Страницы истории. 2009

Окно в мир. Традиции и инновации в работе с литературой... 247 пришла в библиотеку, сегодня также увлечена итальянским языком. Фрида М. Вайс, учитель английского, почти с первых дней в испан ­ ском клубе, сегодня прививает любовь к испанскому языку сту ­ дентам СИМОРа. Особое место в жизни отдела занимает и английский лите ­ ратурный клуб, и прежде всего - его основатель и первый руково ­ дитель. В 1974 году Елена Леонидовна Голдфилд, инициировала объе ­ динение нескольких учителей английского языка школ и преподава ­ телей вузов нашего города в английский литературный клуб, девизом которого стали слова — «От знаний к пониманию для сохранения мира на земле». В центре внимания клуба находилось творчество англоязычных писателей. Тематика заседаний и вечеров, проводимых клубом для читателей, разнообразна: «Канада глазами писателей», «День Австралии в Новосибирске», «День Англии в Новосибирске», «В честь нашего друга Грэма Грина» и многое другое. Проходили многочисленные читательские конференции с докладами на англий ­ ском языке. О работе клуба знают в городе, о нем пишут газеты, снимают телевизионные передачи. (Вечерний Новосибирск. 1979. 13 июня). А с 1977 года, когда члены клуба направили А. Маршаллу поздравительное письмо в связи с 75-летием и награждением его орденом Дружбы народов, начинается интересная переписка с пи ­ сателем. Алан Маршалл называл членов клуба своими приемными детьми. Письма писателя Алана Маршалла и клуба за 1977-1983 гг. в переводе были опубликованы в «Сибирских огнях» (Сибирские письма // Сиб. огни. 1985. № 6. С. 150-159). Многие годы клуб вел переписку с английским писателем Грэмом Грином. Визит Грэма Грина в библиотеку в рамках его гостевой поездки по Сибири и посещения г. Новосибирска в 1987 году - заслуга клуба, о чем свидетельствует сам писатель: «Поездку по Сибири я специально не планировал, но вот получилось. В Новосибирск приехал именно потому, что перепи ­ сываюсь с вашим клубом» (Утренний чай Грэма Грина / / Моло ­ дость Сибири. 1987. 5 сентября. С. 10). В библиотеке собрана и хра ­ нится коллекция переписки и книг с дарственными надписями австралийского писателя Алана Маршалла, английских писателей Грэма Грина и Джона Ле Карре. Елена Леонидовна Голдфилд (1920-2005), урожденная амери ­ канка, в тридцатых годах в 12-летнем возрасте с младшим братом и родителями - американскими коммунистами прибыла в Ленинград. Именно сюда, в колыбель революции, компартией Америки был направлен ее отец, Лэн Голдфилд. Здесь она училась в школе для