Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

3,7 1 16. Аан а - ла . һа дьиэ.бит тут.тар, 20. Ас - та.ҥас тэ . ри . нэн, 21. О. лох. су. йан кө . рү . өх п у (а .э )т . Мелодия песни влияет на структуру текста. Так, во 2-й строке в сло­ ве кылбардыырым опущен первый слог, а в 4-й строке, наоборот, к окон­ чанию слова биһикки добавляется слог [эн]. Присутствие гибкой ритми­ ческой вариативности, акцентной ритмики приближает этот напев к стилю дэгэрэн ырыа. В представленных песенных разделах привлекает внимание видоизменение характерного вступительного зачина, свойст­ венного некоторым эпическим напевам, а также подчеркнутое вокализи­ руемой каденцией его завершение. Песня в сказке «Энгкээбил и Сээкэрэ» (пример 10) близка стилю пения дьиэрэтии ырыа. Напеву присуща свободная метроритмика, а его тембровая орнаментика сродни кылысаху. Мелодический контур 1-й строки, а также тип ритмического варьирования начального сегмента имеют стилистическое сходство с вариантом 1 сказки «Лягушка-госпо­ жа»: эти два напева принадлежат одному сказителю.