Сибирские огни, № 6 - 1983

Входит Ковалев. ПЫЛАЕВ. Сергей Сергеевич! (Идет навстречу.) Ты можешь идти. КОВАЛЕВ. Я, может, помешал? Вы о деле? ПЫЛАЕВ. Да что вы?! Панин, мы договорились. Я постараюсь вы­ делить мастерскую. Думаю, и Сергей Сергеевич поддержит. КОВАЛЕВ. Ну, это ваши внутренние дела. Мастерскую ему, конеч­ но, можно... да только вот какие-то тенденции у него в последнее время.« помните, вы критиковали? ПАНИН (робко). А в Венгрии даишут... ПЫЛАЕВ. Оно верно, тенденции у него не самые... но вроде выправ­ ляется парень. За последние вот эти месяцы картины у него появились более светлые, более жизненные... ПАНИН. Коров я рисовал на выгоне, возле турбазы. КОВАЛЕВ. Коров? ПАНИН. Ну. Красивые такие, желтые и одна пестренькая. КОВАЛЕВ (подмигивает). Ну что ж. Коровы — это уже кое-что. (Панин уходит.) Владимир Иваныч, прежде всего хотел поздравить вас с выздоровлением! (Жмет руку.) Сколько ни сколько, а проживем. Тьфу-тьфу! ПЫЛАЕВ. Спасибо. (Увидел бутылку, спрятал.) Извините. КОВАЛЕВ. Да ну. Я заехал поговорить неофициально, так сказать, в стороне... насчет вашей прошлой поездки в Москву. ПЫЛАЕВ. Простите, если вам за меня неловко. Я там лишнего... КОВАЛЕВ. Да что вы, наоборот! Меня вчера вызывал секретарь. Это ваше выступление нам неожиданно помогло. Москвичи подулись, покраснели, но согласились. Вот уже и Рихтер едет к нам, и театр «Сов­ ременник»... Теперь я просил бы съездить вас в Вену. ПЫЛАЕВ. Куда?! КОВАЛЕВ. В Вену. А что?! Вы же бывали в загранпоездках. А нын­ че там собираются работники искусства сорока стран. Встреча будет проходить под девизом «Служить миру». ПЫЛАЕВ. А... что я там должен делать? КОВАЛЕВ. Выступить! Что же еще? ПЫЛАЕВ. А вы поедете? КОВАЛЕВ. Нет, конечно. От нас — вы. Там трое от СССР. Вы — как руководитель делегации. ПЫЛАЕВ. Я?1 КОВАЛЕВ. А что?! Не потянете?.. Бледный какой-то. Может, вас в санаторий... на месячишко? Время еще ест ПЫЛАЕВ. Может, я все-таки болен? КОВАЛЕВ. Ну-у, Борис Петрович понимает. Я говорю—вид у вас... Ну так как? Вы вот месяц назад горячились в Москве: провинциальная культура... провинциальные театры... огнем и мечом... Вот так же надо и там. Мы —центр культуры, передовой культуры. Перенесите свои те­ зисы на более широкий фронт. Значит, согласны? Выступите там горячо, по-бойцовски, как только вы умеете. Можете и ругать наши недостат­ ки... мы на это тоже рассчитываем. ПЫЛАЕВ. Да? А какие? КОВАЛЕВ. Любые, но чтобы они знали — мы видим перспективу. В прошлый раз мне сказали, очень понравилось ваше сравнение... ну, где вы говорили о книгах беззубых и о книгах со вставными челюстя­ ми—красивые, а не жуют... Входит П е р е в о д ч и к е газетой в руке. ПЕРЕВОДЧИК. Здрасьте, Владимир Иванович! Сергей Сергеевич, этот тип задержался у студентов, мы договорились — через час. Или завтра, в девять утра. Как товарищ Пылаев, сможет? ПЫЛАЕВ. Что?! КОВАЛЕВ. Чуть не забыл. Приехал еще один американский жур- 30