Сибирский Парнас, № 2, 2018

34 СИБИРСКИЙ ПАРНАС Сибиряк», в «Омском альманахе». Занимался переводами. Обращался к творчеству Г. Гейне, Н. Ленау, И. Бехера, А. Мицкевича, П. Грабовского. В 1940 году, сразу после завершения учёбы, И. Ливертов- ского призывают в армию. Служит он в Новосибирске. 10 августа 1943 года младший сержант 137-го Гвардейского артиллерийского полка 70-й Гвардейской стрелковой диви- зии 60-й армии Центрального фронта Иосиф Ливертовский погиб под Орлом. Папиросы Я сижу с извечной папиросой, Над бумагой голову склоня, А отец вздохнет, посмотрит косо – Мой отец боится за меня. Седенький и невысокий ростом, Он ко мне любовью был таков, Что убрал бы, спрятал папиросы Магазинов всех и всех ларьков. Тут же рядом, прямо во дворе, Он бы сжег их на большом костре. Но, меня обидеть не желая, Он не прятал их, не убирал… Ворвалась война, война большая. Я на фронт, на запад, уезжал. Мне отец пожал впервые руку. Он не плакал в длинный миг разлуки. Может быть, отцовскую тревогу Заглушил свистками паровоз. Этого не знаю. Он в дорогу Подарил мне пачку папирос. 1942