Pallas P.S., Flora Rossica. T.1 Ч.2. 1788

S A M B U C U S racemofa. SAM BUCU S racemis compofitis ovatis caudice arboreo. Lm. fyfl. flant. I. p. 338. fp- 4 • Du Roy liort. harb. II . p. p ij. Du Hamel. ark IL p. tab. 66. Gmelin. FI. fik I I I . p. jp j. Rollis Pistjchahik (IIiiiijaAbmiKiEO i. e. arbor fclopetaria; inSibiria Butfchkan (EyqKaifb), itemque Dikaja Raima ( 4 nKaa KaAHHa) £ fera Opulus. Permecis Tfchewofchnik. Votjacis Sijeri-vih Oftiacis Tmefan - Soje^ i. e. ofla vetularum. Tataris IJful - agatfch. Tungufis Bolokomkor. I n Sibiriae planae et fubalpinae fylvis frequens arbufcula, ab Uralenfi jugo incipiens et in Altaicis montibus praecipue vulgaris. Etiam in Roflia paflim datur. Siellertls vero in Cani* tfchatcam usque obfervavit, immo in oppofito littore Americae. • Ouiiiofe crefcit, truncis e radice pluribus, brachii faepe craflitie, ramofiflima > aliquot brgyarum altitudine. Lignum durum, albidius quam S. nigrae; Cortex cinereus, fpongiofus, crafliufculus. Rami fiftulofi, medulla fardii. Folia in ramulis herbaceis piloiis oppoiita, ex- flipulata, impari pinnata, foliolis duorum parium, ovato-acum inatisferratis, ad nervos, ut et rhaches, piloiis. Racemi terminales feu potius cyma ovata vel globofa, pendula, conferta, compofito-ramofiflima, floribus parvis albis. Hortenfis rami, folia et pedunculi glabrefcunt. floret Majo, baccas perficit verfus Odiobrem. Baccae rubrae, majufculae, maturae magis brunneae, naufeofae, attamen paflim efitantur a plebe. Succus earum expreflus pro fudorifico domefiico. Vol. /. P a rs II. H VIBUR-