Вяткин Г. А., Алтайские сказки. для детей мл. и сред. возраста - 1926

ОТ ЯВТОРЯ Чем пленяют алтайские сказки? Стоит пи тревожить древний эпос ойротского народа; построенный, главным образом, на мифи­ чески* подвига*? Ответить на эти вопросы не трудно. Древние мифы везде одни и те-же. Но каждый народ говорит о ни* по своему, вкладывая свои самобытные черты. Длтай величав и прекрасен. Кажется, что природа отдала ему все свои богатства: могучие горы,бурные реки, цветущие долины, золотые чаши озер, неисчислимые табуны лошадей, библейские стада овец. Эта сипа и щедрость земли, ее неиссякаемое плодородие, ее торжествующая мощь— составляют постоянный основной мотив алтайски* сказок. Сипе, мужеству, на*одчивости, изобретатель­ ности— поют они *вапу. Не чужды они и улыбке, и редкими, но звонкими струйками пробивается в ни* не злой, а здоровый сме*. Пленяют алтайские сказки и радугой свои* поэтически* красок, своеобразием гиперболически* эпитетов и образов, мудрой наив­ ностью свои* сентенций. Предлагая детскому вниманию эти сказки, как занимательный и здоровый материал для чтения, я и* подверг не только лите­ ратурной обработке, но и исключил из ни* религиозно-мистический элемент, допустил местами иную интерпретацию. Все же *удоже- ственные достоинства сказок мною тщательно со*ранены.