а л и с т и че с к о е со ре вно ва н ие з а у с п е ш ное пр о ве ден ие р е м о н т а т р а к т о р о в , за хо р ош ую п о д г о то вк у вс е х м а ш и н и пр и ц е п н ы х о р у ди й к в е с е н н е м у с е в у . В с т у п а я в со ци а л и с т и ч е с к о е - с о р е в н о ван и е , м ы , ра бо т ни ки С а р ат о вс ко го ме ха н и ч е с к о г о з а вод а, борем на с е б я с л е д у ю щ и е о б я з а т е л ь с т в а : 1. И з г о т о в и т ь в пе рв ом к в а р т а л е 1944 го да све р х п л а н а з а п а с н ы х ч а с т е й к т р а к т о р а м н а с у м м у 100.000 р уб ле й, в т ом ч и с л е особо д е ф и ц и т н ы е ' де т а л и — с ро дни в в а л и к и коробк и скор ос т ей . ш е с т е р н и Г и I I ск о р о сти , го лов ки бл ок а, г и л ь з ы , по ршни , к ол ь ца , а т а к ж е о с в о и т ь пр о и зв о д с т во в а л а н и ж н о й к о ро б ки пе ре да ч, ш е с т е р н й пе рв ой пе ре , д а ч и • и с т у п и ц ы ш е с т е р н и ни ж н ег о в а л а к т р а к т о р у « С Т З » . 2. П о в ы с и т ь в 1944 г о д у пр о и зв о д и т е л ь н о с т ь т р у д а по с р а в н е н и ю с 1943 годом н а 10 пр о це нт ов п у т о м у л у ч ш е н и я ор г ан из ац ии , т р у д а , у с о в е р ш е н с т в о в а н и я т е х н о л о г и ч е с к о г о пр о це сса, у п о р я д о ч е н и я ра бо че го м е с та . Спасибо шефам Б О Л О Т Н О Е . 4 января. ( П о телеграфу). Кандерепская М Т С выполнила кварта льный план ремонта к 1 января на 200 процентов. Э т о ‘ре зультат самоотверженного труда коллектива ремонтников. Но большая заслуга здесь па.чает и на долю рабочих, служащих, инженерно-технических работников фабрики «Красная звезда». Фабрика выделила подшефной М Т С запасные части к тракторам, послала :воих фей и этим помогла ремонтникам. Сей. рабочие М Т С взяли обязательство цо-: срочно завершить' подготовку всего т рак торного парка и прицепных машин при хорошем качестве работы. Партийная организация Кандереп;кой М Т С и Болотнинский райком партии вы ражают благодарность кол лективу фабрик» ^Красная звезда» за действенную помощь 1а ремонте тракторов. Б О Л О Т И Н . Секретарь райкома В К П ( б ) . Х М Е Л Ь Н И Ц К И Й . Директор Кандерепской МТС . М А Л А Х О В А , парторганиза3. С э кон ом ит ь в не рвом к в а р т а л е 100 т ы с я ч ру б л е й з а с ч е т вн е др ен и я раци он ал и з ат ор ски х п ре длож е ни й по мех а ни з ац ии п р о и зв о д с т ва с т е р ж н е й голо во к бло ка, пр и ме не ни ю нового сос т а в а формовочной зе м ли д л я •л и т ь я д ет ал е й и о р г а н и з а ц и и ' пото чно го пр ои з в о д с т в а т р а к т о р н ы х г и л ьз . 4. С н и з и т ь се б е сто и м о сть про ду кц ии но моиоо чем на 5 про центо в п у т е м п о в ы ш е н и я пр о и зв о д и т ел ь н о с т и тр уд а, эконом ии м ат ер и ал ов , б ер ежн ого от нош е н и я к об ору дован ию , и н с т р у м е н т а м и с н и ж е н и я з а т р а т по о бщ ез ав од ским и цо хов ым ра сходам. 5. Сэкон ом ить , н е менее 8 процентов ж и д к о г о т о п л и в а и 5.000 к и л о в а т т ч а с о в эл ект ро эн ер ги и. / 6. П о в ы с и т ь к а ч е с т в о в ы п у с к а е м о й пр о ду кции п у т е м ст рог ого со блюд ения тех н о л о ги че ско й д и с ци п л и н ы и всеме рного у л у ч ш е н и я ко н т р о л я за к а че с тв о м . 7. П о д г о т о в и т ь в нервом к в а р т а л е 1944 го да 30 ра боч их и ра бо т ни ц п у т е м и н д и в и д у а л ь н о г о у ч е н и ч е с т в а . О р га н и з о в а т ь у ч е б у по п о в ы ш е н и ю к в а л и ф и кац и и ра боч их завода. 8. В по р яд ке ш е ф с т в а отр ем он ти ро в а т ь и пе р е да ть в я н в а р е 1914 года О р ех ов ском у ре м он т но м у за в о д у З а п о ро ж ской о б л а с т и один с в е р л и л ь н ы й д ва т о к а р н ы х с т а н к а , а т а к ж е п о с л а т ь квалифицированного-, м а с т е р а д л я ок а з а н и я помощи з а в о д у на ме сте . ‘ Т о в а р и щ Ст ал ин , п р и з ы в а е т н а с к н а п р я ж е н н о м у и са м о о тв е р ж е н н о м у т р у д у . Т а к в ы п о л н и м ж е , т о в а р ищ и р е мо нт ни ки, н а ш дол г пе ред родиной! Сде лае м всо необходимое д л я того, ч т о б ы ре мо нт ' м аш ин но -тра кторн ого п а р к а б ы л проводон н а хорошо и от- Зы т р ак т о ] ........... .... ь с к о х о з я й с т бесп ереб ойн о ра бо та ли н а с о вх о з н ы х прлях.. П р и л о ж и м в с е с и л ы , ч т о б ы с о в х о з ы п о л у ч и л и ' в 1944 г о ду в ы с о к и й у р о ж а й зё рп а , ка р то ф е л я , ов ощ ей , с а харной с в е к л ы , х л оп ка, в ы с о к и й сбор кор м ов ых к у л ь т у р д л я ж и в о т н о в о д с т в а ! В ы ш е з н а м я с о ц и а л и ст и ч е ск о г о сор е вн о ва н и я! Д и р е к т о р за во д а И. К а р а с ь , г л а в ны й и н ж е не р П. Пиро го в, н а ч а л ь ни к м е ха ни че ског о цеха Е . П о с тн и ков, за н а ч а л ь н и к а ли т ей н о го це х а А . К у к с , ш л и ф о в а л ь щ и к Н . Коно- ненко, т о ка р и П. Ч е р н ы й , А . М е р з л я к о в . с л е с а р ь В . А р с е н т ь е в , т е р м и с т В . Степ че ни о, формовщик Г. -^Харченко, п ре д за вк о м а А . И в а нова, с е к р е т а р ь п ар то р га н из ац ии Январ ь — фронтовой месяц на ремонте транторов К у з н е ц колхоза имени 8 марта, Н о восибирского района, В . Е . Сенников за ремонтом борон. Фо то Б . Шумакова. О т С о в е т с к о г о И н ф о р м б ю р о О П Е Р А Т И В Н А Я С В О Д К А З А 3 Я Н В А Р Я В теч е ни е 3 я н в а р я в ра йон е к с е в е р у от Н Е В Е Л Я н а ш и в о й с к а с боями пр одвиг али сь вп еред и з а н я л и 70 н а с е л е н н ы х п у н к т о в , в т ом ч и с л е н а с е л е н , ные п у н к т ы А К У Л И Н О , К О Р З И Н О , С И Д О Р О В О , Т Р У Ш К О В А , Л Е О Н Ц Е В О , Л О Б А Ч Е В О , М Е Ч Е Н О В К А , М А К У Л И Н О , П Е Ч У Р И Н О , К О Ж Е М Я Ч К И Н О , ПУ- Н И Щ Е , М А М О Н Ь К И Н О , П Е Р Е Д Е Л Ь Н И К И , Б О Г Д А Н О В О , К Р А С Н О Б А И Х А , С М О Л Ё Н О , А П О Н А С Е Н К И и ж е л е з н о д о р о ж н ы е с т а н ц и и Г О Р У Ш К И , К А Р А Т А И . В о й с к а 1-го У К Р А И Н С К О Г О ф ро нт а пр о до лж а л и у с п е ш н о р а з в и в а т ь н а ст уп л ен и е и в р е з у л ь т а т е ш т у р м а о в л а д е л и городом и ж е л е з н о д о р о ж н ы м у з лом Н О В О Г Р А Д - В О Л Ы Н С К И Й , а т а к ж е с б о ям и з а н я л и бол ее 170 д р у г и х н а . сел ен ны х п у нн т ов , в т ом ч и с л е р а й о н н ы е ц е н т р ы Ж и т о м и р с к о й об л ас т и О Л Е В С К , Э М И Л Ь Ч И Н О , Б А Р А Н О В К А , Д З Е Р Ж И Н С К , р а й о н н ы й це н т р К и е в ской об лас ти Т Е Т И Е В , к р у п н ы е н а с е л е н н ы е п у н к т ы К И Ш И Н , П О Д Л У Б Ы , С Е Р Е Д Ы , К А Т Е Р И Н О В К А , Г У Л Ь С К К А Н У Н Ы , Н И Я Н К А , Р О Г А Ч Е В , К Л И М Е Н - Т А Л Ь , Л Ю Д В И Н О В К А , В Ы С О К А Я П Е Ч Ь , К Р У Т А Я , Р У Д Н Я Г О Р О Д И Щ Е , МИ- Х А Й Л И Н , С О П И Н , С П И Ч И Н Ц Ы , Д О Л Ж Е Н , Н А К А З Н О Е , Т Е Л Е Ж И Н Ц Ы , К А Ш . П Е Р О В К А , С К И Б И Н Ц Ы , П Я Т И Г О Р Ы С У Х О Й Я Р , Т О Р Ч И Ц А , В О Й Н А Р О В К А , К Р И В Е Ц , Я Н Ы Ш Е В К А , О С Т Р А Я М О Г И Л А , П А Р Х О М О В К А , Е З Е Р Н О , К О Р . Ж И В К А , С О Р О К О Т Я Г И , О Л Ь Ш А Н К А , С О К О Л О В К А , Ю З Е Ф О В К А и ж е л е з н о дорожные с т а н ц и и Г А Р Т Ы , Э М И Л Ь Ч И Н О Р О С К О П А Н О , К А Ш П Е Р О В К А , Д Р У Ц К А Я . На д руг их у ч а с т к а х ф ро нт а — р а з в е д к а и ар ти л л е р и й ск о - м и н о м е тн а я перестр елк а. В т еч е ни е вт ор ог о я н в а р я н а ш и в о й с к а на вс е х фрон тах под бил и и у н и ч т о ж или 31 не мец кий т а н к . В в о з д у ш н ы х бо ях сб и то 9 са м о л е т о в пр о ти вн и ка . ★ ★ К северу от Не ве ля наши войска продолжали вести нас тупательные бои. Ч а с ти Н-ского соединения сломили сопротивление немцев и, ^продвигаясь вперед, заняли 70 населенных пунктов. В боях за этя пункты уничтожено до 800 гитлеровцев. Наши бойцы захватили два танка, 22 орудия, 12 минометов, 32 пулемета, 400 автоматов и винтовок, много снарядов в патронов. На другом у ч а с т к е ' бойцы -Н-ской гвардейской части форсировали озер^ и внезапно ворвались в распол >же-' вве противника. Немцы были застигнуты врасплох и в беспорядке отступили. Н а ши гвардейцы заняли несколько сильно укрепленных пунктов, уни чт ожи в при этом до батальона вражеской пехоты. За хв ачены трофеи и пленные. * * * Войска 1-го Украинского фронта яре- должали успешное наступление. Стремительно продвигаясь вперед, наши танковые части форсировали реку С луч ь , разгромили группу войск противника и прорвались к городу Новоград-Волынский. Со- . ветские танкисты окружили немецкий гар- кизон и завязалв уличные бои. Сегодня, 3-го января, наши танкисты я цехотияцы решительным штурмом разгромили вражеский гарнизон_ и овладели городом Но- воград-Волынский — крупным железнодорожным узлом и важным опорным пу нк том обороны немцев. Н а подступах к городу и в уличных боях противник понес т яж е л ы е потери. Ост атки разбитого немецкого гарнизона вз ят ы в плен. Наши бойцы захватили много орудий и стрелкового оружия, большое число автомашин и нескольк о крупных окладов с военным имуществом. Ча сти Н-ского соединения, преодолевая сопротивление противника, овладели районным центром Ж и томирской области и железнодорожной станцией Оле вск. В боях за О ле вск уничтожен батальон гитлеровцев. Н а других уч аст ках наши войска, продолжая развивать наступление, занял и районные центры Житоми рс кой области Дзе ржинс к, Ба- рановка, Эмильчино, районный центр К и евской области Т ет я ев и свыше 170 других населенных пунктов. За день 5оев уничтожено свыше 5 ты ся ч немецких дат и офицеров. Захва чены 25 немецких танков. 6 бронемашин, 10 самоходных орудий, 640 автомашин и другие трофеи. В районе Эмильчино на сторону Красной АрПартизанский отряд, действующ я й в Минской области, в декабре пустил под отко с 6 железнодорожных эшелонов противника. Ра зб ито 5 паровозов, 17 плат форм с орудиями и автомашинами, две платформы с танками, 13 вагонов с боеприпасами и 18 вагонов с солдатами а офицерами. Под обломками вагонов погибло много гитлеровцев. Движение поездов на этом уч аст ке железной дороги было прервано на семь суток. * * * Пленные ефрейторы Г алс Шми дт и Пз- ул ь Кр ау зе и унтер-офицер Виллибальд Рихтер 5 роты 239 полка 106 немецкой пехотной дивизии рассказали: «Непрерывные бои обескровили нашу дивизию. В конце октября был расформирован 240 полк. В 239 полк у ~ формально числился два батальона, но эти батальоны по сво ей численности уст уп аю т обычной роте. О т писарей штаба дивизии, переведенных на передовую, солдаты узнали содержание донесения командира дивизии генерал-лейтенанта Форета командованию 11 армейского корпуса. В этом донесении Форет сообщил, чт о за время с 29 сентяб ря по 25 октяб ря дивизия потеряла убитыми и т яж ел о ранеными 4.328 челове к. Генерал далее указ ывал, чт о без крупных пополнений дивизия не в состоянии б удет оборонять занимаемые ею позиции». * * * Н иж е пуб лик уе тся а к т о зверствах немецко-фашистских мерзавцев в стэчиие Голуб ицк ая , Краснодарского края. В акте говорится: «Озверелые немецкие о к к у панты грабили и убивали мирное население. Они открыли в станице три тюрьмы и два концлагеря. В этих застенках гестаповцы мучили и пытали арестованных советских граждан. Массовые расстрелы мирных жителей происходили на голубиц- ком кладбище и в других местах. От рук гитлеровских палачей погибли колхозники Григорий Шт еба , Николай Штеба, Елена Х а м чук , Матрена Пимахина, Тамара Леурда и многие другие. Отступая под ударами Красной Армии, немецкие захватчики насильно угнали большую часть насел ения.' Специальные команды солдат ив 646 немецкого инженерно-строительного батальона под командованием майора Шт рой т врывались в дома и прикладами выгоняли колхозников на большак. Здесь немцы об’явили всем ж ит е лям, что они арестованы и . под усиленным конвоем угнали их к Керченскому проливу, Гитлеровцы разрушили все школы станицы, здание станичного совета, разобрали церковь, сожгли и разрушили 168 домов колхозников. В рыболовецком колхозе «Труже ник моря» немцы вывела из строя весь парусно-гребной флот, моторных катеров и уничтожили т ри т ы ся чи сетей. Фашистские дикари вырубил г в садах 4 ты с. фруктовых деревьев и уни чтожили виноградники.* Виновниками всех этих преступлений мы считаем майора Штройта, коменданта станицы Гауптмана и солдат 646 немецкого инженерно-строительного батальона». А к т подписали жители станицы: Яко в Ка пу ста . Л у к а Пащенко,. Захар Грице М ар и я Ко стенко, Иван Мягт ель . Последнее радиосообщение В оперативной сводке Совинформбюро за 4 января, переданной сегодня ночью радио, сообщается: В течение 4 января к северу от Н Е В Е Л Я наши войска продолжали вести •ступательные бои, в ходе которых заняли более ста населенных пунктов и среди них А Л Е К С Е Е В С К О Е , Г Р И Ш А Н К И , Ч Е Р Н У Х И , Г О Р Ы я другие и железнодорожную станцию И З О Ч А . Нашими войсками полностью очищена от противника же лез ная дорога В Е Л И К И Е Л У К И — Н Е В Е Л Ь . Войска 1-го У К Р А И Н С К О Г О фронта после ожесточенных четырехдневных боев сегодня, 4 января, штурмом овладели городом и крупной железнодорожной станцией Б Е Л А Я Ц Е Р К О В Ь . В течение 4 января войска фронта, продолжая наступление, овладели районным центром Винницкой области П Л И С К О В , районным центром Ки евской области СТА- В И Ш Е , а т а к ж е заняли более 40 других населенных пунктов. На других уч аст ках фронта— разведка и артиллерийско-минометная перестрелка. В течение 3 января наши войска иа всех фронтах подбили и уничт ожили 81 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 36 самолетов противника. В напряженном самоотверженном труде на помощь фронту встретила колхозная деревня новый, 1944 год. Т ы с я ч и рабочих тракторных мастерских и ремонтных заводов, встав на сталинскую новогоднюю вахт у , работали не щадя сил. чтобы обеспеч и т ь основное условие успешного проведен и я сева — своевременно и хорошо отремонтировать тракторный парк. Об атом говорит опубликованная вчера сводка обл- зо. Около ста МТС перевыполнили кварт ал ьный план ремонта. Образец того, к а к надо трудиться попоенному, показывает коллектив передовой Коуракской МТС. Директор тов. Колесников. старший механик, тов. Касьянов и вся партийная организация, сплотили воедино сл ав ну ю семью ремонтников и к первому января почт и в два раяа перек рыл и квартальное задание. По почи ну коуракцев, включивш ись соревнование за досрочное выполнение плана четвертого квартала, перевыполнил и его в дна раза и больше машинно- тракторные станции Юв алин ская и Ел а н ская. Горевокая и Кандерепская, [Одино кая и Чп км анс кая и с кажд ым днем уси лив аю т темпы ремонта. Сорегновапие в разгаре. Призыв коллективов Каменской МТС. Горьковский области, и Бежецкой МТМ, Калининской области , организовать всесоюзное социалистическое соревнование на ремонте, ■паходет ■всюду''горячий отклик. Замечательный почин этому славному делу в пашей области положили ремонтники Уоть-’Раркского района, вы ступившие с предложением преврат ит ь янва рь во фронтовой месяц на ремонте тракторов. вот н а с т у п и т ! январские дни. Трудовой под’ем. охвативший тружеников сельского хозяйства, не ослабевает. В Зеикииокой МТС, Чановского района, никто не уходит из цеха, пока не перевыполнит .дневного задания, каж дый работает за двоих; за троих. Нет сомнения, что всюду, где социалистическим соревнованием руководят, тракторный парк будет подготовлен и своевременно и хорошо, К сожалению, есть ® нашей области и такие мангинио-трактррпые станции," где о восстановлении тракторного па р ка- не за ботятся. _ Т ак, Ж у л а н с к а я МТС.. К о с о в ского района, отремонтировала всего только... один трактор, а Г у се вс т а я МТС. Ше- гарокюго района, — два. Это результат неповоротливости и безрукости руководителей, у которых в мастерских пет большевистского порядка, процветает рас хлябанность, и график сущес тв уе т только на бумаге. Сроки ремонта — незыблемый закон. Нарушение сроков — нарушение государ- ственной дисциплины. Никакого оправдания тем директорам МТС и партийным ор- гащгаапиям. которые сры ваю т задания по ремонту! Н пет для них сейчас более важн о й задачи, к а к наверстать, уп ущ ен ное, в течение первой декады января войт и в график и соблюдать его неукоснительно. Но борьба за сжа т ые сроки ремонта ни в коем случае не может за слонять и д р угой важнейшей задачи — обеспечить безукоризненное качество работы. Трактор, выпу щ ен ны й из мастерской, .должен работать весь сезон бесперебойно, к а к хорошие час ы . Могут ли все руководители МТС похвал ит ься высоким качеством ремонта? Нет. К ж могут директор Новососедовской МТС. Легостаевского района, т . Кривенко и старший механик т . Бобровский быть уверенными в тракторах, если, вытолкн ув мастерской машины, они ни одпт .пс га лл у ста ли через холодную приработку? Или возьмем 'К а р а с ш ж у ю МТС, Череп»- невского района. На-днях здесь проверили один из четырех тракторов, принятых из ремонта. И что же оказалось? Машина буквально схвачена на «ж иву ю н и т ку» . Можно зарапее сказ ать , что при китом «ремонте» она не успеет дотащиться до борозды, как выйдет из строя. Мотор, .видимо, собирали завзя тые бра/кодслы. Цилиндры при запрессовке поставили с перекосом., внутренние сапУ ны не промыли, зазоры между стержнем клапан а и вт ул кой- оставили с превышением даже 0.20 миллиметра, холодильники во вкладышах сделаны та к , что масло пе задерживаете*, и расплавка подшипников обесиечена. Не только мотор на этом тракторе оказался никуда негодным. Заг лянул и в коробку скоростей, там на зубь ях шестерней заусен ицы и при нервом движений летят все зубцы. Посмотрели колеса — шпоры па них разные: один ряд — - длинные, другой — короткие. А в мастерской е сть • н уж н ые шпоры' и любые детали. Бее деле в том, что н е т контроля за качеством работы ремонтников, и бракоделы во-ьею распоясались. Подобные факты встречаются и в ряде других МТС. Нарушают технические, тре; бо ваш и , допусков не соблюла,ют, 'ку ст ар ничают . Покончить с такой порочной практикой — дело неотложной первостепенной важпо ств . Поэтому комиссии по приемке отремонтированных^ тракторов должны быть непреклонны в своей требовательности в (беспощадно браковать в с я к у ю неюброка- чественпо отремонтированную машину. И еще. необходимо обеспечить каждый трактор электрооборудованием. Нельзя, мири ться с, тем, что сплошь и рядом машин у включ ают в число отремонтированных даже, без динамки. • Борьба за качество — основной по казатель всесоюзного социалистического соревнования на ремонте. Только те МТС, которые наряду с- досрочным выполнением плана обеспечат безукоршнепное к а чество. буду т достойны з м и я передовиков. Только они мог ут претендовать на первенство. 'Наступили решающие дни. Каждый час теперь па счет у. Заблаговременно подгот овить -весь тракторный парк — значит обеспечить самое важное условие победы на севе. Вот почему образцово восстановит ь тракторы — знач ит выполнить заказ фронта. Бо т почему от калпото рабочего и онецпалиста в мастерской требуются такое же напряжение п доблесть, с какими нащи славные в о т ы па фронте не сут свою боевую страду. Восстанавливая тракторный паре;, надо с та кой же энергией и заботливостью ремонтировать и. прицепные машины. Только пр и совершенно исправном плуге, сеялке, .культиваторе молото обеспечить в ы сокое качество обработки полей. Нельзя говорил, о культурной пахоте, если плут без предплужника, о культурном севе — если сеялка без диокок Поэтому нужно мобилизовать все ресурсы и привести прицепной инвентарь зарапее в совершенно исправное состояние, к а к требует этого передовая агротехника. Товарищи ремонтники! Шире соревнование па ремонте тракторов! Ян вар ь— фронтовой мее.яп в тракторных мастерских и на ремонтных зададах. Покажем же обраэ- 1 ц ы работы по-военному. Досрочно и на ! отлично выполним' пл ан ремонта. Завоюем : нашей области переходящее красное гнахя 1 Государственного Комитета Обороны! Д в у х м е с я ч н ы й п л а н —к 2 3 ф е в р а л я Ч каловцы вступают в соревнование Ещ е недавно цех, где начальником тов. Ващишин, отставал. В декабре широко развернувшееся социалистическое соревнование, введение замкнутого цикла в мастерских, организация своей прессовой группы и ряд других технических мероприятий вывели цех из прорыва. Декабрьский план ко ллек ти в выполнил на 112 процентов. От веч ая на призыв Н-ского завода, рабочие и инженеры цеха поставили своей задачей в новом году добиться еще больших производственных побед. В социалистическом договоре они записали: январс кую программу обязуемся выполнить на 105 процентов, добьемся" максимального снижения брака. Слесарь тов. Балашов, выступая на митинге, говорил: — Чтобы 1944 год стал годом окончательной победы, нам в т ы л у надо т р удиться день и ночь. Я обязуюсь месячную норму выполнить к 21 января — годовщине смерти Владимира Ильича. Такое же обязательство взяли вместе со своими участками мастера т т. Абрамов и Лесихин. Цех, где начальником тов. Пивоваров, обязался план января и февраля выполнить ко дню 26 годовщины Р К К А . Рабочие т ак же взяли обязательство снизить брак на 5 процентов, обучить 30 новичков специальностям шлифовщика, фрезеровщика, слесаря, револьверщика. Сибметаллстроевцы приняли вызов Я Н В А Р С К О Е З А Д А Н И Е — К 21 Ч И С Л У Обращение рабочих Н-ского завода с призывом начать 1944 год новыми производственными победами встретило живой отклик среди кол лектива Снбметаллстроя. Н а митинге, посвященном обсуждению ■обращения, кузнецы цеха тов. Воронина говорили: — Приближ аю тся ленинские дни. К а ж дый трудящийся стремится почтить память великого Ленина самоотверженным трудом. М ы обязуемся досрочно, ко дню годовщины смерти Ленина полностью обеспечить завод поковками. К уз не цы вызвали на социалистическое соревнование литейщиков. С их почина началось соревнование между всеми цехами завода за выполнение январского алана к 21 числу. Двухмесячное задание^ будет выполнено ко дню Красной Армии. За дальнейшую экономию В о всех цехах завода, где главным ин- ..жен ером тов. Афанасьев, йрошли митинги. "Рабочие с жаром обсуждали призыв коллектива Н-ского завода. Ка жд ый станочник, мастер, инженер серьезно подсчитывал свои возможности. Выясн яли ресурсы бригад, участков, цехов. , В результате обсуждения решено: в ы полнить двухмесячный план к 25 феврзля; освоить и выпусти ть новые, более эффективные изделия; сократить время на обработ ку каждо го изделия на 10 процентов; внедрять 11 рационализаторских предложений, экономящих 90 т ыс я ч рублей. Ко ллек т ив решил за два месяца закончить квартальное задание обкома партии по вы пу ску запасных частей для тракторов и помочь подшефной М Т С в подготовке к весенним полевым работам. В отв ет на призыв Н-ского з ав ода 3 января партийно-хозяйственный актив Новосибирской трикотажной фабрики подвел итоги 1943 года. Директор тов. Л ур ье доложил, что колл ек тив добился неплохих результатов: годовой план завершен досрочно, задчнве декабря выполнено на 110 процентов, производительность рабочих повысилась 4во 118,4 процента. Т у т ' ж е собравшиеся прочитали призыв рабочих Н-ского завода увеличить в 1944 году выпуск продукции для Красной Армии и единодушно решили: выполнять плен двух месяцев к 23 февраля, повысить производительность труда за это время на 20 процентов.
RkJQdWJsaXNoZXIy