Советская Сибирь, 1921, № 159

2" С О В Е Т С К АЯ С И Б И Р Ь. Л» 159\~-«519 Т Е Л Е Г Р А М МЫ Международно е рабочее движение . Угровя всеобщей •абастов- ки. В В*ршав е варшавски е рабочи е газовог о зав* д а трамва я телефо н вой электрическо й станций , тре - б}Ю: 50о; о прибавки , угрожа я в с о б щей забастовкой . Правительств о и бурж}»зи я в тревоге . Рост бееработици и Японии ИРКУТСК. (Иркроса). В связ и с застое м торговл и и непрерывны й падение м це н н а товар ы многи е фабрикант ы принужден ы сократит ь до минимум а сво е производство , даж е совершенн о закрыт ь сво и предприятия , вследстви е чег о силь - ная безработиц а увеличивается , с кажды м днем , насчитыва я в свои х ряда х д-сяхк и тыся ч новы х безра - ботных . Подробное™ забастовки японских рабочих. . ИРКУТСК. (И,-ж р.ст»). П о 1 у , в н - с з м е ля о недавне! ваб«стов*е в Лисе, в |о*о?о1 ар»яшм*ю -«аотее 3-00 че - лоавх. В о*ои 8*5*^говкп яаонксе ра- б<ия» пекиади намечггмьвую салочес- •о:ть, (осыпаю ркшшость боритьоя д » кмца с '.-."мима н.;>яг»с«ятвх*м:*. Хов*«- р* ртдздеев срег-егали дяве к воору ж«ян*й селе. Глвваые требевжяия {«. - Ьичшж: 10-М чаоовей рабочий Двяь, ооратямй пржвк « а руджкя яесоторжх аих-реп/ уведеамых з* припдгаяду «опас- ных» ядей. Ввиду ож'стиенвооти, с к«т»р»1 ведясь вябястовса, в*к с той т*к а с другой стороны ебщесгнеиво; ик»в»е Япони своре от»ля«ятлось н » собмгша ш а»б*ст. стал* цеятрои ев •мене а печятя, осебевм, гсгда яогдя рудокопы по с л ян дегегацвю н а 1 5 женщев • детей в Тожао к жея« владельца ртдня- к»в. Делегацая я е была пржк»т». В веду а стащена* стячечнего фенда в о:'рЕ1е1гааых угрое с о стеровы прави- тельства вкетаться седой, рудокопы д>'хяам б ыл сог^а:вт>с1 в а ?«»#зчя жевяеа. Условия |* я включала в » б* лгшь мет «чВов тдовлетверояяе тр«6«- вааай р Рабоче е движени е в Кита* . 8»б*стовки Катах «тала иасте-ько п я ряод1Ч«гкямж явлениями, что яюетрая- я*я пресса унс« сгыкхась с этанфак - т*к в в « добавляв- уже свеах кэмкен- Т4,->ай а каждому *зя*щ«нвв> е т-абечи яелнеавяж, чте ато «исиючятежьао ре - зультат болылевясюкой иропдсияды». Целая серия ваЛвстов'к в Китье » » последнее время «ще н е евэнчялас!. В Шанхае забастовка печтв рвалмгаевивн аа всех стэоятеяьаых работах. Не ьм - шло в я раб*ты 50.00 человек.- Ояаасе, вэяду етсутг.твяя оргакявоваянего ру > коволстеа, вабаетевхя уже чястшчмо ли- квядцровявн. Не ебешжегь бе? реарессий со етеравм Шявхяйской вдмияястрацяя. 7 кяменщяжов была аряговэрсны • •«дел ! вину аресту н а подстрекательство рабоча! аабястевок. Деятельно'ть ке м уунсствчегквх в аааргв-чегяях ергяаа- яешяй в Шяахяе но в чаще ияяяяают отрываться в щк»с :е. На саортявян* се- стямияях бмио в начале нюня аресто- вав* 6 студеатев, распространяют,! ! бол; ШЕв»стс*ую литературу. Авярхиче- очвв грушш в Щ»я»ач уж« д?й»тяуют. Шаяцеей, Ефэвзв*дязш«й по>5л«дгв« в?'- мя поголовны* оОыс*«, удаюсь о^яярт- жеть бельшее хола^ество аа»рхяч*ски1 бд^шюр, арячем 2 былв я>псти?явм. Развитие жаиског* движения. Всего вевкелыо деиятЕО^ л»з* жвещя- ви Кама была северш«няо беоораявы- ма существа,*», теаерь ен ! вач«ндют ароявдать жяазе уч»с*яе в аолятяче- екай рево««цаеаяо1 жа>нч страны. Все , яяхояао доспгшке 2 0 лет- якиеныи ' а ар»вем, жл- рава* с иуде» я в к * . , Арест ы сред и рабочих . ц Ш' л . (Оибросяа ) В свял » с ра - боче й конференцие й меркуловска я охраик а ировзводи т аргст ы сред и печатииков . Аресгоиа н председа - тел ь р*»бачег о комитет а Гущин , член к «ференци и Ванашкевач , делега т о т печатнико в Сменин. В дипломатически х кругах . К Вашингтонско й н«нф«рвяц*и , ЧИТА . (Свброста) . Анершкавски е гиет ы обсуждаю т орган!заца ю Вашввг - тояской конференци и о сокращ»ии 1 вооружени я и иредлагаю т разделит ь е е ва тр я сг-кцн, и з которы х одна зай- мется вопросам ! морски х вооружений , другая—сухопутны х и треть я всеще ю посвяти т себя вопроса м о Тихом океа- не • Дальне м Востоке . И з Пекина со- общают , чт о представительств о Китля ва конференци и в Вашингтон е буде т возложен о н а китайског о премьер а или мяняндела . Газет а „Норд-Чайва " признае т необходимы м участи е в В» - ШЯНГТОНСКОЁ конферевця я Д . В Р . По мнению газеты , Д.&.Р . ямее т несом- ненно иьтепес ы н а любой Тнхоокеаы - скей конф'ренцни, я е меае е вяжаые , чем у други х е е учаетаиков . Отсут - ствие Д.В. Р. всякое мероприяти е кон - ферлнпши оставя т иустым и сдедае т «е - существтюща м мер я а Тио м онеаае , Дилломатичв1ки- ) дел а ЧИТА , 16 7. (( л иброета) . По требо - ванию диплома™чесюг о корпуса , пе - кивские власт и принужден ы были смять посты около вход а в здание посольства , —поставлешы е с целью восяре^ятство - вания бегств а пре?туавяко в аифуясто в ив яаояског о посольства , гд е они скры- ваются . 11редставггмьетч о Германе ц в Китае приняло обязанност ь поселитьс я в бывшем посольстве , согласн о к«т» й ско германски м условиям . В Квта й пребыли германски е консулы . И н о с т р а н н а я Персия. Советска я миссми в Т«ге р н е МОСКВА. (Сиброста). Состоялось поднятие флага над* зданием Россий- ской миссии в Тегеране. Прл^утст воаавшей местной руессой колонией принята следующая резолюция: ь день великого и многознаменатель него поднятия флага рабоче-кресть- янской ре:публики над зданием быв- шей царской миссии мы, российские граждане, живущие в Тегеране, шле* привет Советской власти, освободив шей русский, а также персидский народ о т царского империализма и выражаем пожелание « преуспеяниях великой социалистической державы. В е с т и о Германи и грози т неурожа й Цродолжающаяоя засуха грбзнт Германии *оурожаем в а многих местах _ле<а и картофеля. Те х ни ч е с к ая помощ ь Со - я е т рос сии Па состоявшемся в Ныо-Иорке пе р вом с'езде обществ технической п о МОЩИ 'Советской России Соединен ных Штатов в Канаде решено заготов лять технический груз дл я отправ ки в Советскую Россию и вступить в непосредственную связь с Нарком трусом Советроссии для соответствую- щего использованияих . Уиереваля. СТОКГОЛЬМ. Децаются ваявл^ння, что Швеция должна спешить с яаклю- чгят-ч торгочоги договора так как Со- ветский власть в торговых сношениях всегда поступает коллективно я испол- няет свои обязательств». Турция. Наш посол в Турции. МОСКВА. (Сиброста) Новый пред- ставитель Советской России тов.Н а церенус, при вручении своих грамот, произнес речь, в которой указал, что Советская власть радикально и з пенила заключенному царизмом дого- вору. Она стала естественным союз- ником национальной Турции, борю- щейся з а свою свободу и незаяися мость. Кемаль в своем ответе отве- тил развитие те х тесных взаимоот- ношений России и Турции благодаря готовности поддерживать законные права Республики. т о в с юд у . Жертвы белогвардв щ н ы ОДЕССА. Положен!.* вравгелевемх солдат, •втернировннвых « я Вессарабм! • Румынии, тяжелое. Офицеры а солдаты голодают. Об'едикенив меленьких государств РИГА. Представители Латвии', Литвы н Эстони иоставоянла ввести споёо!ныв обмен продуктов между государствами а установить свободную торговлю и своеп- ремевнае сообщение. **рх« е Силезск^й в п р с . ИЛУЭП. Намеч ется соглашение Анг- ли и Франция п о Верхнп-Си вескому вопросу, который будет разрешаться в иаседанаи военног совета, сонынаемог 4-го августа. Франция настаиваетн а посылке военног отряда черев Данциг н Солению. Английский комиссар нроте- стувт против высадка отряда. На Дальнем Востоке. I Пголпм.пие Отмрьсхм е меркулмменог о Вйродмег о Себряння . ЧИТА , (Сиброста). Меркуловское Народное собрание открылось 2 1 июля и по заявлениям правой печати, чрезвычайно удачно. При всемста - рании кворум сделать не удалось; так же н е удалось "скрыть отсутствие кворума о т населения. „Голос Роди- ны" весьма недоволен выступлением „главы правительства", в которомо н рас иаркивался" перед иностранцами что т о выражению газггы, совершенно не совместимо с русским националь- ным достоинством. В связи с шуллер ским приемом, допущенным председа тельствовашим н а открытии князем Кропоткиным, последнему фракция демократического союза пода та зая - влене, в котором указывается, чт о по закону кворум устанавливается при поверке депутатских расписок Оказалось, что н а заседании присут- ствовало только* 40 человек. Иредста яитсль фракции демократического со- юза в следующем заседании немерен предложить народному собранию определить, считает л и оно себя за - конно открытым. Н\ видящиеся в о Владивостоке эсеры н е явились н а первое заседание м^ркулов^кого соб- рания. Крестьяне также отсутствовали на заседании. Сво й своему . МИТА. (Сиброста). Меркуповское собрание ПОЛУЧИЛО приветствие о т Вербицкого, Смолина, Никольско Ус- сурийской торговопромышленной па - лать^сгарообрядческого епископаФила рета, ВЛАДИВОСТОКСКОЙ Кодчаковской городе, думы, совета Владивостокской Свято Николаевской старообрядчес кой общины. &; выбора м я Мермуловоно е собрание , •ЧИТА . (Сдброста). Владивостокская буржуазная ваэета „Голос Родины* отмечает, что вся" Приморская область даст небрлее Ю депутатов в ме р куловское Народ ное собиание, т а ж а газета в передоеой отмечает, что срок открытия собрания приближается, но положение н е только не улучшилось, но много ухудшилась. Газетакон - статирует, чт о соотношение числа депутатов горожан к ч,ислу депутатов сельских жителей окижется совершен- н несоответствующим действительно- му цифровому соотношению ^той и другой группы населения. Даж е ЙЛОНЦ М подтвер - ждаю т ЧИТА . (Сиброста) Яаочское осае- домительное бюро указывает, чтов ы б», ры в меркуловское собрание состо- ялись лишь в узкой полдсе вдоль Уссуоийской железнсЛ дороги о т Владивостока до Спнсска.Жители О у чача, Шчотова, угольного Суйфуна и даже окрестностей Владивостока согласно приг(;г рай и х об'цествя от- казались принять у ;_стие е выборах. По последним сведениям меркуло- вская банда настолько урезала пра ва своего народного собрания, чт о превратила его из законодательного органа в совещательный. Цензу? » гязет . ЧИТА , Сиброст*). Владивостокская газета „Гояос Труда" выходит после предварительной цензуры ипестрит ка зенными лысинами. Д с м я ш н ие д е л и ш к и. ЧИ;А. IСиброста). Семенов после ссоры с Меркуловым стал издавать в Грод<*кпво свою газету -Последние Но- •бегя" в которой в статье под за- голоШнощ, к Брат»-я-мошенник»>"йЗобли чает Спиридена Меркулоя* в состав «гний подложных бумаг и Николая М«ркулоиа в получении нескольких тысяч рублей п о подложным доку- ментам. в д . в, р . ' бцащеиив к наци нальи стям ДВР. Ч И Т\ 25 7 . ((Гдбр^сти). Мпявстер- ств>н ь»цяпя* ль.чы* д эл "выпущено о б р»шгЯ1«< с о ВСЕМ гражданам: в е рус кой ияаиеня.гьностя ДВР., в югорох гово ится. „Учредительно* Собрание русского Дальнего Во с т 'Н иред^с^ая•ло в км *ьрлд8осгя* ДВР пиаре в а счгостоя- •уго вухьту^ю чнщсн^^ьвую ж»;:аь К«жд-я народ <осгь • : »л?ма амеег пркво (.мгетояг^льво р#ш'-ть в и^гсы своей луя!ту поЗ и я?пя')И»лцио4 х я а ва бее всячего давл*нем ' О стор вы г> суд_р огв^аа^й рластя Трудовые массы ру с иного на. од», вняв в'аст-ь в своя р | к «, тирже тц'Нно гткдиалсь о ? пол<тя&и ао^анлваял я трчвлн м*яэах н»пи • пяльямоей, пракгикопавш'йся в о нр е лея» цкривмя • семгновщ1вы. Огяыне Сооудярсп еакаа вл»в*ь сохраняет н а собе§ лвшь право в » о к щ>е 'рук-вод- (Тно я ксн*роль а я сяоео'шеаностью б ы т« хажд й яаро^асотя, без которого н з кнелимв сущест8*ваиие едикге смлт,- явге гоптдаро»»», я право немощи уд'»«- л«гвереая< кухыурянх м вациоиаль- >ых иужд хяхд.<й н е аих. Учредятельисе Собрание, еб'евляя ж* иа слевах, я в « деле свободу се - ввст«, уярвадиило сякего яваремяряно- гм ярага атей свябодн —яя'-.тятт* РОЗ- гмдетва црркая. Онелевяв ц«рявя о г го-ударегаа — его ви-^чя?, чт о мясеяе- "в"Р в сиореаеждевяя урядчяка я-> будет бо»ьшв яеарош«няим гостем в улгв бурят яля н юрте. П^ремежа рвлягя я отказ о т «ее в е будет ни иьощрягься и « е а ^ н ш м шг с о сто- роны геегдарственадй власгя. Далее Б «Зрящаяя гииорятез о едяна- .6 !* ве.вм • решения в иросоа, соадаяяя органов культурно нядя^вальиог иамо- уп .авзеяц», ориведеяям в вяваь свобо- яы «улыуряа-я»цяоаад1нзй бе е аедо- рмАу«еа«й я ОГОЛ^ЯМВЙМЯ м«жду ра«- яы«я н*р«дяостякя. Обра<цеяяв а^яаы- яяпт во* ку гьтуриые сядк ааридяоотей ДВР. пуяаягь учазтяя в агий раЗвте, не дохяд»я;ь мадмяя аолгояаяих аел• яздечеяянх оргаяоз яа^я-эямьй^го о*- -пуаряэдеяде • оас5щ«»ь мячясмр:тву НАЦк<оваль«ых де! следующее с вёде.яа: наямов^вааав о^га^я^ацяя, адрес, ус- ТНЯ, ВТДвеЕ*»» ««С Ю ЧЛеЯОВ, С 1Н00В дидкнистяы» лиц, сеобр^жеяяя о сущ- «т'с?« я есобеяявстяж */льт/ряо-я*що- Долой внтврввитвв . ЧИГА. (Сябреета) В Вяам»*ш*я?<е а* -ня'одюдю* иигяягв в а я ^ с ма р е золюця* с пр<*т<ст1)м ач неводу дэ!зт вей аэяьдкях евмрввнпв, гр»5ующчя о; арьд1т»вятвхей яаояового . ара- •4Т*Х0Гй » Я ЯЪк'В.;1.<ал Я0<аЗД)В« ••Я ЯОНОГЭ Я оа;|» д ; 1#1ЛГ 0 §!!»(% КД- яемя соибр»а«<яям руковлотвуются "ня, продолжая держать св*я вдйсха а* р у с л к э| творяюряя. Рвйолюцея в» - ;..лянастс* с(л/вя«я: если яаоюсяе воеяяые вяястя хотят в*хв1Т1ть еялей Д«>Ы1Й В :;тев , ЪОЛЬпу^.ь Д1Я 8ЕЯГ1) ос1?ата*1см русской Еочтр-ревелюци!, т е в 1ридоарве1цы я рг^оне ка к одя яа »>щяту ововж яяпресев » *л«мя < средстмятг бгду* про - ос]пц«с-*вл«аию атаня *агват!« военной еялой русского Ла»ь- К' го В«сто«*. Новый заместитель ммыстра и н дел в ДВР. ЧИТА. (0«б;н>ста). По Т4иовдвн*ем о к »в*тольств» ДВР. Я . Д. Яааеи шч • лея »яме:т<телем мяшя;тр» внезтрая- еых д«л рвс>1тбликя. Я т я хорошо я < ВЧОТЯЫ! ЯЯ Д*1Ь1*М В>ОГв » Ш Л П - ч«»кий де«г»1ь, работа 1«го шго в ое- р пд рвволюдяя, прег*кя1а, главяым о5- рквом, я я Дальнем Востоке, в частяеегя в 3*багкахьза*й о^ а с т я. Яясоя яв- ляется ядяяя мл с т а » актяявнх участ- ников те х аодаольянх совещаяяй в Иркутске ещ е при Кокяке. я а «та- ры» фф^удеройтлаеь идея так яааывае- м г е йуферииго о^ряаовавяя 1 а Д*ль я«м Во т ие Сот?удн«« «Да'ьта» би л пояяя* Я«ооном который любежо ао- 1 *4ЯЛ"Я ::В0ЯМЯ ЯТ ЛЯД»МЯ В а <10Л1Ж«- аяа ДВР я е е виямоотяошев^я с о - с^днзмя стран>мя, В н а ши в «*м -*- яоше«яя« с Счветс*ой Риссясй, —а»а- н»л чми в д е! ЯССОВ —я уверен «а и оот^нет я сгриой п «вядющей н а - иес-мость ДВР. ояя счята бу«е< соб- людать дигозкры, которых были скяк- ц | и в в'аяы нЦИКОМ НеирЕвряшак- шаяся чйгр»*нцяа я пм^шчт^лютвв • яо'Х»ря«цчд в руссляе ДЭ1». Ир* рья ся И.ЧО и атоу<няют ве«ч>*жяость уста- яовл»«1вя ясгено дружеских ваяамхет- м»ад» и'шемя явредамя. Яюляя алчапрвсивая а а р^•,&*оч Даль й»м Восгоге в р д ешв ; тм сф-ры свее- ю яв^зояяче^ког е СЛИЯНИЯ Я , Л ИЯ - логаю, раньше ят я аляшп она оряд«т •с сзаааняю, чт о тельяо пол имя я б^еувдпшым я "кращвялем яжтервенцяв > всяаиге внйшательства в русские «-да, еях сумеет яяябелее аолно об*»- п-'41ть своя интересы н а русском Даль- ЯЕМ ВО'-П«К« к е вванмяему удов<<льст- пяю обоях вареюи. Ч« м раньше ин » яр нв»нвтзя мгой мыслью, те х лучше й)м буя*? Д1Я -аба«х стврл. Маньчжурия ПроФСсин ы пдоти я такти - ки гавег ы „МАНЬЧЖУРИ Я " • ЧИТА , (Сиброота) . Плену м проф союе »в Манчжурии , заслуша в до- клад оппозиции , занято й последне е врем я местно й газето й «Маньчжу - рия » и принима я в о взимание , чт о ьнная газета , являяс ь един - ственны м печатны м органом , веде т кайпанч ю проти в Соиет^ко й Рос - сии и Д . . . Р. , расарострадя я самы е лживы е еввяецця , получа - емые ег о о т японски х телеграфны х агйнст в и продавшихс я русски х агентски х газ е г, а такж о отсут - стви е в змокносг и иечатног о про - теста , ставящег о трудящихс я пе - ред необходимость ю молч а прини- мат ь умышшшу ю лжав?ст ь сооб - щении, лаходиг , чт о единственны способо м протест а проти в тактик и газет ы буде т огка в о т нее . Чле профсоюз а постановил а считат ь г& »*т у .Маньчжурия" , об'явденву ю иод бойкото м и предложит ь члена м профсоюзо в воздерживатьс я о подииски , покупк и и помещени я заметок , сгате | и веяног о сотруд ничвета а в названно й газете . О настояще м решени и постанов - лено довест и д о сведени я трудя щихс я чере з профсоюзы , общво т венны е и правительственны е учреж - дения . Результат ы беймот а газе ты „Маньчжурия " ЧИТА , (Сибсоста ) Об'явленчы й профсоюзам и бобкч т газет е «Мань - чжурия » наше л откли к сред и де мократически х организаци й либе - рально й буржуази и Маньчжурии . Част ь члено в акциоаерыог о обще - ства , издающа я газет у предпол* - г*е т подат ь коллективно * заявле - ние о выходе.и з общества . Некото- рые торговы е фирм ы перестал и и-чагаг ь в газет е свои об'явлеаия К шстрече| Чжаицзолина • Маяьч'иурим . ЧИТА , (Саброста) . В МавыИ- рви русск о китайски е групгн«ро ^ Г( усиденн о готовите ^ к встреч е Чжан- цзолина . Коммерческ и > общество , ахигнпвал о 1000 рубле й н а прио- бретени е подарко в дл я армии . Соз- вана специальна я комисси я лия ' расквартировани я войск , которы е прибуду т в количеств е 5 тыс человек . Олаоаются , чт о приез такой большо й арми и вызове т вегшшкуваидчшичезкихмболеванв й Япония. Японский ла<вй . ЧИТА. (Си?роог«). Гметя .Лесив- ' Ливр" гоаориг, чтз Счивиов ещ» з Р « - д п ы ом а р ещ г ал яп.невкму г»1ер*л Т»хш-Ч»ге полное Е4а*в'» а » •* на«1ри*лбяую о с В«ляо,..'гевор«« на ем, е * д е ик гтиаищ». Вввшняя т*рговля . и^кутса . (йр* Р оот.), и шыфры Д дл« * р Яа«ни1 в 1920 году 4.284 мклиевоя г , год будет д»лг« аыитч х*м]|врсмтс«, •*- бедйгмжиы! х м тег гов-и. Еще в худшем аолекедив •»*> д»тс* »и*шн1Я торгов» Яп»а«и в 193' гиду. Заешняя т ргиаля я а Й Имея 21 гм » в м р м н я сь в 15 2 41дл«о 357 тисгч и*-<- Ц » ср*вве ю о » хм «в:лвеи ьчешжаго гед» на 237 Витай ЧИТА. (СеЛре*, уехавший н Читу, поостал письма о •грви» дано нр«»*« ж - и- Ч*гч. О Ч » ш-т в •итаЯ'-.кой в Политическоо л ИРКУТСК. (Иовро; ) к Йатеа» с 1911 го д сейчас срцвшяжса цаяеигиптил в иежд т :« ' ''• Т»й. * Экенемичаское положен 5есж*тр4 **• ное 1 0 л» т г , -о1«м, ммаугшвйея почти а вшици*. К1т»4 д е л ено! и г к м врв*оро« итраи*!, где о ; и»с*ь • тергеам в е только к х упядек, а в-лберот тема к. ь д»р»г», вач«Ы4«оь р •>в«х гголь<мх %У1*1; Рметре » - лась те.иже г в д ым Свлдвтвкий в*ит в ) Шсиижитчтя* б у и в ге мгсяц «оду инаад, г ДИвй по и цоятр**ьяо1 Х р еЗ ^А'ой а а самых богат же время наво(.»*е У вг»*да. Буят сопровоядг ч д.-ввчесЕяме равОИ, бЫЛ д*г я а р Иов ге рвврушеяже м е о доетоа В «ло расх«иу»во о'Дврл* т е д о •гмещечий яаестрАЯяйж шр» , дгно также якоа-заов » ;ульотво. йо - с едяео оГ'Стодгяльр^во лааме сильный лчло а Пение. Паяячеок,-, ОВГ<ЛР^ солдат внарудило во* дора я шл гур^д* и оде- 8кЫ1а1»но легким "" ЧЯ Л| дв-«о ,же раза с п В Городе <1Ы."0 расотвеляя • П) одЯ«М 1шлл, '00 ао ДРУ.*-*е *е*е 1,000 «I ловех.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2