Советская Сибирь, 1992, № 159
№ 159 (21763) # 18 августа 1992 г., вторник ф Цена 1 руб. В несколько строк А . В м инувш ую пя тн и ц у над центральной частью города Н овосибирска лихой пилот выделывал такие пи руэты что испуганны е граж дане стали звонить в редакцию : не атака ли это с возДуха? Оказывается, шла активная подготовка к празднованию Дня В оенно-В оздуш ны х Сил... * * * Ж К ак сообщила газета «Ведомости», доходы новосибир цев сегодня самые низки е по сравнению с доходами ж и те лей соседних областей. Средняя заработная плата за ию нь в промыш ленности составила в нашей области 4 849 руб., в Томской — 5 927, в Тю м енской — 14 551 руб. ДкВ мэрии сегодня традиционная встреча с ж ур н а л и с тами. На сей раз пресс-конф еренция посвящ ена проблемам общ еобразовательной ш колы накануне учебного года. * * * Ж Доволенская потребкооперация создает в сел ьских торговы х то ч ка х сеть банков, чтобы напрям ую вы ходить на товарные би рж и , и таким образом спасти себя и потребите ля в условиях ж е с тко го и необузданного ры нка. * * * ▲ Н овосибирские теплосети одними из первы х приобре ли подъемные краны на базе трактора «Беларусь», вы пуск которы х наладило ПО «Сибсельмаш». Покупатели довольно вы соко оценили новую м аш ину (особенно порадовала она их низкой ценой), а «продавцы», кроме крана, уж е вы пус каю т и малогабаритные экскаваторы , установки для буре ния с кв а ж и н , прочие н уж ны е механизмы . И все на базе «Беларуся». А говорят, что с распадом Союза отнош ения между рес публикам и услож нились. СУДЬБА РАЙОНОК На днях редакторы районных газет собрались в коми тете по печати и информации при администрации об ласти, чтобы обсудить вопросы, как дальше жить и где брать средства для этого. Как известно, рост цен на бу магу и обслуживание средствами связи ударили крепкэ и по местной печати, а с преемницей «Союзпечати» — «Росинформсвязью* — не удалось договориться о более снисходительной стоимости услуг. Редакторы районок решили договариваться на местах об организации под писки и доставки своих газет. Некоторые уже сумели это сделать — например, редактор тогучинской районки М.С. Шичкин. Бердские и куйбышевские газетчики пы таются организовать подписку и распространение своего издания собственными силами. Изменение каналов финансирования районных газет повлияло на уризнь местных изданий. Раньше, как из вестно, средства выделялись централизованно и поступа ли через управления по печати облисполкомов; теперь — через местный бюджет. А там иной раз совершаются корректировки не в пользу газет, то есть и без того скудные средства урезаются. Каких-то крупных сканда лов по этому поводу не было, и газеты районные все еще живы, хоть и стали реже выходить (2—3 раза в не делю). Впрочем, сокращение выпусков произошло по во ле самих редакций. — Ситуация с районками не плачевная, — сказал нам председатель комитета по печати и информации И. П. Елкин. Бумагой большинство 'районных газет обеспечены до конца года. Зарплату немного удалось повысить. Но жизнь там идет напряженная, с рыночными парадокса ми. Например, фондовая бумага становится дороже ры ночной. По 27—30 тыс. рублей за тонну приходится пла тить редакциям, которые оказались без запасов. Ходят слухи, что районные типографии продаются с молотка... — Это неправда, — опроверг их И. П. Елкин. — Ни одной типографии еще не продано. Другое дело, что в 4-м квартале они будут приватизироваться. Первым де лом права на них заявят трудовые коллективы типогра фий. Пока не ясно, какое участие в этом процессе при мут редакции районных газет. Иные считают, что имеют имущественное право на типографии. Это заблуждение. Типографии на свое существование сами зарабатывали деньги. !Р] Хотя, не исключено, что типографию может возглавить редактор районной газеты, как это осуществлено сейчас в Колывани. Но существовать редакции за счет типогра фий не будутс!рни все-таки остаются на бюджете... Вот так сейчас живут наши коллеги из районных га зет. Остается только пожелать им мужества и удач. ю Н. АНТИПИНА. ПОГОДА 18 АВГУСТА. По сообще нию гидром етцентра, по области и в Н овосибирске переменная облачность, вре менами дожди, возмож ны грозы . Ветер ю ж ны й, 5— 10 метров в секунд у. Темпера тура по области 18—23, в городе 20—22 градуса теп ла. Восход — 7.07. 21.55. Долгота дня Заход - - 14.48. Пастера своего дела Специалистами высокой квалификации на участке облицовки щитовых деталей мебели мебельной фабрики № 2 арендного предприятия «Новосибирскмебель» заре комендовали себя оператор линии формат ной обработки деталей ИВАН ЯКОВЛЕВИЧ ХОХЛОВ, станочники АЛЕКСАНДР НИКО ЛАЕВИЧ РАСТЕГАЕВ и ВИКТОР ПЕТРО ВИЧ МАЙЕР, которых вы видите на сним ке фотокорреспондента «Советской Сибири» Б. МОСКВИНА. --------------------------------------- Городская жизнь НАС НАДУВАЮТ, ВАС ТОЖЕ Есть на улице Новогод ней, у кинотеатра «Луч», небольшой киоск с над писью «Союзпечать». И хотя продают там, в числе прочего, и газеты, не верь те глазам своим — к печа ти киоск имеет весьма от даленное отношение. В нем ею спекулируют. Например, в минувшую пятницу там продавали «Советскую Сибирь» по два рубля за номер. Киос кер ответила нашему кор респонденту: «Мне привез ли и сказали по такой це не продавать». Хотя ника ких договоров о распрост ранении и продаже и во обще о чем бы то ни бы ло наша редакция с МП «Горизонт», которому принадлежит киоск, не за ключала. Видимо, пред приимчивые люди из это го предприятия скупают газеты у «Росинформсвя- зи», а затем продают по своей цене. Даже маль чишки — продавцы газет не всегда так делают, предпочитая обратиться непосредственно в редак цию. ♦ * * ...Заметка эта была под готовлена по звонку в ре дакцию гражданина, не назвавшего себя. А вчера он вновь позвонил наь*- и сообщил, что упомянутый киоск обворовали. Сейф вскрыт, стекла побиты, все украдено. В том числе и газеты. Киоскер сообщи ла в милицию, а там не оказалось машины, чтобы выехать к месту проис шествия. В общем, стоит и ждет... Тот же гражданин с ул. Новогодней пожаловался, что газеты в почтовых ящиках стали активно разворовываться. Жильцы дома подозревают, что во руют их мальчишки, что бы продавать потом в об щественных местах. И это похоже на правду. Опас ная для подписчиков, а больше того, для самих детей намечается ситуа ция ДОМА ОСТАНУТСЯ ОБЩЕЖИТИЯМИ Запрос - ответ 19 июня 1992 года «Со ветская Сибирь» опубл ико вала зам етку «Б доме, кото рый построил трест», а € августа — статью «Наде емся, мэр поможет». Обе подготовлены гр уппой ж ильцов домов №№ 64а и 646 по ул. Крылова, настаи вающ их на придаче этим зданиям статуса ж и л ы х до мов и выдаче на р уки Баскетбол ВПЕРЕДИ— ПОЕЗДКА В КИТАЙ ПоклонникЙ новосибирской женской бас кетбольной команды интересуются: чем в эти дни занимаются спортсменки «Дина мо»? Сейчас наши мастера временно прописа лись в Академгородке. Здесь, на спортивной базе государственного университета, они ве дут плановую подготовку к новому чемпио нату России среди команд высшей лиги. Главный трекер Л. А. Ячменев основной упор делает на общефизическую подготовку. Сборы прохоДят 15 баскетболисток, все они — воспитанницы «Динамо*. На ежеднев ных тренировках работают как над такти кой, так и оттачивают индивидуальную тех нику. Уже скоро динамовки свою подготовку проверят на деле. Впереди у них — поездка в Китайскую Народную Республику. Здесь с 24 августа по 3 сентября пройдет круп ный международный турнир с участием 5— 6 команд. Мужская команда «Динамо», возглавляе мая старшим тренером В. В. Кухаренко, в эти же сроки тоже отправится в Китай. В плане ее подготовки к новому сезону — участие в международных соревнованиях. Динамовцы, как и женская команда, трени руются сейчас в Советском районе Новоси бирска. (Наш корр). квартиросъ емщ икам орде ров. Редакция направляла письм енны й запрос на имя мэра Н овосибирска И. И. Индинка и обращалась к нему через газету с прось бой дать официальный от вет о том, ка к решается вопрос, поднятый ж ильца ми. Наконец приш ел ответ за подписью председателя ком итета по вопросам у п равления и приватизации м униципальной собственно сти городской адм инистра ции А. А. КОРНИЛОВА: «Рассмотрев поступив ший в мэрию города за прос редакции газеты по письму жильцов общежи тий треста «Новосибирск- гражданстрой», комитет сообщает, что дома №№ 64а и 646 по ул. Крылова, являющиеся общежитиями, были пере даны тресту «Новоси* бирскгражданстрой* с целью закрепления рабо чих в системе треста. Жильцами данных обще житий при заселении бы ли даны письменные обя зательства о доброволь ном освобождении зани маемой жилой площади в случае прекращения тру довых отношений с трес том. В связи с отсутствием денежных средств на обес печение сохранности жи лищного фонда у треста постановлением админист рации Центрального рай она от 30 июня 1992 года данные дома переданы на баланс ПЖРТ-6 без изме нения назначения поме щений, как общежития. Жильцы домов требуют выдачи ордеров и закреп ления занимаемой площа ди. Однако изменение на значения домов приведет к оттоку работников из треста, тем самым еще более усугубит и без того неудовлетворительное по ложение со строительст вом в городе. Кроме того, закрепление жилой пло щади за проживающими в общежитии ущемит жи лищные права работников треста, стоящих впереди на учете для получения жилья. Таким образом, основа ний для изменения поста новления администрации Центрального района о пе редаче общежитий по ул. Крылова, 64а и 646 в настоящее время нет.» Наши интервью Будет ли прирастать богатство Сибири? В то время как члены ассоциации «Сибирское соглаше ние» на своих встречах пытаются сделать свои контакты плодотворными, создать механизмы для конструктивной работы, в некоторых средствах массовой информации, а вслед за этим и в общественном сознании создается впе чатление, что ассоциация — это что-то вроде сибирской масонской организации. Отсутствие подробной информации только подогревает слухи о каких-то тайных замыслах: то ли о создании сибирской автономии, то ли об особом эко номическом пути... Сегодня Александр КИСЕЛЬНИКОВ, директор Сибирско го аналитического центра ассоциации «Сибирское соглаше ние», председатель постоянной комиссии областного сове та по экономической реформе и внешнеэкономической дея тельности, отвечает на вопросы обозревателя газеты В. МАЛЬЦЕВОЙ. — Александр Андреевич, какие проблемы затрагива лись на состоявшемся в Улан- Удэ недавнем заседании ас социации? — Аналогия с масонской организацией применительно к ассоциации «Сибирское со глашение* мне встречается впервые, — видимо, совсем уж мало оснований для по добных сравнений. Зато обви нений в сепаратизме, стрем лении развалить Россию, на нести удар в спину прогрес сивным реформам россий ского руководства, создать отстойник для партхозномен- клатуры более чем достаточ но, они возникают в опреде ленных средствах массовой информации после каждого заседания совета ассоциации. Как и любую дезинформацию о более-менее знакомых явле ниях общественно - политиче ской жизни (страны, области, города), подобные сообщения можно разбить на три груп пы: издержки непрофессио нализма автора, сознатель ное искажение фактов из идейных побуждений и ложь за плату (деньги). — Но обычно не бывает ды ма без огня. Видимо, были приняты какие-то решения по пбводу суверенитета Сибири, которые и дали пищу для по добных обвинений? — Как участник всех вось ми заседаний совета ассоциа ции, проходивших попере менно в Кемерове, Новоси бирске, Красноярске, Улан- Удэ, могу утверждать, что ни разу подобные решения не принимались. Более того, не однократно подчеркивалось, что действия ассоциации должны быть конституцион ными и базироваться на дей ствующем в стране законода тельстве. То есть никаких «беловежских пущ», никаких действий «от имени и по просьбе народа», наносящих ущерб независимости и тер риториальной целостности го сударства. Другое дело, что фактиче ские процессы суверенизации и вообще дезинтеграции идут и даже усиливаются. Они яв ляются следствием проводи мой нынешним и предыду щим (горбачевским) руковод ством страны политики (эко номической, социальной, на циональной, внешней, регио нальной), в результате кото рой разваливается экономи ка, рвутся десятилетиями складывавшиеся связи, стре мительно падает уровень жизни. В этой ситуации объ ективно возникает желание спастись поодиночке. Лиди руют в этом процессе респуб лики (бывшие союзные, те перь суверенные государства) и национально - территори альные образования, руково дители которых лучше защи щены от санкций центра. Ряд бывших автономных рес публик (особенно тех, у кого есть экономические козыри, например, нефть), в частно сти, Татария, уже объявили о своем суверенитете внутри России. В своих действиях они опираются на прецеден ты, созданные нынешним ру ководством России: Деклара цию о суверенитете России, принятую первым Съездом народных депутатов РСФСР, (Окончание на 2-й стр.). ЭКСПРЕСС-ИНФОРМАЦИЯ ЕСТЬ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ Указом Президента России назначен его официальный представитель по пра вовым вопросам в Верховном Совете РФ. Им стал заместитель начальника Госу дарственно - правового управления Пре зидента Анатолий Слива. В своем ин тервью он подчеркнул, что учреждение новой должности «не вызвано качеством взаимоотношений между Президентом и парламентом». УЛЬТИМАТУМ ПРЕЗИДЕНТОВ - Президенты Татарстана, Башкортоста на и Якутии заявили, что их республики вынуждены будут принять меры по ней трализации экономической блокады и дальнейшему укреплению государствен ного суверенитета. Президенты обвинили центр в игнори ровании законных прав и интересов *рес публик федеральными, то есть россий скими властями. Президенты трех рес публик предвидят резкое обострение от ношений с Москвой и готовятся принять меры. НОВЫЕ ЗАКУПОЧНЫЕ ЦЕНЫ Правительство РФ установило новые закупочные цены. Без учета налога на добавленную стоимость на зерно урожая 1992 года, поставляемое в государствен ные ресурсы, они определены в следую щих размерах. Тонна твердой пшеницы первого класса будет стоить 24.000 руб лей, а третьего класса — в два раза меньше. Тонна мягкой пшеницы первого класса (с содержанием клейковины не менее 40 процентов) стоит 20.000 рублей, а пятого класса (с содержанием клейко вины ниже 18 процентов) — 8000 рублей, тонна гречихи колеблется в зависимости от сорта от 26 тысяч до 33 тысяч руб лей, тонна риса — от 30 тысяч до 19 ты сяч рублей. Определены закупочные це ны на рожь, просо, ячмень, овес, горох. КРЕДИТЫ ЭНЕРГЕТИКАМ Правительство России рассматривает вопрос о предоставлении электроэнерге тике льготных кредитов на общую сум му около 100 миллиардов рублей. Об этом сообщил заместитель председателя Комитета электроэнергетики Министерст ва топлива и энергетики Российской Фе дерации Игорь Новожилов. СЛЕДСТВИЕ ВОЗОБНОВЛЕНО Необходимость полного применения статьи 64 Уголовного кодекса России к прежде всего обвинения в измене Родине стала основной причиной возобновления предварительного следствия по делу ГКЧП. Постановление о возобновлении изда но Генеральным прокурором России Ва лентином Степанковым 12 августа. Ранее следствие тоже велось по статье 64, но руководитель следственной бригады, за меститель Генерального прокурора Е. Ли сов вольно трактовал статью, акцентиро вал внимание на обвинении в захвате власти, что значительно сузило рамки следствия. Это, вероятно, и стало причи ной отстранения Е. Лисова от руководст ва следственной бригадой. КАРТОШКИ МАЛО Согласно данным метеопрогноза, усло вия для развития растений из-за засухи были неблагоприятными в большинстве районов европейской части. Валовой сбор картофеля, по данным экспертов, всего 29,6—32,7 млн. тонн — по сравнению с почти 36 млн. тонн, которые Россия со бирала в среднем в 1986—1990 годах. АВТОПРОБЕГ ЗАВЕРШИЛСЯ Автопробег через Евразию шоферов президентов России, Франции и ряда других высокопоставленных лиц из раз ных стран благополучно завершился в японской столице. Экспедиция в составе 31 человека на 14 французских машинах повышенной проходимости стартовала из Парижа 16 июля. (ПО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ). Репортаж из аэродинамической трубы ВЯЗКИЙ ВОЗДУХ Если откровенно, то репортаж «формировал ся* все-таки не в трубе, а у трубы, хотя залезть бы ло вполне возможно. Боль шинство труб не работало, и доктор физико-матема тических наук, замести тель директора Института теоретической и приклад ной механики СО РАН Анатолий Александро вич Маслов открыл, подна тужившись, дверцы форка- меры, которые уместнее было бы назвать чудовищ ными воротами: металли ческие и толстенные. А вообще-то любая тру ба — дозвуковая, гипер звуковая — имела все при меты маетодонтности и неприступности. Было странно, что такие могу чие конструкции нужны всего лишь для того, что бы «гонять» воздух, лег кий и вроде бы покорный. Но при трении о воздух сгорают метеориты. При гигантских скоростях и давлении воздух может быть сдавлен так, что ста новится вязким, бешено сопротивляющимся. По набору аэродинами ческих труб Новосибир ский институт теоретиче ской и прикладной меха ники уникален. Трубы рас считаны на весь диапазон скоростей — от нуля до двадцати пяти скоростей звука. Их здесь только крупных семь, а «малень ких» — десятки. В них обдувается все, что летает и плавает... под водой. Без проверки на трубах невоз можно найти оптимум для многих аппаратов и убе речь их от всяких каверз огромных скоростей и дав ления. Продувка в трубе решает и чисто технологи ческие задачи. С ее по мощью, например, было от работано холодное газоди намическое напыление. Увы, трубы все чаще молчат, хотя у науки за дач, которые они помога ют решить, ничуть не уба вилось. Кризис. Цены на все — на электроэнергию, воздух, материалы — тоже растут почти с гиперзву ковой скоростью. Когда простаивают та кие объекты науки, то для ситуации в государстве, которое их создавало, ни чего добавлять, в сущно сти, и не надо. Еще недав но, в нормальных услови ях, большая труба работа ла в две смены — с девя ти утра и до двенадцати ночи. Ее запускают раз де сять, пока она работает. Ждут, когда из турбокомп рессорной закачают воз дух. Давление — от ноля до двухсот атмосфер. А среднее давление — атмос фер двадцать — двадцать пять. В форкамере, кото рую открывал Маслов, воздух... успокаивается. Пульсации его трубе ни к чему. После камеры воз дух поступает в сопло, где его разгоняют до больших скоростей, а затем этот стремительный воздуш ный поток затормаживает ся, и воздух, снова легкий, не вязкий, безопасный, уходит в атмосферу. Без прогонки, обдувки в аэродинамических трубах тех же летательных аппа ратов конструкции не мо гут быть надежными. Да и многие физические процес сы понять без этого нель зя. Здесь, на земле, в ла бораториях института соз даются условия, которые будут «там», в небесах. Их, конечно, с абсолютной точностью, повторяе мостью воспроизвести ед ва ли возможно, но трубы сильно помогают этому стремлению к подобию. Чаще всего небесные про цессы моделируются как бы по частям. Нередко они протекают за ничтожные мгновения, но установлен ная аппаратура их все равно фиксирует. Мастодонтность труб неизбежна. Нагрузки боль шие. Давление такое, что, бывало, отлетали болты, отгибались пятисанти метровые металлические стенки. Мне рассказывали совершенно комедийную историю при испытании конструкции, напоминаю щей снаряд. Запускают трубу — снаряд бесследно исчезает. Ставят новый и снова запускают. И сна ряд снова исчезает. Куда? Никто не знает. Мистика какая-то. Тогда ошалев шие от недоумения и разд ражения исследователи останавливают экспери мент, вс! вскрывают и об наруживают застрявшие «снаряды» в сетках форка- меры. Оказалось, что при запуске трубы, когда рез ко падало давление, уста новка со снарядом преоб ражалась в своеобразную стреляющую пневматичес кую винтовку. Аэродинамическая тру ба — научный инструмент первого класса. Она осна щена ЭВМ, лазерными сис темами измерения и т. д. Кроме того, ей необходи мы и более простые уста новки и устройства. На пример, воздух нельзя ра зогнать, не подогревая. Но мало этого: он должен быть не просто подогре тый, но и сухой. Поэтому есть и система подогрева. Она может включать и плазмотрон и достаточно обыкновенную, только очень большую, электро плиту. Задача ЭВМ ясна — она собирает информацию, на капливает ее и проводит первичную обработку. Сло вом, оперативно следит за экспериментом. Пока мы ходили с Мас ловым от трубы к трубе, во мне укреплялась мысль, что занимательно го репортажа что-то ни как не получается. А так хотелось. Подустал я писать о проблемах нау ки, о бедственном поло жении ученых, о небреже нии власти к тому, что еще недавно составляло гордость Отечества. Люди работают, конечно, но часто через пень колоду, и потому почти все окра шено горечью, неверием и язвительной иронией. Да и внешние приметы гово рили о том же: в инсти туте, как и везде сейчас, делили сахар, считали, вздыхая, деньги, и— от сутствовали. Многих не было: либо внепланово отдыхали, либо сокраще ны. Сейчас каждую боль шую трубу в лучшем слу чае обслуживает бригада, а на других по одному, по два человека. Не прибавил бодрости, занимательности и раз говор с заведующим ла бораторией агрофизичес ких исследований дозву- ковых течений, доктором физико - математическ и х наук В. В. Козловым. У него в лаборатории труба работает. В том числе и потому, что она от комп рессорной не зависит. Но что будет дальше — это в туманё. Густом, вязком. В трубе можно моделиро вать обтекание практичес ки всех транспортных и пассажирских самолетов К ней так или иначе сводятся все интересы и исследования лаборатории. Прогресс в аэродинамике напрямую «завязан» с изучением физики явле ний отрыва потока, турбу лентностью. Причем в ин ституте решаются задачи именно научные, обращен ные к перспективе разви тия. А даже такой монстр, как знаменитый ЦАГИ. сосредоточен в основном на задачах сиюминутных, чисто практических. Но как раз то, что впереди, меньше всего интересует сейчас наше общество. От сюда и ирония того же Козлова и мйогих других физиков. Впрочем, скорее не ирония, а горечь. А она никак не помогала мне в занимательном ре портаже. Все сбивались на усмешки. Да и что можно было ожидать иного?! Лаборатория Козлова вызывает интерес у иссле дователей Франции, Аме рики, Швеции, Германии, а в родимом Отечестве ты все равно как бы сейчас не нужен. В Стокгольме построи ли примерно такую же трубу, как у нас. И два года она там стояла, не эксплуатировалась. При ехали новосибирские фи зики, провели вместе со шведами эксперимент и за ключили контракт на про ведение совместных иссле дований. Под них выдели ли целый миллион крон. Семьдесят тысяч — сиби рякам, которые все нала дили, и труба заработала. Не буду рассказывать подробно, как вместо ко- ординатника — своеобраз ного робота, обошедшего ся шведам в триста ты сяч крон,— физики из Новосибирска вручную наклеивали датчики на липкую ленту в трубе и потом на руках их пере носили, Не в этом суть... Главное, что наши земля ки имеют такие знания, которые позволяют им ра ботать в любых обстоя тельствах. Но вот ценят эти знания на родине все хуже и реже. Во многих лаборатори ях института есть иконо стасы фотографий. В том числе и в лаборатории Козлова. Это снимки изве стных ученых мира, кото рые принимают участие в работе международного союза по теоретической и прикладной механике. Союз раз в два года про водит конгресс, на кото ром решают, где быть се минарам. Их целая серия, но семинары обязательно проводятся только там, где есть научный задел. Так вот несколько семи наров проводились в Но восибирске. После них и появился иконостас сним ков. — А мы тем временем пытаемся выжить,— го ворит, усмехаясь, Козлов. — Берем заказы от всех, кто еще способен платить науке: от ВАЗа, КАМАЗа... Даже аэроди намику градирен тепло электроцентралей изуча ем. Зарабатываем как мо жем и где можем. На пример, наш институт предлагает практике принципиально новый тип ветроустановок. Модель такой установки уже есть. Вместо традицион ных лопастей предлагает ся цилиндр, хорошо отби рающий энергию ветра. Р. НОТМАН. Научный обозреватель «Советской Сибири».
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2