Сибирские огни № 12 - 1979

дуба и воскликнул: — Чтобы ты вырос снова! И еще одна молитва за прекрасное не­ бо. А теперь за белку и за добрую старушку Миллер. Молюсь за того, кто выбросил спальный мешок. За моего отца и за маму. За Алана-Колобкэ, который спас меня. За Тень! За себя! За Элмо... Да, и за Элмо!». Так, от простого, увядшего листка, лежавшего у него на ладони, молитва Джей- Джея вобрала в себя всё и всех, больших и малых. ГЛАВА 20 Ночь подкралась незаметно, точно вор. Вдалеке церковный колокол пробил одиннадцать. «Смотри, на этот раз не попади впросак, придумай заранее, как вы­ браться обратно»,— предупредил он себя, вспомнив, как чуть не угодил в западню на стройплощадке. Затем, положив в рюкзак отвертку, спички и банку с горючей жидкостью, перекинув его через плечо, крепко обнял Тень на прощанье и нырнул в темноту. С высокой площадки, на которой лежал городок приключений, перед ним рас­ кинулся весь комплекс «Таверны». Широкие полосы света, падавшие из огромных окон, выхватывали из темноты причудливые скопления деревьев и кустарников. Ста­ раясь держаться в тени, Джей-Джей осторожно подбирался к ресторану. Музыка, гомон и смех слышались все громче. Он сделал большой круг вокруг «Таверны» и юркнул в живую изгородь из самшита по краю выложенной плитняком террасы. Ве­ селье, в основном, проходило в банкетном зале, но несколько прекрасных дев в длин­ ных вечерних туалетах и красавцев-мужчин в смокингах танцевали прямо на открытом воздухе в таинственном хороводе теней от покачивавшихся фонарей и красноватых отблесках электрокаминов. Над эстрадой для оркестра висели большие электрические часы. Стрелки показывали полночь. Справа горела неоновая вывеска: «ОДНОВРЕМЕН­ НОЕ ПРЕБЫВАНИЕ БОЛЕЕ 1092-х ЧЕЛОВЕК ПРОТИВОЗАКОННО И ОПАСНО». Джей- Джей тихо присвистнул: «Ничего себе. Сколько же там должно быть продуктов, что­ бы накормить такую прорву людей!» Вокруг «Таверны» медленно проехала курсировавшая здесь полицейская машина. Она проехала совсем близко. Стоило протянуть руку, и он мог бы дотронуться до нее. «Интересно, те ли самые в ней полицейские, которые чуть не засекли его у во­ доема?» Когда патрульная машина исчезла, Джей-Джей сосредоточил все свое вни­ мание на людях. По залу взад и вперед сновали официанты, балансируя подносами, уставленными всякими яствами. Одного такого подноса им с Тенью, пожалуй, хватило бы на целую неделю. За одним из столиков какая-то тетка с огромными титьками, точно один большой мешок на пузе, надрывалась от смеха, того и гляди лопнет. За другим сто­ лом мужик пил шампанское прямо из бутылки. Джей-Джей заерзал на месте: при виде такого обилия пищи и напитков у него пересохло во рту. Казалось, все совсем рядом, и в то же время так далеко, точно на другой планете. Он лежал на твердой земле, вцепившись в жухлую траву, и не отрываясь смот­ рел в окно. Всю жизнь ему приходилось только заглядывать в чужие окна. И вдруг, совершенно неожиданно для себя, понял: так будет ВСЕГДА! В нем начала закипать ненависть против тех, кто сидел там, в ресторане, ел, пил и веселился. Ему захоте­ лось вбежать туда, бить бутылки с виномг опрокидывать столы, дубасить сидевших кулаками по морде. В двенадцать тридцать мимо «Таверны» вновь/проехала патрульная машина. «Че­ рез каждых полчаса,— прошептал Джей-Джей, сверяясь по часам над эстрадой.— Только бы они не нарушали свой график». Гремела музыка: полька, бесконечный рок-н-ролл, ча-ча-ча, вальсы, медленный фокстрот, и, наконец, оркестр заиграл «Спокойной ночи, леди». Все обнимались и це­ ловались, божились, что давно не проводили так хорошо время, а один тип в доказа­ тельство даже поблевал в кустиках, К ресторану стали подкатывать лимузины. Прин-