Сибирские огни, 2007, № 12

АРДАН АНГАРХАЕВ 1Я$1Щ УЧИТЕЛЬ ДАЛАЙ-ЛАМЫ Статьи протокола о капитуляции маньчжурского Китая перед иностранцами сто­ яли тогда в Тронном зале и сейчас своими иероглифами-пауками мерещатся ему. Статья 1 (а). Направить в Берлин искупительную миссию во главе с князем им­ ператорской крови для выражения сожаления императора Китая и китайского пра­ вительства по поводу убийства германского посланника барона Коттлера. б) Соорудить на месте, где было совершено убийство, мемориальный монумент, соответствующий рангу покойного. На монументе сделать на латинском, немецком и китайском языках надпись, выражающую сожаление императора Китая по поводу убий­ ства. Статья 2 (а). Строжайше наказать лиц, сообразно вине каждого, в соответствии с императорским указом от 25 сентября 1900 г., а также тех, которые будут определены представителями держав. б) Приостановить государственные экзамены в течение пяти лет в местах, где совершалось убийство иностранцев или они подвергались жестокому обращению. Статья 3. Китайское правительство направляет в Японию искупительную мис­ сию для выражения соболезнования по поводу убийства секретаря японского по­ сольства Сугияма. Статья 4. Китайское правительство устанавливает искупительные памятники на всех иностранных кладбищах, которые были осквернены или разрушены. Статья 5. Согласно условиям, определенным державами, запрещается ввоз ору­ жия, а также материалов, которые могут быть использованы для производства ору­ жия и боевых припасов. Статья 6 (а). Справедливо вознаградить сотрудников провинциальной админис­ трации, общественных организаций и отдельных лиц, а также тех китайцев, которые в последних событиях пострадали лично или понесли убытки в имуществе, находясь на службе у иностранцев. б) Китай выплачивает державам контрибуции в размере 450 миллионов лян в течение 39 лет. Статья 7. Каждая держава сохраняет за собой право иметь постоянную охрану своего посольства, а на территории посольского квартала устанавливается система обороны. Китайцы не имеют права проживать на территории посольского квартала. Статья 8. Форты Дагу и другие форты, препятствующие свободному сообще­ нию между Пекином и побережьем, подлежат полному разрушению. Статья 9. Право на военную оккупацию некоторых пунктов определяется согла­ шением между державами с целью поддержания коммуникаций между Пекином и морским побережьем. Статья 10 (а). Китайское правительство в течение двух лет во всех администра­ тивных центрах вывешивает для всеобщего обозрения императорские указы о зап­ рещении на неопределенный срок под страхом смертной казни участия в антиинос- транных обществах. В городах, где совершалось убийство иностранцев или они под­ вергались жестокому обращению, будут временно приостановлены государственные экзамены... (б) Все наместники, губернаторы, провинциальные и местные чиновники обя­ заны нести ответственность за порядок в соответствии с их юридическими правами. Где бы ни произошло антииностранное выступление или нарушение Заключительно­ го протокола, если это не будет немедленно пресечено и виновные не будут наказаны, то официальные лица будут уволены со службы без права занять новый пост или по­ лучить хороший отзыв. Статья 11. Правительство Китая обязуется внести поправки в договоры, касаю­ щиеся торговли и мореплавания, в интересах держав, а также обязуется произвести работы на реках Бэйхэ и Хуанхэ для облегчения судоходства между Тяньцзинем и Шан­ хаем. Статья 12. Правительство Китая осуществит реформы в области отношений с иностранцами, упразднит дворцовые церемонии (челобитье) при приеме иностран­ ных представителей по форме, которая будет предложена державам. В пути из Сианя в Пекин Цыси решила последней отрезок проехать на поезде, чтобы показать, что приходит новая эпоха Китая. Гуансюй знал, что позорно будет шествие от станции до Запретного города. Он, хотя и не высовывался из паланкина, изнывающим нутром видел, как Цыси через ще­ лочку следит вокруг: при виде знакомого лица маньчжура махала рукой и показывала палец в знак дружелюбия, а иностранцам улыбаясь, грациозно склоняла голову, при этом отдернув занавеску нараспашку.