Сибирские огни, 2008, № 7

— У меня нет выбора. — Ну, с Богом, — благословил Филиппа Фон Виттен. Юный князь, доковыляв до своей машины, тихонечко дал газу до дома Верес- лавских. Когда он поднялся к кабинету профессора, то услышал голоса за дверью. — Вы не отдадите ее этому убожеству! — это был голос Хулиовича. — С какой стати вы решили, что вправе давать мне советы такого рода? — это уже был профессор. — Это право дает мне мое благородное испанское сердце! — Вон отсюда, — это опять был профессор, видимо, его уже достали. — Так умрите!.. Филипп понял, что он нужен профессору в кабинете, и вошел. Хулиович направил ствол револьвера прямо в грудь профессора. Не теряя времени, Филипп подскочил и огрел Хулиовича толстенным фарма­ кологическим справочником. Сантьяго тихо осел и повалился на пол. — Спасибо, Филиппушка. Я ваш должник, — сказал Вереславский, вынимая наручники для больных из ящика стола. Они оттащили горячего испанца к окну и пристегнули наручниками к батарее. После того как профессор вызвал необходимый персонал с машиной для буй­ ного господина Санмартинадо, последний начал приходить в себя. — Estoy sano у salvo26, — пролепетал он почти невразумительно. — Дорогой профессор, — начал Филипп как можно трогательнее,— я должен признаться, что давно страдаю тяжелой формой депрессии. — Как это некстати. — Мне надо было сказать об этом раньше. — Конечно, голубчик. Вы не представляете, как вы меня расстроили. — Я не лучшая партия для Насти. — Это так. Но что я могу для вас сделать? — Оформить опекунство над этим типом, — Филипп кивнул на Хулиовича, — на его племянницу. — Вы говорите о Марте? — О нем больше некому позаботиться. А ведь он временами невменяем. — Но откуда вы это знаете? — Мой друг сделал ей предложение. — И вы хотите, чтобы его состояние стало их свадебным подарком? — Если сказать проще, то да. — Это будет несложно. — Тогда я свободен? — Да, спасибо еще раз за все ... Собрав свои вещи, Филипп переехал от Вереславских к Фон Виттену. — Так у тебя, значит, депрессия? — спросил его уже далеко за полночь юный барон. — Что-то в этом духе, — ответил Филипп, улыбаясь все шире и шире. — Ну ... так мы будем грустить сегодня или нет?.. 26 Я цел и невредим. ( испан .)

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2