Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)
Муж ответил: — Теперь (вот-вот) скоро по всей земле будет (наводне ние), — сказал. — В этот ковчег со всей земли соберутся все живые [существа]: сколько есть птиц-зверей — всех по паре, потом одна женщина и мужчина. После (наводнения), которое все затопит, из оставшихся птиц-зверей и людей [все] возро дится! Че, этот айна все подслушал, где, в каком месте он [плот] делает. Ночью же ушел искать тот (ковчег). Когда нашел, стал вокруг него ходить-думать, как бы сделать так, чтобы никого не осталось. Чтобы ни птиц, ни зверей, ни людей не осталось на земле! Потом взял сверло, проделал отверстие в (ковчеге), вода вошла [в ковчег]. 7 Че, затем утром муж говорит: — Че, теперь пойдем, больше домой не вернемся — (в ковчеге) останемся. Че, когда подошли к плоту, то всяких птиц-зверей (по паре) [туда] пустили. Только вошли [в ковчег]* — так сразу же плот подняло водой вверх, все вокруг затопило. Сразу же плот ста ло носить туда-сюда. Потом мужчина видит: в ковчег вода вхо дит. Стал думать, чем прикрыть дыру. Че, пока думал, (кошеч ка) подошла, свой хвост в дыру сунула. Потом вода не стала входить. Все люди, птицы-звери живые остались. Потом этот плот прибило к самой высокой горе Арарат, Арарат-горе. Потом на этой земле звери-птицы снова стали сотворяться. 30. ШАМАНЫ 1 В этом аале Алтынга, теперь его называют «Сибирга», два человека были: Алексей (и) другого имя забыл*. (В общем,) они к богатому Федору пришли. Здесь богатый Федор Тодышев (купец первой гильдии) был. (Самый) богатый человек. (В об щем,) денег попросить пришли. Один Василий*, Алексей и Ва силий. (Ну и) богатый Федор им сказал: «Денег я вам не дам, я вам стремена дам», — [так] сказал. (Стремя, эзе, ты знаешь, медное стремя*.) Он им по пять десят пар дал: — Поднимайтесь на Алтай, — говорил, — и продайте. (Вот) у вас деньги и будут.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2