Сибирские огни, 2007, № 12

Силе внешних врагов В знак совершенной непобедимости, Царем свирепых львом Изукрашенное седалище подносим. Исполнению всяких дел Способствующими эмблемами, Изукрашенное серебряное седалище Просвещенному Наследнику подносим. Благодетельному Наследнику Цесаревичу Златоцветный зонт Во всех обширных империях В знак первенства подносим. Многих Властелину— Царю Надпиавное украшение—балдахин, В знак неотступной защиты, От чистого сердца подносим. Злонамеренных стран Знаки побеждения джалцаны Наираспространенной славы Знаки высокости баданы. Милосерднейшему Царю Николаю От истинного сердца подносим: Все неблагое подавившее Истинное могущество да укрепится! На правой стороне Уды Находящийся дацанАцагатский Высокий Царь Николай Въездом осчастливил, удовольствием. Стопам падая ниц, поклоняясь, Высшия благопожелания произнося, Удостоились бессмертного благословения, Высочайшего гуманного милосердия. Просветителя Наследника Цесаревича Светлые очи лицезрея, Милостливым словам внимая, Удовольствиями чрезвычайно насладились. Посещение Государя Наследника Дабы твердо увековечить, Драгоценностями украшеный субурган В стране этой воздвигнем. Будущего времени счастливцев Спасителя Майдари изображение, Императорского посещения событие Для яркости в памятях соорудим. Всемогущий Бурхан! Царя и Царицу, во главе Любезных сродственников всех, Яшмовыя стопы да увековечь! Вышний спаситель Бурхан! Царя Александра, во главе, Благодатной Царицы всех, Златую жизнь да продли! Записывал хоринский бурят Родовой Голова Барун-Кубдутского рода, Действи­ тельный Член Восточно-Сибирского Отдела Императорского Русского Географи­ ческого Общества Ирдыни Вамбоцерэнов. 99 АРДАН АНГАРХАЕВ УЧИТЕЛЬ ДАЛАЙ-ЛАМЫ