■ Н.-Сибирек, Крайком ВКП(о), Сектор печати { о 8кз.) ь\ й г ислЬ ш И лЪ б л Т г н Совщейние передовых колхозников я колхозниц Тоджиштш и ТурЕмчшстинп с руководителями портив и правительства ОРГАН КАРАСУКСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙИСПОЛКОМА Ст. Кзрвсук, Западно-Сибирского края 21 декабря 1935 года № 56 {410) 4 декабря в Кремле со- стоялось„совещание передовых колхозников и колхозниц Таджикистана и Туркменистана с руководителями партии и правительства. В совещании приняли участие 43 колхозника и колхозницы ^джикистана и 33 колхозника и колхоз цнцы Туркменистана, добив шиеся в этом году рекордных сборов хлопда. На совещании выступил ряд колхозников и колхозниц и народный поэт Талжи кистана Лахути, После выступления товарищей Любимова и Чернова, выступил товарищ Молотов, встреченный бурными аплодисментами и криками „ура". В конце заседания с коротким словом выступил товарищ Сталин. Горячие овации, приветственные возгласы: Да здравствует товарищ Сталин! Привет родному Сталину! Ура нашему другу и учителю!— долго не позволяли товарищу Сталину начать свою речь. РЕЧЬ Т О В А Р ИЩА МОЛОТОВА совещани передовых колхозниковвколхозницТаджикистанаиТуркменистана 4 декабря 1935 г. Товарищ Болотов,'начиная свою речь, произносит первое слово „товарищи" *сначала по-таджикски, а за те$| по-туркменски, что вызывает горячие аплодисменты делегатов. - ■‘—Мы выслушали краткие речи о победах колхозов в Таджикистане и Туркмени стане. Для нас особенно важно, что этим кратким речам предшествовала большая и трудная работа многих тысяч колхозников и колхозниц, окончившаяся ндьзамечателыюй победой на|в>пковом фронте. Здесь произносились речи по- таджикски и по-туркменски. Но еще до перевода этих речей всем нам было понятно главное в этих- речах. Слушая их, нам не трудно было понять главный смысл этих речей: товарищи нз Таджикистана и Туркменистана связывают свои побе- Ды.Я- родными всем нам именами, великими именами Ленина, Сталина (Аплодисменты. Крики „ура"!) Нам, руководителям, работающим в Москве, вето- лице победившего рабочего класса радостно было слышать н чувствовать в речах колхозников Таджикистана и Туркменистана глубокую уверенность в тоу, что победы, которых мы уже добились и дальнейшие еще большие успехи, за которые мы боремся, неразрывно связываются как нами, так н ими с делом великой партии Лени- на-^Сталина (Аплодисменты. Крика „ура!*). Товарищи, вы в праве гордиться вашими успехами оо хлопку. Вы не только выполнили, но и перевыполнили установленный государством план. Вы сделали эро в более,ранние сроки, ’ Нем прежде! Вы дрбились значительного роста урожайности. Мы не забываем, конечно, что здесь присутствуют только передовики, .среди которых есть пред ставитёли колхозов или отдельных звеньев колхозов, добившихся уже урожайности в 25-30-40, а иногда и 50 центнеров хлопка с гектара. Мы не забываем о том, что таких передовиков еще мало. Тем не м$нее мы видим в этих :•первых крупных успехах не только успехи отдельных подвозов, но верный путь к счастливой жизни всех кед* хозников иколхозниц.В этом великая заслуга передовиков. Во'Мючему наша красная, советская, социалистическая Москва, являющаяся руководящим центром советской власти, Власти рабочего класса, победившего в союзе с трудящимся крестьянством, приветствует и поздравляет вас с вашей славной победой (Аплодисменты. Крики „ура!"). Недавно на всесоюзном совещании рабочих-стаха- новцев промышленности и транспорта товарищ Сталин, об'яснпя стахановское движение рабочих за высо-~ кую производительность труда, указал на значение того факта, что в нашей стране жить стало лучше, жить стало веселее (Аплодисменты ) Ваши речи о победах на хлопковом фронте говорят о том же самом. Они говорят о том, что не только в городе, но и в деревне, что не. только рабочим и работницам, но и колхозникам и колхозницам стало жить лучше, стало жить ^еселее (Аплодисменты:) Трудящиеся нашей страны почувствовали уже по- настоящему первые плоды победы своей революции. .т Они уже почувствовали значительное улучшение своей жизни, но, разумеется, ори стремятся к дальнейшему еше большему ее улучшению. И действительно, они могут теперь на это рассчитывать. Мы, трудящиеся Советского Союза, создали мощт ную промышленность, которая мож.ет обслужить все наши основные нужды,' Это дело главным образом последних нескольких лет, Наша - индустрия может теперь давать нам любые машины, чтобы облегчить и значительно повысить производительность труда Речь то в. СТАЛИНА Товарищи! Президиум наста ящего совещания поручил мне заявить вам о двух вещах: % Во-первых, с том, что у президиума имеется намерение представить к высшей награде— ордену всех участников и участниц данного совещания—-sa йтличкую работу. (Продолжительные бурные аплодисменты. Крики „уpal". Возгласы: Да здравствует товарищ Сталин! Продолжительная овация а приветственные возгласы по адресу руководителей партии и правительства). Во-вторых, о том, что у правительства имеется решение дать по грузовику каждому колхозу, аредстав- яеиному адесь, и преподнести каждому из участников совещания по патефону с пластинками (аплодисменты) и часы: мужчинам карманные,а женщинам-ручные. (Продолжительные аплодисменты). Мне говорят отовсюду, что я должен кое-что сказать. Возгласы.—Правильно! (Аплодисменты). Что тут сказать? Все сказано. > Очевидна, что дело с хлопком у вас пойдет. Это видно на всего roro.s что у нас здесь ороиехбднт. Колхозы у вас растут, деланно работать имеется, машины дадим, удобрений получите, помощь всякая, какая только необходима, - товарищ Молотов, председатель Совнаркома, ужа заявил вам об втвм,-будет оказана. т Однннацатилатняя колхозница-пионерка тов. НАХАНГОВА МАМЛАКАТ подносит тов. С т а л и н у в подарок нннгу Сталина о Ленина на Таджикском языке. Стало быть, дало с хлопкам у вас пойдет и зажиточная жизнь развертыеает&я. Но есть, товвриши, одна вещь болев ценная, чем хлопок— это дружба народов нашей страны. Настоящее совещание, ваши речи, ваши делд говорят о том, что дружба между народами нашей великой страны укрепляется. -Это очень важно и знаменательно, товарищи. В старое время, когда у власти в нашей стране стояли царь, капиталисты, помещики, пели)ика правительства состояла в том, чтобы сделать один народ - русский народ—господскую щнм, а все другие народы - подчиненными, угнетенными. Это была зверская, волчья политика. В октябре 1817 годе, когда у нас развернулась великая пролетарская революция, когда мы свергли царя, помещиков и капиталистов, великий ыЛенин— наш учитель, н а # отец и воспитатель, сказал, что не должно быть отныне ни г ссподствующих, ни подчиненных народов, что народы должны быть равными и сво Зодными. Этим он похоронил в гроб старую царскую, буржуазную политику И Про-, возгласил новую, большевистскую политику—политику дружбы, политику братства между народами вашей страны. С тех Кор прошла 18 лет. И вот, мы имеем уже благие результаты этой политики. Настоящее совещание является ярким докааатель сгвом того, что былому недоверию между народами GGGP давно уже положен конец, что недоверие сменилась полным взаимным доверием, что дружба между народами СССР растет и крепнет. Это, товарищи, самое ценнее из того, что дапа нам большевистская национальная политика. . А дружба между народами СССР — большое и серьезное завоевание. Ибо пока эта дружба существует, народы нашей страны будут свободны и непобедимы. Не отрашны нам, ни внутренние, ни внешние враги, пока зта дружба живет и здравствует. Можете на сомневаться в этом, товарищи . (Бурная овация, все при сутствующие .решают, возгласы: „Сталину рабочих и колхозников. Наши колхозы охватили уже всю страну и начинает для всех раскрываться сила колхозного строя. В этом году у нас хлеба больше, чем когда бы то ни было в прошлом. Мы можем теперь жить сытно. Никогда еще мы не получали столько сахарной свеклы, как в этом году. Значит будем жить слаще. Колхозы уже настолько окрепли, что отныне мы не должны нмет£ отсталых отраслей сельского хозяйства. Нам нужно всемерно усилить производство всякого рода промышленных товаров для трудящихся города и доревнн. Успехи на хлопковом фронте являются одной из решающих предпосылок улучшения снабжения- населения товарами широкого потребления Мы сможем теперь загрузить текстильные фабрики и выпустить для продажи маГери|Т и одежды гораздо больше, чем в прошлые годы. Но как ни велика в этом году наша победа в хлопковых районах, мы должны бороться за дальнейший еще более значительный под'ем хлопководства. Колхозный строй сделал возможным поставить перед зерновыми районами задачу поднять через 3—4 года валовой сбор хлеба с 4—5 миллиардов ‘ пудов до 7—8 миллиардов пудов. Товарищ Сталин указал на эту ввжнейшую нашу задачу к партия сделает все, чтобы ее победоиосио решить. Этот пример с зерновыми районами показывает, что и в других областях сельского хозяйства перед колхозами стоят теперь задачи, несравнимо более высокие, чем в прежние годы. Значение произнесенных здесь речей колхозников Таджикистана и Туркменистана заключается в том, что, поняв роль нашей партии "В организации колхозного строя,' они поняли самое существенное в условиях победы колхозов, что им' понятны стоящие перед советской властью задачи в развитии хлопководства и борьбы за его высокую урожайность, а главное в ОКОНЧАНИЕ НА2-1 СТРАНИЦЕ
2. .К О Л Л Е К Т И В Н Ы Й т р у д - РЕЧЬ Т О В А Р ИЩА МОЛОТ ОВА на совещании передовых колхозников и колхозниц Таджикистана и Туркменистана 4 декабря 1935 года. > (Окончание, Начало на I странице) том, что они верят в свои силы и полны уверенности в своей победе {Аплодисменты) ■ В наших теперешних успехах мы видим не только победу колхозного строя. Корни этих успехов мы видим в победе Октябрь ской революции, впервые , в истории решившей национальный вопрос. Наша революция развязала узел межнациональной борьбы, освободив от экс- илоатации всех трудящихся без различия национальностей, без различия их национального происхожде ния. Она сделала то, что неразрешимо цри капита- -лизме, опирающемся на угнетение класса трудящихся классом эксплоататоров, опирающемся на господство одних народов и эксплоатацию других народов. О чем говорит наша сегодняшняя беседа? О том, -что мы—братья, что мы, трудящиеся Советского Союза, без различия национальностей, боремся за одно общее дело. Мы добились этих братских отношений между трудящиеся всех национальностей Советского Союза, потому что Советский Союз последовательно проводит ленинско-сталинскую национальную политику, что всем делом освобождения народов в нашей стране руководит партия Ленина- Сталина (Аподисменты). Во время царизма столица России была центром угнетения многих народов во имя укрепления господствующего положения русской национальности. Это не мешало тому, что царизм попирал пятой угнетателя не только нерусские национальности, но он угнетал и трудящиеся массы русского народа. С тех пор положение изменилось коренным об - разом. В союзе с трудящимися крестьянами рабочий класс одержал победу над царизмом и сбросил со своих плеч господство капитала. Со времени Октябрьской революции успехи нашей страны неразрывно связаны с успехами укрепления дружбы между народами' в их борьбе за общее дело, в их борьбе против угнетателей и экс- плоататоров всех национальностей. Наши успехи основаны не на экс- плоатация одного народа другим народом, а на том, что успех одного народа становится вместе с тем успехом всех других народов нашей страны. Не эксплоатация одного народа другим народом, а помощь друг другу в повышении производительности труда и в развитии культуры всех национальностей, в завоевании счастливой жизни для трудящихся всех народов Советского Союза—вот наша задача. Для этого народы нашей страны об'единились в общей борьбе за социализм, в общем колхозном, социалистическом труде. В последнее время особенно бросаются в глаза факты, свидетельствующие о новой роли трудящейся женщины в нашей стране. Вот и на этом* совещании колхозницы выступали с речами не хуже, чем колхозники. А ведь это прямой результат того, что происходит в самой жизни в колхозах. Многие наши колхозницы, недавно еще стоявшие в рядах забитых и незаметных людей ‘в деревне, своей честной работой в колхозах и своей упорной борьбой за передовые позиции на колхозном фронте показывают много примеров того, что они крепко держат в своих руках знамя колхозной победы (Аплодисменты). Тот факт, что трудящиеся женщины выдвинулись теперь на передовые позиции строителей социализма, имеет громадное значение. Если самые отсталые слои трудящихся,—а при капитализме трудящаяся женщина обрекалась на- такое положение,--если даже они вступают теперь в ряды преданных строителей новой жизни, значит, в наше строительство вовлечены все трудящиеся; значит, в нашей стране скоро не будет отсталых слоев трудящихся. В наших условиях даже самый отсталый человек может стать в ряды передовиков, может стать примером для других. Колхозы дают теперь много таких примеров, выдвигая все новых передовиков из колхозников и колхозниц. И в этом великое значение колхозов для строящейся новой жизни трудящихся. О том, как растет эта новая жизнь, как отсталые превращаются в передовиков, об этом особенно ярко говорят приехавшие к нам из далекого Таджикистана и из далекого Туркменистана трудящиеся женщины-колхозницы и вот этот малыш- девочка Мамлакат (Аплоди сменты), в которых мы видим представителей нового мира, представителей новой действительно счастливой жизни трудящихся всего Советского Союза (Аполодисменты). Товарищи, вы говорили здесь не только о ваших победах, но и о ваших нуждах. Я могу на это ответить от лииа всех присутствующих здесь руководителей партии и правительства только одно; мы считаем нашей прямой обязанностью самым внимательным образом отнестись к тому, что вы говорили о своих нуждах и запросах (Аплодисменты) Можете быть уверены в том, что ваши нужды мы считаем также и своими нуждами (А'лодисметы). Гарантией того, что Советский Союз поможет вам всем, чем только может, является великая партия Ленина, в рядах которой мы стоим, и имя нашего вождя Сталина, под руководством которого мы работаем (Бурные овации. Крики „ур а*), Товарищ МОЛОТОВ кончает словами: „Да здравствуют трудящиеся Таджикистана!1* „Да здравствуют трудящиеся Туркмениста- на!“==произнося эти’ слова по-таджикски и по-туркменски. Таджикская и туркменская делегации горяА аплодируют этим словаЯГ и приветствуют товарища Молотова. —А теперь, товарищи, разрешите предоставить слово для предложения от членов президиума товапрг щу СТАЛИНУ (Бурные овации.Долго несмолкающие крики, уран, приветственные возгласы в честь товарища Сталина). НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ ПЕРЕДОВЫХ КОМБАЙНЕРОВИ КОМБАЙНЕРОК Центральный Не олнятальный Комитет Союза ССР наградил ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 68 комбайнеров к комбайнерок, убравших комбайном Ха п а й С П Л P A i i r e n о « л я п о м Л П П ГМ Л 1 1 Т Ш / П П П Л Р п 1 « л i a i i a t a A i i i i i r n u . ^ w . n - " ' ...... .......... .. w и i i « i i i u u n n v p v i i | JU pU Q lU f l* nU B U f l более 600 гектар за сезон, ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ^ е в ....... ................. ................ i j R 66 человек, давших за комбайн выработку от 500 до 600 г е к т а р ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА**—63 человека, убравших ниже 500, во не меньше 300 гектар за сезон. В числа награжденных 10 комбайнеров Заоадно-Снбнршго края товарищи Многолетний, Харитонов, Зиновьвз, Кульмов, Куцюбз, Суворов, Дорофеев. Ситников, Елешов н Купцов. (Из газету. Нош кружен будет Конкурс—соревнование кружков боевой подготовки перфм в волну Горе-руководители Чуманский КБП включился в конкурс кружков боевой подготовки, подо сих пор работал плохо.Руководитель кружка т. Красноусов и полит- беседчик т. Свийцов к своим обязанностям относились халатно. Сейчас я назначен полит- беседчиком. Беру на себя обязательство, как полит- беседчик и одновременно председатель сельсовета, обеспечить КБП всеми необходимыми учебными пособиями, оборудовать спортзал и красный уголок и вывести свой кружок боевой подготовки на пер- место в полку. Предсеяьсовёта СКЛЯРЕНКО Нестеровский кружок i боевой подготовки рабо- теет плохо. В этом вина прежде всего руководителей кружка товарищей Бел- кана и Кравченко. Они сами показывают пример худшего вида недисциплинированности, мелкобуржуазной распущенности. Бел- капов и Кравченко, как правило, никогда во время не являются на занятия кружка и вобше относятся к делу спустя рукава. Большая также доля вины падает на председателя сечьского совета тов. Бондаря, который работой кружка нисколько не интересуется и помощи ему никакой не оказывает. У перемеиников есть большое желание учиться и сделать свой кружок fte- редовым в полку. Есть неплохая - материальная база для работы. Нужно ко всему этому только !одио-хороших руководите» Iлей, которые бы были свободны от лени, разгильдяйства и безответствен ности. РЕШЕТНЯК -вышел на НИ ОТВЕТА, НИ СОВЕТА Переменники кукаринско- го сельсовета решили выз звать на соревнование ле- покуровских перемеиников. В основу соревнования положены условия, объявленного командованием Округа, конкурса кружков боевой подготовки. Давно уже послан лепокуровиам вызов, на ответа нет. Видимо, председатель т. Марченко похоронил этот вызов в сельсоветской канцелярии. Не повезло кружку и по части письменной связи с комроты т, Васильевым. Он тоже не отвечает на письма. Кружок провел пять занятий. Проработаны материалы 7-го конгрсса Комин терна. Переменники проявляют большое стремление к учебе. Кружок начинает обзаводиться необходимым инвентарем. Преобретена мелкокалиберная винтовка. Есть четыре пары лыж. Хочется знать, а как работают другие кружки, хочется поделиться опытом, получить совет. Но леиоЗа первенство , Ирбизинский кружок 6t&- вой подготовки провел восемь 'занятий. Посещаемость занятий стопро центная.ч Неграмотные и малограмотные допризывники. систематически посещают школу. I При избе-читальне имеет- ;ся военный уголок. Прио- ' бретены 3 пары лыж, мало- ;калиберная винтовка и противогаз. I Мы приложим все силы .к тому, чтобы наш кружок ’во втором этапе конкурса первое место. ЧЕБАКОВ куровцы нам не отвечают, а комроты не спешит дать свои советы и указания. ПОНОМАРЕВ ОТ РЕДАКЦИИ: Не ляш & м будет д ля кукаранцвв такой совет- послатьсаоах ПРЕДСТЛ ’ВИТЕЛЕЙ в Ленохурово, ознакомиться там с постановкой междусбороеой работы и заключить соцдоговор. ОБЪЯВЛЕНИЕ В соответствии с постановлением СНК СССР и ЦК ВКПГб) .О работе потребительской кооперации в деревне*, производится укруинение следу* щих сельПО Карасукского района. 1. Чумаиское сельпо штивается в Хорошевское сельпо. 2. Полтавское „ . в Хорошенско* 3. Нестеровское „ . „Ч-Курьинское 4. Кучугурское . . в Лалёцкое 5. Беленское • » в Ирбизинское # 6. От. Карасукское . . в розницу РПС ВЛИВАЮЩИЕСЯ СЕЛЬПО с 20-го декабря 1936 г. прекращают свою самостоятельную деятельность и все ид права и обязанности переходя* к принимающим их сельПО. Все претензии к прекращающим свою деятельность еедьПО принимаются только до 1 января 1936 года. КАРАСУКСКИЙ РАЙПОТРЕБСОЮЗ Райлит № 74. Ст, Карасук, тип иад-ва .Коллективный труд- 2000 ака. Он. м т ц —I- ШИНОК.
elibrary.ngonb.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2