Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

Ш О Р С К И Е П Е С Н И В З А П И С Я Х А . В . А Н О Х И Н А В данном разделе помещены расшифровки фонозаписей, сделан­ ных А.В. Анохиным в 1911 г. на р. Кондома (Северная Шория). Со­ хранилось шесть песен разных жанров на семи фонограммах (песня 4 записана с продолжением). Данные фонозаписи хранятся в Фоно- граммархиве Института русской литературы (Пушкинский Дом, Санкт-Петербург) и в Архиве Института алтаистики им. С.С. Сура- закова (Горно-Алтайск). Обстоятельства, при которых были сделаны публикуемые записи, неизвестны. Возможно, такая информация содержится в обширном рукописном архиве А.В. Анохина, в начале 1930-х годов переданном в Институт по изучению народов СССР для обработки и подготовки к печати1. В настоящий момент эти материалы находятся в Архиве Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН (Кунст­ камера) и еще не опубликованы. Доступ к ним ученых практиче­ ски закрыт, в связи с чем дополнительные сведения привести невоз­ можно. По записям, обнаруженным на коробках с магнитными лентами, хранящихся в Архиве ИА, и объявлениям на самих лентах, сделанных при копировании2, можно установить только названия и в некоторых случаях жанровую принадлежность песен. Эти сведения уточнены Л.Н. Арбачаковой. Тембровые и стилистические особенности материалов показывают, что запись была сделана от одного певца — мужчины средних лет, 1 Подробное изложение истории и обстоятельств передачи архива А.В. Анохина см.: Хохолков В.Ф. Сокровищница духовной культуры алтайцев (О научном наследии А.В. Анохина) / / Фольклорное наследие Горного Алтая. — Горно-Алтайск, 1989. — С. 116-124. 2 Эта информация в целом соответствует материалам, хранящимся в Пушкинском Доме.