Сибирские огни, 2008, № 12

МИХАИЛ ЧВАНОВ ШГм ФРАНЦУЗСКИЕ ПИСЬМА «Месье! Только что получила Ваше письмо. Рада, как школьница. Я, как и несколько лет назад, почему-то ничуть не удивилась своего узнавания. Если у Вас есть жела­ ние, однажды обязательно встретимся, возможно, скоро и неожиданно ». Несколько дней он жил под впечатлением этого письма, но почему-то временил с ответом. И ответил только через неделю: « Мадемуазель! Некоторое душевное смятение вызвала у меня Ваша весть, что «однажды обязательно встретимся, возможно, скоро и неожиданно». Может, все-таки как- то определите сроки ?» Буквально через час получил ответ: «Месье! Я хотела лишь сказать, что мое желание огромно, и что если это желание взаимно, то встреча обязательно состоится. А о сроках пока ничего не могу ска­ зать. Возможно, скоро и неожиданно». Он сразу же ответил: « М -ль! Ваше последнее письмо привело меня в трепетный восторг. Таким изыскан­ ным и утонченным стилем могут изъясняться, наверное, только французские де­ вушки. Что могу сказать? Только то, что мое желание не менее, если не более, огромно, чем Ваше. И мне остается трепетно ждать Вашего, возможно, скорого и неожиданного появления». Он поймал себя на том, что не очень хорошо представляет, где находится Лион: где-то на юго-востоке Франции — и все. Раскрыв атлас Западной Европы, обнару­ жил, что Лион находится недалеко от швейцарской границы, всего в каких-то 150-200 километрах от Женевы. При чем тут Женева? При том, что в Женеве в штаб-квартире ООН у него рабо­ тал друг детства, который неоднократно звал его в гости, а потом доставал для его умирающей жены редкие, как оказалось, уже бесполезны лекарства. «Давай, если все обойдется, поедем в Швейцарию?» — когда еще была какая-то надежда, предло­ жил он жене. Она лишь печально улыбнулась в ответ, но, несколько окрепнув после операции, однажды сама напомнила ему о его предложении: «Если выберусь, что, конечно, маловероятно, и если ты не передумал, давай поедем в Швейцарию!» «Да­ вай!» — обрадовался он ее настроению. И твердо решил, что если она чудом или волей Божией выберется, то они обязательно хотя бы на неделю поедут в Швейца­ рию, даже если на это уйдут их последние сбережения. Но чуда не произошло, поехать им вместе в Швейцарию было не суждено. Уз­ нав о его беде, друг детства звал его в Швейцарию уже одного, как он говорил, развеяться. И он уже вроде собрался поехать туда в отпуск, как вдруг этот неожидан­ ный звонок из Лиона, который, как оказалось, находится почти рядом с Женевой... «М-ль! Мой друг, который работает в Женеве в штаб-квартире ООН, настойчиво приглашает меня в гости. Вчера посмотрел карту, до Лиона от Женевы рукой подать, гораздо ближе, чем от Парижа. Но в связи с Вашим возможным и нео­ жиданным скорым приездом решил отложить поездку в Женеву на неопределен­ ное время. Боясь разъехаться с Вами, сообщаю, что с 19 по 31 октября я, скорее всего, буду в Москве». «Месье! Обстоятельства, в том числе материальные, складываются так, что я смогу приехать только через полгода, скорее всего, в марте. Если Вы соберетесь в Женеву, то, может, доедете и до Лиона?» 10