Коллективный труд, 1947, № 63

г » ' т ' ' ' ' & ил) к А Л А С л ы Обязательный ЭНЗ штараа в с е х етрая> соединяйтесь] ~ 1СЪииекх?швн$ гш \ О р г ан К а р а е у к с к о г о райкома ВКГ)(б) и районного Совета д е п у т а т о в г рудящихся , Новосибирской^области^ М 6 3 ( 1077)\ С р в ч в , 3 с е н т я б р я 1 9 4 7 г о д а ( Цена н о м е р а 15 к о п е е к ЧРНИЯ начение комбайна состоит в том, чТЦу помогает убрать урожай во-время. Это очей, большое и сер ь е зн о е дело... Его значение еще состоит в том, что он избавляет нас от громадных П0терь“. ( И . Сталин), Д е л о з а Вами , т о в а р и щ и к о м б а й н егр ы ! Все комбайны— на полную мощность! Комбайн—главная уборочная машина. В успешном проведении уборки урожая и хлебозаготовок особенно важно и необходимо, чтобы комбайны использовались на полную мощность. Передовые комбайнеры района производительно используют свои машины, не жалея сил трудятся на колхозных полях, выполняют и перевыполняют дневные задания. Комбайнер Студеновской МТС тов. Козлов комбайном «Сталинец» в кол- ^ у ч о з е «18 лет Октября» убрал 2 Л 'более 250 гектаров хлебов. По 4 18-20 гектаров хлебов убирает ежедневно комбайнер Карасук- ской МТСФедор Мирошниченко. По-стахановски работают на уборке хлебов комбайнеры Хо- рошинской МТС П. С. Полосен- ко, М.С. Паномаренко и некоторые другие. Однако в целом по району комбаны используются явно неудовлетворительно. Колхозы нашего ройона к 1 сентября убрали 17.564 гектара зерновых. В том числе комбайнами ско шено всего лишь 7.826 гектаров. Выработка в среднем на 15-ти футовый комбайн составляет немногим более 60 гектаров. Особенно плох работает комбайновый парк Черно-Курьин- ской МТС. 15 машин этой МТС убрали всего лишь 580 гектаров хлебов. Во многих колхозах этой МТС комбайны систематически простаивают. В колхозе «Жана турмыс» комбайн «Сталинец» не убрал еще ни одног о гектара. Причины этого— различные технические неполадки. В колхозе «Новый строй» присланный комбайн оказался непригодным к работе ввиду спешного и недоброкачественного ремонта. Со стороны механиков МТС не оказывается необходимой помощи комбайновым агрегатам. Старший механик МТС тов. Коньков часто, без надобностцбы ваетв Карасуке, гастролирует по колхозам, не чувствует ответственности за работу комбайнов и не оказывает комбайнерам технической помощи. Дирекция Черно-Курьинской МТС смирилась с таким положением и не принимает самых крутых мер к тому, чтобы комбайны работали с полной нагрузкой. В Студеновской МТС 5 комбайнов проходят повторный ремонт на полосе, ввиду чего также не убрали еще ни одного гектара. Подобные факты не совместимы с нашими общими интересами—провести уборку урожая в короткие сроки и своевременно рассчитаться с государством по хлебопоставкам. Неприлож- ным законом каждого комбайнового агрегата должно быть безусловное выполнение и перевыполнение ежедневного з а ­ дания но уборке, намолот такого количества зерна, которое’ необходимо колхозу для выполнения и перевыполнения графика хлебосдачи. Товарищи комбайнеры и комбайнерки! Трудящиеся района ждут от Вас новых серьезных успехов в работе. Судьба богатого урожая в ваших руках. Руководители партийных и советских организаций, председатели колхозов обязаны создать все необходимые условия для работы комбайнов. Настали решающие дни уборки. Каждый час погожей погоды надо использовать с величайшим напряжением. Все комбайны—на полную мощность! Шире социалистическое соревнование комбайнеров за производительное использование степных кораблей, за отличное качество уборки урожая! | | ' “ в эг * З а с а м о о т в е р ж е н н ы й , т р у д н а у б о р к е у р о ж а я а х л е б о с д а ч е г о с у д а р с т в у р а й к о м о м ВКП(б) а р а й и с п о л к о м о м н а р а й о н н у ю д о с к у п о ч е т а з а н о с я т с я : 9. Г р и г о р и й Я н г о л ь —комбайнер С туден ов ­ ской МТС. Спепом 2-х комбайнов «Сталинец» в колхо зе имени Крупской убрал 325 га хлебов. 10. Г р и г о р и й С е г а л —комбайнер Юга, прибывший на уборку в наш район. Комбайном «Ком мунар» в колхо зе имени Буденного за 10 дней убрал 120 га хлебов с хорошим качеством. 11. Ф е д о р М и р о ш н и ч е н к о —комбайнер Ка- р а су к с к о й МТС. В к о л х о з е «Путь Ленина» ком ­ байном „Сталинец* убрал 201 * гектар хл ебов с хорошим качеством. 12. / / . С. По л о с е н к а — комбайнерка Хоро- шинской МТС. В к о лхо зе имени Степана Разина комбайном „Сталинец” убрала 250 гектаров и сэкономила 115 килограммов горючего. ■' 13. И. А. Ф р и ш к о —комбайнер Юга, прибывший на уборку в наш район. Комбайном «Сталинец» в колхозе имени Андреева за 10 дней убрал 150 гектаров х л ебов с хорошим качеством. З а первенство в М Т С !инимайте наш вызов Мы, комбайнеры Юга, приехали в Карасук- ский район для оказания помощи колхозам в уборке урожая. С полным сознанием своего долга мы включились в работу Комбайнер тов Бабиченко 2 сентября в колхозе имени Свердлова убрал комбайном „Сталинец” 30 гектаров хлебов. Обязуемся скашивать каждым комбайном не менее 20 га хлебов в д е н ь Л Д о конца уборки будем бороться за выработку не менее 3 0 0 га на комбайн, а тоь. Бабиченко— 600 га. Мы вызываем на социалистическое соревн ов а ­ ние всех комбайнеров Караеукского района и просим их поделиться опытом своей работы ч е ­ рез районную газету. Комбайнеры Ю г а—Бабиченко, Грицута, Ж е ­ лезняк, Хатанов. Никогда не забуду а в г у ­ стовские дни 1941 года. В то время я работал т р а к т о ­ ристом. Однажды меня вызывают в МТС. —Иван А ндреевич ,—ска ­ зал директор машинно-тракторной станции. Сейчас в р е ­ мя в о ен н о е , наши лучш ие люди ушли на фронт з а щ и ­ щать Родину от немецко- фашистских захватчиков . Вам надо принять комбайн. Комбайн я хорошо не знал, но отка зать ся не мог. Надо было у ж е убирать хлеб, помога ть воинам Красной армии в разгроме ненавистного врага. Первое время работа не спорилась, но я настойчиво и зучал машину, изо всех сил старался быстрее о в л а ­ деть этой сложной те хн и ­ кой. Мои старания даром не прошли. За сезон я убрал 260 гектаров и обмолотил хлеб с площади 1000 га. В этом году я работаю на нолях к о лхо за «Вперед к коммунизму». На 1 с ентя ­ бря скосил 180 ге кта ров , и з авоев ал первенство в Ч е р ­ но-Курьинской МТС. Д и р е к ­ ция машинно-тракторной станции вручила нашему агрегату п ер е х о д ящ ее к р а с ­ ное знамя. Наш «Сталинец» ра бота ­ ет бесперебойно. 1 с ентя ­ бря мы убрали 20 гектаров и взяли на себя о б я з а тел ь ­ ство ежедневно скашивать не менее А всего мы обязались убрать 1000 гектаров. Примем все меры к тому, чтобы о б я з а ­ те льство выполнить. Коротко р а сс к аж у о сво ­ ей работе. П р е ж д е всего мы хл еб убираем в любую погоду и наш «Сталинец» идет б е з ­ отказно. Как это мы делаем? Я отнял 46 штифтов бараба ­ на и это во многом о б л ег ­ чило работу арматуры молотилки. Д а л е е , расширил ко ж у х шнека второй очистки, на соломенный транспортер нашил 8 ремней, на 15 сантиметров удлинил скатную д оску. Все это способствует быстрой проработке зеленой массы и о б ­ л е г ч а е т работу решета первой очистки. За комбайном у нас ус та ­ новлен тщательный уход. З а п р ав к у горючим и смазку машины мы производим только ночью. В это время я сам проверяю к р епл ение машины и состояние мотора. Буксирующ ие комбайн трактористы т. т. Горбунов и Байгаринов х о рош о з н а ­ ют свое дело . Их трактор работает к р у г л о с у т о ч н о . Надеемся, что свое о б я з а ­ тельство мы с честью выполним и не упустим п е р ­ венство в Ч е р н о - К у р ь и н ­ ской МТС. И. Нован. Комбайнер Ч ерно-Курьинской У с п е х и комбайнеров Юга П о - с т а х а н о в с к и т р у - д я т с а н а у б о р к е у р о ­ ж а я к о м б а й н е р ы , п р и ­ б ы вш и е в н аш р а й о н с Ю г а . К о м б а й н е р Г р и г о ­ рий С е г а л 2 1 а в г у с т а п р и с т у п и л к р а б о т е в к о л х о з е и м е н и Б у д е н н о ­ г о . К о м б а й н о м „К о м м у ­ нар1“ з а 1 0 д н е й о н у б ­ р а л 1 2 0 г е к т а р о в х л е ­ б о в . К о м б а й н е р Ю г а И. А. Ф р и ш к о р а б о т а е т на п о ­ л я х к о л х о з а им . А н д р е ­ е в а . В п е р и о д д е к а д ы у с и ­ л е н н о й х л е б о у б о р к и и х л е б о с д а ч и с 2 1 п о 3 1 а в ­ г у с т а т о в . Ф р и ш к о к о м ­ б а й н о м «С т а л и н е ц» у б ­ р а л 1 5 0 г е к т а р о в х л е б о в . П. Татарников. По-стахановски -В социалистическом с о ­ ревновании комбайнеров Ка- расукской МТС хороших показателей добился к ом ­ байнер Федор Мирошниченко. Убирая хл еб на полях колхоза „Путь Л ен ин а " , а г ­ регат тов. Мирошниченко при любых погодных у с ло ­ виях выполняет и перевыполняет дневные задания. С начала уборки тов. Мирошниченко своим к ом ­ байном „Сталинец" систематически скаш ив а ет по 18 и бол ее гектаров за день. За два д н я —30 и 31 августа он убрал 48 ге кта р о в пш е ­ ницы. Стахановская работа ком ­ байнера по зволяет ко л х о з у вести бесперебойную с д а ­ чу зерна го с у д ар с тв у . Тов. Мирошниченко комбаном „Сталинец" убрал у ж е б о ­ л ее 200 г ектаров х л е б б в и обязался до конца сезона скосить 1000 га. А. Гольцов. В Ы П О Л Н Я Ю Т ОБЯЗАТЕЛЬСТВА К о л л е к т и в с о в х о з а и м е ­ н а Д з е р ж и н с к о г о в з я л н а с е б я о б я з а т е л ь с т в о в ы п о л н и т ь г о д о в о й п л а н х л е б о п о с т а в о к к 1 0 с е н т я б р я . О б я з а т е л ь ­ с т в о п о д т в е р ж д а е т с я д е л о м . С о в х о з у ж е о т ­ п р а в и л на з а г о т о в и т е л ь ­ ны й п у н к т 3 3 5 0 ц е н т н е ­ р о в з е р н а, ч т о с о с т а в ­ л я е т 6 0 п р о ц е н т о в к о б щ е м у п л а н у . В п о с л е д н и е д н и с о в ­ х о з у с и л и л х л е б о с д а ч у . З а 1 и 2 с е н т я б р я н а п у н к т < З а г о т з е р н о » д о ­ с т а в л е н о 4 1 0 0 п у д о в з е р н а .

2. 3 сентября 1947 года № 63 (1077) „К О Л Л Е К Т И В Н Ы Й Т Р У Д 1* Беседы о б У к а з е П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р о т 29 м а р т а 1947 г о д а 5. За что награждаются работники сельского хозяйства медалями „За трудовую доблесть4 и „За трудовое отличие" Знаменательная дата Первое сентября—знаменательная дата для . советских школьников. Этот день глубоко войдет в детскую память. Сколько радостей, восторгов и переживаний принес он с собой. Ранним утром дети с сумочками и чемоданчиками в руках, гурьбой и поодиночке, с родителями и без родителей торопились в школу. Заведующая Карасукской начальной школы № 1 Е. Я. Рохмистрова вместе с учителями встречают будущих строителей коммунистического общества. С радостной детской улыбкой, с оживленными лицами дети входят в светлый коридор школы. На стенах висят плакаты, призывающие детей учиться только на отлично. На дверях—классные этикетки. Дети заранее знают в какой класс кому заходить, знают своего учителя. Счастливая советская детвора! Великая Октябрьская Социалистическая революция перед ними широко раскрыла двери школ. Она предоставила каждому неограниченные возможности проявить свои таланты и способности. Партия и правительство предоставили право школе и учителю воспитывать высокообразованных, культурИ Т О Г И П Р О В Е Р К И Рейдовая бригада, п р о в е ­ рившая качество уборки урож ая в к о лхо зе „ Новый строй", отметила, что р у к о ­ водители артели не ведут настоящей борьбы с п оте ­ рями. На участке 4 га , у б ­ ранном лобогрейкой , оста ­ лось много колосьев. Сбор их не организован. Большие потери при у б о р ­ ке допускает комбайнер тов. Б еккер . На одном кв адра т ­ ном метре насчитывается до 7 колосьев. Получается это потому, что колосья переных, глубокоидейных строителей коммунистического общества в нашей стране: врачей, агрономов, летчиков, инженеров, техников... Хорошо о р г а н и з о в а л и прием детей в Карасукской средней школе, семилетней школе совхоза имени Дзержинского и в некоторых других. Но к сожалению не все школы подготовили радушный прием детям. В школе № 2 и № 3 дети застали в коридорах грязь и беспорядок. На классных комнатах нет этикеток и дети не знают в какой класс кому заходить, кто с ними из учителей будет заниматься. На степах нет ни одного призывающего лозунга. Несмотря на отдельные недостатки в целом школы района начали занятия организованно. Явка учащихся была стопроцентная. Д а л ь н е й ш и й успех в работе школ по воспитанию учащихся зависит от того, насколько самоотверженно и горячо возьмутся за это дело учителя, комсомольцы, местные партийные и севетские организации. А . Ф о р м о в Зав. райОНО. брасываются крыльями ч е ­ рез щи г хедера. Партийная организация колхоза оказалась в стороне от борьбы с потерями урожая. С екретарь парторганизации тов. Черкасский занимается заготовкой сена для своей коровы, в поле бывает редко. Выявленные недостатки и предложения членов р ейд о ­ вой бригады переданы на о б суж дение правления к о л ­ хоза. Рейдовая бригада: Р е з в о е , Но п ыто в , Ь а й г о р о д о в . Указом Президиума В ер ­ ховного Совета СССР уста ­ новлено, что медалями «За трудовую доблесть» и «За т руд овое отличие» награждаются бригадиры и зв еньевые полеводческих бригад к о л х о з о в и совхозов, предс еда те ли колхозов, у п р а в ­ л яющ ие отделениями, ди ­ ре ктора , старшие агрономы и старшие механики с о в х о ­ зов за получение с ус та ­ новленных Указом для к а ж ­ дой из этих групп ра б от ­ ников площадей , с л е д у ­ ющих фактических сборов у р о ж а е в : пшеницы и ржи на неполивных земл ях не менее 18 центнеров с гектара, к у к у ­ ру зы не менее 40 центнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 300 ц е н ­ тнеров с гекта ра в неполивных районах и 400 центнеров с гектара в -поливных районах, хлопка а м е ­ риканских сортов не менее 40 центнеров с г е к та р а и египетских сортов не менее 25 центнеров с гектара. Кроме того, необходимо выполнить плановый сбор у р о ­ ж а я на остальной площади посева соответствующей кул ьту ры , плановый сбор у р о ж а я в целом по колхозу или с о в х о з у . Также необходимо выполнение обя за ­ тельных поставок и н ат у р ­ оплаты за работу МТС, а совхозом —плана сдачи г о ­ с у д ар с тву с е л ь с к о х о з я й с т ­ венных продуктов. Медалями «За трудовую доблесть» и «За тру д о во е отличие» награждаются та к ­ ж е директора , старшие а грономы, старшие механики и бригадиры тракторных Д ва года назад, 2 сентября 1945 года, ра зг ромленная империалистическая Япония сложила оружие и подписала акт безоговорочной капитуляции. Это был исконный враг на родов СССР на Дальнем Востоке . Разг ром Японии положил конец второй мировой войне, н а в я з а н ­ ной ч еловечеству фашистскими г о ­ сударс твами. В ознаменование эт о ­ го исторического события С о в е т ­ ское пра ви тельс т во Об'явило 3 сентября Днем Победы над Японией. Японские империалисты многие годы проводили агрессивную п о ­ литик у . У них давно были р а з р а ­ ботаны планы покорения других н ар о д о в и установления своего го сп о д с тва над миром. Эти б р е ­ д о в ы е планы лежали в основе всей в нутренн ей и внешней политики Японии. Для д остиж ения своих империалистических целей, японский империализм не стесн ялся в выборе средств, не смущался никакими нормами ч ел о веч е ск о й морали. Голое насилие, обман, веролом ство, провокация, звериная ж е с т о ко с т ь —все было пущено в ход. В этом японцы не уступали своим соб ­ ра т ьям по международному р а з ­ бою—немецким империалистам. Особую ненависть японские с а ­ мураи питали к народ ам СССР, к о т о ры е всегда Стояли на пути их империалистических замыслов. Все бригад МТС за получение следующих у р ож а ев : директора , старшие а гр о ­ номы и старшие механики за получение фактических сборов у р ож а е в пшеницы и ржи на неполивных землях не менее 16 центнеров с ге кта ра , кукуру зы не м е ­ нее 25 центнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 200 центнеров с гектара в неполивных районах и 240 центнеров с г е к ­ тара в поливных районах, хлопка американских с ортов не менее 25 центнеров с гектара и египетских с о р ­ тов не менее 15 центнеров с гектара; бригадиры тракторных бри г а д награждаются медалями за получение ф а к ­ тических сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных земл ях не менее 17 центнеров с гектара, к у к у ­ рузы не менее 30 центнеров зерна с гектара, с ах а р ­ ной свеклы не менее 210 центнеров с гектара в не ­ поливных районах и 250 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 30 центнеров с г е к ­ та ра и египетских сортов не менее 17 центнеров с гектара. При этом должны быть соблюдены та кже все другие условия, ус тан ов ­ ленные Указом, относительно размеров площадей , с которых должны быть п о ­ лучены высокие урожаи перечисленных выше культур, выполнения планового сбора урожая в обс луж и в а е ­ мых к о л х о з а х и т.д. Необходимо такж е выполнение колхозами натуроплаты за работу МТС. деятели японского империализма, печать , пропаганда Японии изд ав ­ на вели враждебную политику к народам нашей Родины. Японский народ в течение десятилетий воспитывался в духе звериной ненависти к России, ко всему р ус ско ­ му народу. Свой разбойничий поход про ­ тив нашей страны японские империалисты начали еще в 1904 г. В войне с Японией царская Россия п отерпела поражение и вынуждена была подписать Портсмутский договор . По этому договору отош ­ ли Японии Южный Сахалин, Порт- Артур, город и порт Дальний, Кури льские острова. Таким образом, все наши выходы в океан и к портам Камчатки и Чукотки, были перерезаны. Укрепившись на захваченных т е р ­ риториях, японские империалисты нач али г отови ть ся к захвату нашего Д ал ьн е г о Востока и всей Сибири. Японские империалисты особенно стали ра звива т ь ненависть к народам нашей страны после победы Великой О ктябрьской социалистической революции. В 1918 г. с согласия п рави тельств Англии, США, Франции и Италии японцы оккупировали Дальний Восток до Байкала. Ч е тыре года они терзали наших людей и грабили наши богатства. По зову партии большевиков советский народ поднялся на борьбу с захватчиками. Японские интервенты были выброшены из пределов Приморья в 1922 г., а в 1925 г.—из северной части С а х а ­ лина. Но последующие годы показали, что японцы готовились к новому походу на советскую страну. В 1927 году бывший организатор интервенции генерал Танака пи ­ сал японскому императору, что Япония „неизбежно должна будет скрестить мечи с Россией". Он доказывал необходимость похода в Сибирь и что война между Японией и Росией может иметь только один исход—закрепление японцев в кач е с тве подлинных хозяев Сибири вплоть до гор ­ ного хребта, который отделяет европейскую Россию от а з и а т ­ ской. Заключив с гитлеровской Германией „антикоминтерновский пакт" японцы злорадствовали, что отныне пушки Германии угражают СССР на за паде, а пушки Японии—на Востоке. Империалистическая Япония разделила судьбу своего союзни- ка-гитлеровской Германии. Поверженному хищнику надо было обре за т ь когти. Победившие д е р ж а ­ вы потребовали полного разоору- жения японской армии и флота, уничтожения основ японского империализм а, демок ратизации всей внутренней жизни страны. Однако эти мероприятия в силу покровительства со стороны американских империалистов не п р о в е ­ дены в жи знь. Несмотря на ряд прин ятых р е ­ шений союзными странами, Америка действует сепаратно по о т ­ ношению Японии. В июле этого года правите льство США без предварительног о согласия пр авительств СССР , Китая и Велико ­ британии приступило к подготовке конференции по составлению мирного договора с Японией. Этот акт яв л я е т с я логическим про д о л ­ жением всей американской политики в отношении Японии—политики односторонних действий. С оветское правите льство не со ­ гласи лось с таким односторонним актом. В от вете 11 июля 1947 г. тов. Молотов подчеркнул необходимость предварительного р а с ­ смотрения вопроса о созыве к о н ­ ференции на Совете Министров Иностранных дел СССР, США, Великобритании и Китая. Только такое решение, решение тесного сотрудни чества между союзными странами, у ч а с т в о в а в ­ шими в борьбе против японских за хватчик ов, может ускорить ус ­ тановление длительного и прочно ­ го мира на Дальнем Востоке, как и во всем мире. Только т а к о е р е ­ шение советский народ счи тает правильным и по ддерживат его. Отмечая 2-ю годовщину П о б е ­ ды над агрессивной Японией, советский народ з а явл яе т , что он вместе с народами других д е м о к ­ ратических стран и впредь будет вести последовательную и непримиримую борьбу з а д ем о к р а ти ч е ­ ский мир, за безопасность народов, за мирное и прочное сотрудни чество миролюбивых государс тв. Ф. Ф. Г а л е н к о в , бригадир т ракторной бригады Октябрьск ой МТС. На 1 сентября бригада вырабо ­ тала по 620 га мягкой пахоты на каждый 15-ти сильный трактор и сэкономила 1100 кг горючего. Колхоз не выполняет договор с МТС Договорные обязательства Чер- но-Курьинской МТС перед колхозом «Новая семья» по всем видам весенне-полевых работ выполнены на 150 процентов, а по посеву—на 260 процентов. Тракторный отряд выпот* нил также план вспашки и обработки паров и приступил к под'ему зяби. Для уборки урожая МТС направила в колхоз комбайн «Сталинец» и виндруоэр. Таким образом, колхозу созданы все н е ­ обходимые условия, чтобы выполнить обязательства, данные в письме товарищу Сталину. Однако руководители колхоза во главе с председателем тов. Реуцким не выполняют своих обязательств, записанных в договоре с М'ГС. Правление колхоза не интересуется работой тракторной бригады. В ущерб колхозу были факты укрывательства недоброкачественной работы тракторов. Для трактористов не организовано общественное питание, нет вагончика, в силу чего трактористы вынуждены ходить в деревню за 4-5 километров от места работы. В период, когда все колхозы района включились в массовую уборку хлебов, тов. Реуцкий распорядился использовать виндроуэр на сенокошении', в то время как около ста гектаров пшеницы и овса можно было вполне убирать. Упустив несколько дней, колхоз затянул уборку и срывает график хлебосдачи. Не организована также борьба с потерями урожая. Рожь з а ­ скирдована прямо на стерне. Молотьба ведется на неподготовленном току, сбор колосьев не ведется, Между тем многие колхозники не участвуют в работе на уборке урожая и правление колхоза мирится с этим. Партийная организация колхоза (секретарь тов. Константинов) также спокойно смотрит на все эти безобразия. Богатый урожай, в значительной мере обеспеченный работой тракторного отряда, из-з а беспечености руководителей колхоза может быть потерян. Д . Ч е р т е н н о в . Зам. ди р ек т о р а Черн о-Курьин- ской МТС по политчасти. От в е т с т в енный редактор С. П. ПЯТКОВ. Тираж 1500 эк з, Р а б о т а й по с ел о к Карасук , и зд а т ел ьс т во га зе ты .К о л л е к т и в н ы ! труд* День Победы над Яопнийе МН12029

RkJQdWJsaXNoZXIy