Pallas P.S., Flora Rossica. T.1 Ч.2. 1788
L E D U M. L E D U M p a l uJl r e. LEDUM foliis oblongis fubtus tomentofo -ferrugineis. Lin. fyfi. piant. I I V • 289. Du Roy hort. harb. I. p. 361. Gmelin. Flor. fib. I[/ p. 12 7. Du Hamet. arb. I. p. 168 . n. 13. tab. 6 7. Roffis vulgo Bagnlnik (EaryAtHHKT., ) in Sibiria Klopownik (Kao- nOBHHKl)) . Fennis Stw-kmami ;Efthonis Porfad; Lettice Walmerin. Wahweraji. Votjacis N jw-tug. Bafchkiro-Tataris Tfctmfctw ; B a r a b y n z i s Mongoiis Sforcharo. I n Rofliae borealioris totiusque Sibiriae paludibus turfaceis copiofus frutex. In orientalis Sibiriae alpinis multo copiofiore tomento hirfntis ramulis, foliisque interdum latioribus acce- ens ad varietatem americanam Anglis Theae Labradorienfis (Labrador-Tea nomine notam d fibiricus IbTOvT Praefta” S frasramia’ 1 uam ctia:" in hort™> Metropolitanum translatus frutex Etiam Roffis et Livonis concifa Ledi virgulta, cum vel fine hunmlo, cerevifiae incoquun tur, ut ebriolior fiat; inde tamen cephalaea, naufeae, imo faepe dementia. In Colyvanenfi tr u ed febres tertianas adhiberi obfervat Falk. Laudatur etiam externe decorium contra fcab.em. Paflim idem et ad pellendos vitulorum pediculos, itemque ad fucandos cimi, ces ipfa planta adhibetur, clibano praefertim injeria, ut fumus, claufis januis et°feneftris per 1 uum contineatur, unde inferia adulta quidem pereunt, fed non progenies. Pro fuccedaneo Theae apud nortros Ledi ufus nondum invaluit, quem tamen in ufo innocuum efle ex America 1 icimus, icut in Suecia nuper contra dyfenteriam et diarrhoeas cum fruriu adhibita fuit AZALEAE.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2