А д р е с редакции: Новосибирск, Сибкрайком В К П (б ), Отдел Печати. Редакция просит присылать рукописи в приготовленном для печати виде. Относите ль но н е п р и н я т ы х рукописей редакция б у д е т своевр ем енно отвечать в почтовом ящике или по почте. ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ .— ВЫХОДИТ ДВА РАЗА В МЕСЯЦ. П одпи ск а на „ Г а з е т ч и к “ пр ини м ае т ся в о т д е л е р а с п р о с т р а н е н и я „С о в . С и б и р ь “ . Подписная плата: на г о д — 2 руб. , на п о л г о д а — 1 р. Ю к., на 3 м е с я ц а —60 к. Отд. N. 10 к. N2 4 . П я т н и ц а , 35 и ю л я 19 27 т о м а . I № 4. В ЭТОМ НОМЕРЕ: Говорится о том. как газетчики и | писатели должны агитировать за воени- | зацию. ________ В назидание молодым писателям рас- . сказывается, как Лесков не отрывался от действительности и отделывал свои 4 вещи. _______ Приводятся сообщение С. Третьякова о китайских газетах, которые имеют тысячелетнее прошлое и печальное настоящее. _______ П. Стрижков трогательно описывает кукольный домин редакции „Кузбасса". Неизвестный поэт излагает просьбу, которую мы не решаемся назвать на первой странице | Поэт С. Марков опубликовывает свой I рапорт редактору о причинах неявки | | на работу. \ Печатается фельетон Дорошевича, на- | г; писанный как будто сегодня, а на самом | деле— двадцать два года тому назад. * | Ура! Нет корректурных ошибок,— восклицает тов. Язвинскнй. Конечно, это I ирония. О массовом творчестве деревни пи- | шет Г. Пушкарев. М. Золотов рассказывает, как во всех летних путеьых очерках заенрилели рельсы. Сообщается о качествах правщика, о самоваре Зазубрина, о зверствах одного завиздатом, о заголовке и стиле, о нуждах разносчиков о Всеволоде Иванове и других поучительных вещах. Печатаются талантливые рисунки художников Ивакина, Липина и Макарова ,Ч\ ,Ч,ЧЧ\\'*ХЧЧ\Ч'И МЕСТА В ГИЖЕ На 1927-28 учебный год Сибкрайкому ВНП (б) предоставлено восемь мест. Бурято-Мон голь скому обкому — одно место. — о — П О РЯ Д О К П Р И Е М А — о — Отд ел Печати Сибкрайкома о т к р ы т прием з а я в л е н и й о т товарищей, ж е лаю щ их п о с т у п и т ь в ГИЖ. В б у д у щ е м учебн ом г о д у Г И Ж п р и нимает : а ) п а основной газетный курс, б ) ¡на иациоиФпьно-васточмое отделен и е основного к у р са и в ) в г р у п п у повыш енно го типа (30 ч е л о в е к ) . В г осуда рственный ин с ти ту т ж ур на л и с т и к и на в с е 3 о т д е л е н и я принимаются ч л е н ы В КП (б ) , уд ов ле т в ор яющ и е с л е д у ю щ и м у с л о в и я м : а) отроиойод- отшетаный огаж физического т р у д а в т г р о м ьш л е я н о с т и и л и с е л ь с к о м х о з я й стве н е менее 2 лет, б ) пар тийны й стаж « е .менее 3 л е т , в ) ’ в о зр а с т е — о т 22 до 32 л е т . П ос тупающ ие в ¡институт н а .основной к у р с и над-в осточное отд е л е н и е товарищи д о л ж н ы б ы т ь в п о л н е гр ам отными. ум е ть ¡письменно и з л а г а т ь своп м ы с л и д л я печ ати, пр ои зводи ть ар ифметически е действия н а д ц е л ы м и ч и с лами! и дробями, б ы т ь знак омыми с осно вами географии, а также предста вить св о и работы, по м ещ е н н ы е в п еч ати в т е ч е н и е п о с л е д н е г о года. От пос т упающ их т р е б у е т с я у м е н ь е о р и ен ти р отааМстг в ^ е к у т н х ^ п ш и т н н носких собы тия х , п р а в и л ь н о е поним а ни е реш ений пар тийны х с ’ ечдов и к о н ференций. в осо бенности X I V с ’ езда и X V конфер ен ции и п о с л е д н и х п л е нумов Ц К В К П ( б ) н знание основных свед ений п о и стории В КП (б ) , п о ¡пол и тэ к о н о м и и и и с т ор ии классовой борьб ы в об’ еме ОПШ. ГОТОВЬТЕСЬ К ОБОРОНЕ! Мы пишем о войне пока петитом, И реже— корпусом. Нам мирный труд милей, И, право, с большим аппетитом Мы славим мощь заводов и полей. Но клич к борьбе уже проник за Лену, Газетный лист стал жестким, как нлинок. Любым абзацем бьем по Чемберлену, По Макдональду—каждой сотней строи. Мы на посту, на славном карауле. И если б вы напасть на нас дерзнули— То берегитесь, милые друзья: Тогда и точки будут бить, как пули, И запятая—жалить, как змея. Г. В. ВОЕННАЯ УЧЕБА ГАЗЕТЧИКОВ Семинарии по военной пропаганде, военные игры и маневры — научат газетчика вести работу в связи с опасностью войны. — Надо привлекать рабкоров и селькоров. Б Л И Ж Е К К Р А С Н О Й А Р М И И — о В ц е л я х повыш ения военной к в а л и фикации ж урналистов , совещание Отд ел а Печати Сибкрайкома В К П ( б ) пр изна л о необ ходимым: организовать по л и н и и Осоавиахима д в у х н е д е л ь н ы е семинарии по вопросам воен ной пропаганды и работы в вден ное время; через Оооавиахим на л а д и т ь участ ие ж ур нал и с т ов на курсах, военных играх и на ко нфер ен циях начсостава запаса, где, помимо озна комл ени я с военным дел ом , д о л ж н ы с та в и т ь с я задачи по с п ец иа л ьн ой под готовке ж у р н а л и с т о в к войне; в д а л ьн ейш ем г а зетные .работники и работники Оиброста д о л ж н ы п р и в л е к а ть ся к участию на маневрах и во енных игра х час те й Красной армии. На маневрах ж у р н а л и с т ы пр ивлекаются в каче ст ве редакторов и сотр удников кор п у с н ы х газет и сп ец иал ьн ы х корреспондентов; учас т и е в во енны х .играх у с т а н а в л и вае тс я в тако м по р я дк е : редактора краев ы х га зе т и л и д р у ги е ответственные работники участвуют в окружной игре. О круж ны е редактора ( и л и и х замес тит е л и ) и заведьгвающие воен ными о т д е л а м и участ вуют в д и в и зи онн ы х л п о л к о в ы х игра х; с л е д у е т такж е п р и в л ек а т ь работник о в гр аждан ской печати, Свбро с та и р абселькоров к участию в во ен но-корре спонден тских играх. Необходимо обращать с ерьезное вн имание на под готови те льн ую работу, ч т о б ы в о время игр г а з е тн ы е работник и мог л и д е й с тв и те л ьн о п о в ыш а т ь свои во енные и с н е п и а л ы ш е знания .
Т Е Х Н О Л О Г И Я Ж У Р Н А Л И З М А . Касательно стиля I 1 к | 1 в м и Н1; ж\у*\\ч н*и и1 * Борода на ладони С ен сац и онн ое открыти е, пр ов о з г ла ш енное поэт ом М. Скур атовым в п о с л е д н е й ( т р е т ь е й ) книге «С и б и р с к и х Огн е й » : «Н а ш город впрямь, как на ладони. Оброс мохнатой бород ой». Взята девочка, брошенная в котел случайностей И з гл уб о к о м ы с л е н н о й рецензии в кино-к артине « А н я » в канском « Т р у д е П а х а р я » : «Сюж ет картины таков: взята девочк а ост авшаяся от семьи и брошенная в к о т е л случайнос тей гражданской войн ы » . Разгром справедливого негодования Я сность выражений, пр и с ущ а я Т ан - я у - Т у в и н с к о м у ( « К р а с н о м у » ) «П а х а р ю » : « К и т а й . Рабочий к л а с с и к р е с т ьян ство восстают пр отив своих и иностранны х у гнетателей, а инос транные к ап и т а л и с ты посы л аю т ц е л ы е к а р а т е л ь н ы е а рм ии д л я разгрома этого спр а в ед л ив о го негодования труж ени ков » . Не обижай тесь на нас, танну-т увип- ц н . У ч и те с ь . « Г а з е т ч п к » верит, что вы научитесь. Предупреждение оздоровления Что по л уч а е т ся , е с л и пи сать пер едов ы е высоким штилем, а не простым, б есхи тростным языком (бий ская « З в е з да А л т а я » ) : « Н о еще б о л е е нужно- просвещение трудящ ихся , знакомств о их с основными гигиеническими пр авилами, как необходимым предупреждением развития болезней и оздоровления труда и быта. Мы с д е л а л и много в л икви дац и и масс овой технической неграмотности ». М а л о ещ е сд е л а л и , как видите. Навстречу по обеспечению И звилис тый , к а к пр ос е лоч н а я до рога. период, по к оторому можно добрат ься до пр остой су ти д е л а т о л ь к о на вы носливом фордовском ав то м оби ле ( « К р . А л т а й » . Б а р н а у л ) : « У с п е ш н о с т ь работы по массовой пр о в е р к е , снижения цен возм ожна | т о л ь к о тогда, когда това рищи, про- I водящие э т у пр оверку, у ч т у т всю ' важность н е ер ьзность возл оженной • на них задачи; когд а работник при-1 л а в к а и р ук о в о д и т е л ь тортовой органи з а ц ии о к аж у т содей стви е пр ов е ряющим. когда наша пе чать в л иц е о к р уж н о г о органа и стенгаз ет даст б о л ь ш е места вопросам снижения цен и хо д а проверки, когд а профсоюзы и р уководители учреждений пойдут навстречу по обеспечению пр о верочных г р у п п п р е д с т а в и т е л ь с т в о » от организованных, масс проверочны х г р у п п » . Н о даже уп р у ги й Ф о р д сковырнется, ког да ем у п о й д у т « н а в с т р е ч у по обе спечению». (I •:И»ИИИЯШ11ИИ«ИИ111>11Ж|И1111*111*»'' 1ЯИ— № т ш П И С Ь М О В С Е В О Л О Д А И В А Н О В А К А Ч Е С Т В О П Р А В Щ И К А ИЗ КНИГИ АМЕРИКАНСКОГО” ПРОФ ЕСС О РА ЖУРНАЛИСТИКИ м. ГАЙДА Способность виде ть ошибки. — П ер вое, что д о л ж е н развивать у оебя м о л о дой правщик — э т о спооооыость видеть отписки. Ъ я особ не с т ь эта н е л е г к о л р и - ооретается. о бы к но в ен ны й ч и т а т е л ь не видит и по л о в и н ы ОЦ1ИООК, встречающихся ,в тексте, д а ж е п р и вторичном, чтении он не зам е тит в с е х ошибок. Это ,об’ - яеняетоя тем, что его внимание б е с с о зн а т е л ь н о направлено на содержание , а н е на форму. Он читает предл ож ения, а не о т д е л ь н ы е слова. Правщик же д о л ж е н сосредоточить сбой вниман ие н а внешней стороне и з л ож е н и я .и воспринимать не т о л ь к о с о держание, но и о т д е л ь н ы е слова. С пособно сть видеть ош ибки п р ихо дит по мере пр актик и и может б ы т ь развита до степени б е с со зн а те л ьно й п р и вычки. Начинающему необходимо пр актик о вать ся в ч тении сл ово за словом, развивая способнос ть в и д е т ь и отмечать каждую б у к в у , каж ды й знак пр епин а ния. В к он ц е концов он д о л ж е н каждое неправи льно написанное слово , каждый п о на месте поставленный знак пр е п и нания ощущать, как досадное пятно. Аккуратнос ть. — А к к ур а т но с т ь— дру га я черта хорош его правщика. Он го рдится тем, что п о с л е его правки ру к о п и с ь имеет тако й же удобочитаемый ‘вид, что и до- правки. Он обязан не т о л ь к о в ы п р а вить рукоп ись, но и подготови ть ее д л я Вставки о н д е л а е т н а д строкой, ч т о б ы на борщик не т е р я л времени н а их отыскивание. П о краям стра ницы встав ки не п и шутся , т а к как э г о может з а тр у дни ть раздачу р укописи наборщикам. В с л у ч а е , е с л и поправки нас то л ьк о мног оч исленны, что м о г у т затемни ть текст, он пер еписы вает фразу и л и а б зац и а п-олооке бумаги и по дклеивает ее в нужное место. Он так тщ а т е л ь н о от носится к вн еш ней стороне рукописи, как б у д т о ее б у дет набирать самый г л у п ы й наб орщик в мире я к а к б у д т о он участ ву ет в кон к у р с е на внешнюю ак к ур ат нос т ь правки. Быстрота. — Быстрота не менее -необходима в его работе, чем а к к у р а т ность. В д е л ов ой -редакции н е т места людям, кото рые л ю б я т копаться . Н о в т о ж е время хор ош ий правщик п р е к расно понимает, что ес л и по сп еш иш ь— люд ей -насмешишь. Вместо того, чтобы наброситься на рукопис ь и нав одни ть ее поправками, он предпочита ет -несколько пор азмысл и т ь с ц е л ью избрать л е г ч а йш и й и б ы стрейший способ д л я жела емого изменения. Чем меньше помарок, тем л у ч ш е поправки, когда ему встр етится ошибка, он пр оанал изиру е т ее, преж де чем коснется ее пером. В конце кон цов о н с к о р е е вы по л ни т набора, по э т о м у он д о л ж е н -скорее у л у ч - |свою -работу, н еж е л и человек , оцромет- шить. н еж ели у х у д ш и т ь разборчивость I чиво и зм еняющ ий начало, не прочитав Касательно заголовков мши: вмашмг 1Ш1ЖЩ|>iumtiMvil.ii оригинала. -Когда он черкнет линию , направляю щую в з г л я д на борщика, он д е л а е т ее ясной и решительной . Б е л и ем у надо уничтожить слова, он зачеркивает их и п ер ебрасывает через разрыв мост в виде черты, чтобы п с к а зать , что с л о в а изгнаны. Р еш и т е л ьны м и , ясными ли н и ям и д е л а е т о н свои поправки, ибо знает, что наборщик с л е д и т з а связующ им и л и ниями. Р Е П О Р Т Е Р И П Р А В Щ И К В А М Е Р И К Е конца, « р е ж у щ и й » первую с трок у а б заца, не у я с н и в с е б е ее зна ч ения д л я пос л ед ующ е г о излож ения. вычеркивающий п р и л а г ате л ьн о е , н е видя, что сл ед, фраза т р е б у е т его присутствия. К аж дая пометка, д е л а ем а я пр авщиком. д о л ж н а иметь свое основание, и ско-роспешка никогда н е б у д е т так пр о дуктивна. как человек, работающий х о тя и быстро, но в т о ж е врем я о бд у мы вающий каждый взмах своег о пера Перевел А . Н И К У Л И Н . !ШШ:ш1Ш»Щ11111Ш:ШП1!:Я!1Г1И1ШШ!Ш11Н1ШШ1!ПМП«НШ!ШШ1Н1т1ШЯ111тМ1ШШПпт11ПШ1|Н!И1111Н1Ш1Ш11Ш!ШШШ1!1!!1!11111!!«Ш№1|11 Писате л ь-сибиряк Вс ево л од Иванов в пи с ьм е к Г. В я т к и н у ( о т 17 июня ) п и шет: « Я совершенно з ам о т а л с я ; написал п ь е с у « Б р о н е п о е з д » , кото рая пойдет в Х уд ож е с т в енн ом в 10-летие Октября. П иса ние п ь е с ы и пер ед е л к и , тр ебу емы е -режиссерами, измотали. Кром е того, готовлю собрание сочинений (80 печ . л и сто в), из к ото ры х— п о здравом размышл ени и , — н еобходимо п ер еписать и пер е д е л а т ь л и с т о в 50. Как ов тр уд , чорт его бе ри ! С овершенно не имею возм ожности вы ехать из Москвы, отд о х н у т ь . Может б и т ь , к а в г у с т у с о б е р у с ь на родину, н Л е б я ж ь е , — мать хочется повидать, — з а е д у в Новосибирск. К л а н я й т е с ь ни зк о Оленичу , У р м а н о в у и всем сибирским моим д р у з ь я м » . Когда репортер возв ращается о материалом, .он п о л у ч а е т от заведывающего местным отд ело м ук а з ан ия о тн о си т е льно размера сообщения, его характера и особенностей, кото ры е д о л ж н ы б ы т ь выделены . Написанную репортером заметку з а - ведывающий б е г л о пр осматривает и п е редает одн ому из пр авщиков д л я обработки. При этом он обы чно дает у к а з а ния пр авщику отн о с и т е ль н о характера обработки. К о гд а р укопись готс-ва д л я печати, правщик пиш ет на чистой полу-странице, оставленной репортером п ер ед началом заметки, заголовок соотв етствующего размера ( п о указ анию заведывающего местным отд ело м ). П еред отп равкой рукописи в наборную, он надписывае т содерж ание с ооб щения, его размер, фамилию репортера, разм еры заго ловка и точн ое время, к о г да р ук оп и с ь п о ш л а в наборную. Работ а пр авщика б ы л а б ы не т р у д ной. е с л и б ы ем у п р иш л о с ь обрабатыв а т ь одно-два с ообщ ени я и у него имел о с ь б ы д остаточно времени д л я этого. Но обы чно сообщ ения притекают к не м у непрерывным потоком, а в конце рабочего дня о н т а к перегружен , ч т о вы н уж д ен пр авить неск о ль к о с о о бщ е ний в -одно время — страница з а страницей. к а к т о л ь к о они в ы х о д я т из-под п и ш у щ и х машинок репортеров. Т о он « п р а в и т » 3-ю стр аницу сообщ ения о пожаре, т о пробегает 5-ю страни ц у отчета о поли тическ ом Факте. Ч е рез м и н у т у он у ж е пи ш е т нов ое введение к интервью с одним из .политичес к и х д ея те л ей , и когд а п о с л е д н я я с тр а ница о пож аре поп адае т ем у в руки, он п иш е т заголовок д л я вс ей заметки. П о э т о м у ем у пр и х о ди т ся одн овр е менно помни ть сод ержание н е ск о ль к их заметок, не смешивать их н пр авить. Н. Н. П О Ч Е М У С Л А Б Н А Ш Р Е П О Р Т Е Р ? « У нас нет репортера », — з аяв и л тов. Самойлов в нервом ном ер е « Г а з е т ч и к а » . М не кажется, что ото сл ишком с и л ь но сказано. Тов. Сам о й л о в не у ч е л тех у словий , в к о т о р ы х пр иходи тся рабо тат ь сейчас репортеру. Г а з е ты страдают не от отсут ствия ид еа л ьно г о репортера, а от от сутствия добросовестного и товарищеского о т н о шения отве тственных сотрудников газеты к нему. У ■-этих то варищей нередко с ущ е с тв у е т -мнение о репортере, как работнике низшего ранга, как о маль чишке на побегушках. С ним они имеют д е л о п о с т о л ь к у , п о с к о л ь к у не хот я т перегружать себя. Выбросить репортерский м а тер иа л из сверстанной п о л о с ы счи тается законным и 'справедливым. В р е з у л ь т а т е репор тер не вырабатывает норму. Д-рожа з а свой к у с о к х леба, он стремится по д а т ь т а к материал, чтобы ‘его н-е вы б р о си л и , и по э т о м у ча сто д е л а е т из 'мухи слона. И снова на бедного -Макара в с е шишки -валятся. М ы не отрицаем, ч т о 'репортер у нас с л а б , но слаб он н о нашей-же вине. Чтобы повыш ать свою квалификацию, н уж н о работать над собой, нужно учи ться , нуж но вы писы ват ь много кн иг и ж урналов. Это до ступно не всяк ом у репортеру, заработок которого чрезвычайно к о л е б л е т с я и зависит ц е л ик о м о т те х то варищей , в распоряж ении которых он находится. С о зд а т ь х ор ош е г о репортера не тр у д но. Д л я этог о прежде всег о не обходимо у д е л и т ь ем у б о л ь ш е внимания. Е с л и на репортера начнут смотреть, как на равного со всеми с о тр у дни к а и б у д у т в о в с ем пом ог ать ему, т о у нас -выработается самый настоящий, знающий и ответственный репортер. К. ПЕРОВ. Н О В Ы Й в и д С П О Р Т А Открыли его б у й н ы е красноярски е го л овы , напечатавшие в «В е ч е р н е й Г а з е т е » показания белогвардейца Эл ьвен- гр ена под заго ловком: «Охота на т.т. Чичерина и Литвинова». Г а з е т у надо д е л а т ь ве с е ло , конечно, по ¡не бе сшабашно. З Н А Е Т Е - Л И В Ы Б И Л Л Я ? « К р а сн о яр ск и й Р а б о ч и й » п о с т еп ен но пер ех одит от загадо чнос ти к конкретности. Однако, ср а з у рас ст аться с ин три гующими приемами трудно . «Билль Бенбзри принят палатой общин». С к о л ь к о лю д ей в ОООР знают, что закон опроект по-ан гл ий ск и называет ся б и л л ь ? К о м у ин тересно знать, что закон о профсоюзах пр инад лежи т Како му-то Б енбэри ? Зато все читающие пер еводны е рома ны. з-нают. что Б и л л ь — это а н г л и й ское имя. Товарищ. Л е н и н учи л , ч т о в агита ции надо исходить т то го кру га з н а ний. кото рый имее тся у массовика. Т а к не путайте его г вещами, кото ры е ничег о не пр ибавляю т к его знаниям. З А К Л О К О Т А Л И В У Л К А Н Ы «И р к у т с к а я « В л а с т ь Т р у д а » и зр едка тож е п о з в о л я е т с е б е поэ т иче ски е в о л ь ности. вмес то того, чтобы у д а р я т ь п о оо- | знанию фактами: I В одном номере «Чан-Кай-Ши си дит ■! на вулнане», в другом «Вулкан клоко- I чет». Н е л у ч ш е л и сказать, в чем и м е л н о -выражается кл окотан ье , а не нацепл я т ь вы вески на в у л к а н ? ЕЩЕ ПОЭТИЧЕСКИЕ О Б О Б Щ Е Н И Я М ин у син ская « В л а с т ь Т р у д а » обобщает п о пр инц и п у «ш а п к а м и закидаем». «Чемберлен си д и т в галоше плотно», а Чжан-Цзо-Лин — «генералиссимус без армии». Первое — затаск анная а л ле г о р и я , никак не об ясп яющая по л ож е н и е д е л . Второ© неправда. В нашей агитации прибегать к ней не с л е д у е т К Л А С С И Ч Е С К И Е З А Г О Л О В К И Бийск ая «З в е з д а А л т а я » пр иня ла , вероятно, всерьез описок штампованных загол овков, -напечатанный в о 2-м номере «Г а з е т ч и к а » , и по сп еш и л а обра до вать нас примен ением этих штампов. В одной зам етке « к у л ь т р а б о т а на точк е з ам е р з а н и я » , в дру го й — « с и л ь н о хромает». Т а к замораживаются факты в хромающей газете. ■ и ш и ш ш т а 1 и и » 11111Я111Ш1ШИИИ1— ■ ■ ■ О Т К У Д А — Ц И Т А Т Ы О Я З Ы К Е И С Л О Г Е ? М ы с л и о я з ы к е и слоге, кото рые мы п р и в е л и в пр е д ы д ущ е м номере, б ы л и написа ны л е т сто т о м у назад. Они п р и над л еж ат нем ец ком у к л а с с и к у Л ю д в и г у Берне. Он р о д и л ся в 1786 году, умер в 1837 году. В ся его л и тер атур н ая д е я т е л ь н о с т ь б ы л а по св ящ ена борьбе с реакцией н е мец ких к о р о л ей и князей. Он о б л а д а л едким остроумием н б ы л з ам ечате л ьн ым стилистом . П и с а л о н и с к лю ч и т е л ь н о стат ьи и корреспонденции на поли тическ ие, общес твенные и л и тер а тур н ы е темы. П ер вую с л а в у о н п р и о б р е л себе своими т е атра ль ны ми рецензиями, кото рые о с т а л и с ь ж ить в немецкой л и те р а т у р е наряд у с дру ги ми кл ассическими пр оизведе ниями . О чем б ы о н ни пи сал , о н вое пр они зы вал поли тикой . Он б ы л и редактором га зет и ж у р н а л о в . На его пример е можно видеть , как зл е б о дн е в н а я ж у р н а л и с т и к а бывает ростом не ниже вы сокой ли тер атуры .
К А К Л Е С К О В С Т А Л Х У Д О Ж Н И К О М В вышедшей недавно книге «Борьба за стиль» Леонид Гроссман рассказывает о принципах писательского т р у да Лескова. — Лесков много и упорно работал над собиранием материалов и отделкой своих вещей. К У К О Л Ь Н Ы Й домик В сутолоке ежедневной работы мы не ! замечаем романтики нашего труда. _Редакция «Кузбасса» строит новый большой дом. Но пока она работает в трогательном кукцльном домике, который описывает нам т. П. Стрижков . П ИС ЬМ О ИЗ Щ Е Г Л О В С К А К И Т А Й С К А Я Г А З Е Т А В Н А Ш И Д Н И Богатая история и современная иедность китайский печати.— ничтожные тиражи. — Нищенские . гонорары. — Засилье иностранцеь. . — Припырлив&сть нитанских ре- портароь. Т Е Л Е - Р А З Л О Ж Е Н И Е С отрудник «Сов. Степи» рассказывает о том, как телеграфисты разлагают не- разлсркимые слова. — Страдает в этом случае «е столько русский язык, сколько расходная смета корреспондента. ЧТО Е С Т Ь Ц Ю Р У П А ? П О Г Р У Ж Е Н И Е В Ж И З Н Ь Н у ж н о помнить , ч т о Л е с к о в начинал свою д е я т е л ь н о с т ь статьями о 'рабочем к л ас с е , о п ер е с е лен и и кре с т ьян , о то рговой кабале, о найме рабочих, о б искор ен ении пьянства, о врачах рекрутских пр и с у тс т в ий и п о л и ц ии , о народном здравоохран ен ии, о жен ском равноправии и проч. и проч. В основе литер атурн ой эстетики Л е с кова д о л о ж е н а м ы с л ь о теснейшем с о пр икосновении х у д о ж н ик а с современной дейст вительностью. Он счи тал в е л и чайшим преимущ еством д л я п и с а т е л я непосред ст венное с то л к н о в ени е с жизнью ж адно е н а к о п л ени е л и ч н о г о опыта и ж ивы х наблюдений. Он н е пе реставал советовать -молодым п и с а т е л я м «вьгез- я и т ь из П етербурга н а с л у ж б у в У с с у р ийский край, в Сибирь, в южные с т е пи — п о д а л ьш е от Невско го » . Основой пи с а т е л ь с к о г о т р у д а он всегда счи тал «глубокое п о гр уж ен и е в д е й с т в и т е л ь ность. Он с л у ж и л в орл овской уголовной пал ат е , в рекрутском о т д е л е киевской ка зен ной па л а ты , в к а н ц е л я р и и ки ев ско го генер ал- гу бер нато ра, в частном пароходстве, в упр ав лен ии имениями, в министерст вах народного пр освещ е н и я и г осуда рственных имуществ. Л и т ер а ту р н а я работа с б л и ж а л а с видны ми дея те л ям и ж ур н а л ь н о й и п о л и т и ч е ск ой жизни. Р а з л и ч н ы е д е л о в ы е по р у ч е н и я и с л у ж е б н ы е командировки способ ство- тжяи его п и са те л ьск о й страсти к п у т е шествиям. которая п ос т оян но пи тал ас ь и его личной инициативой. В ся средн я я п о л о с а Рос сии, Украина, Волга, Валаам. Ри га, к р уп н ейш и е заграничные цен тры ем у б ы л и зн ак омы и отра зил ис ь в его стра ница х. « Р а л ’ е зды д ос т ави л и Л е с к о в у в е л и к о е знакомств о с ру с с к и м и людьми в с е х классов и с у с л о в и я м и ру с ской ж и з н и » , — сообщ ае т б л и з к о знавший Л е с к о в а И. А . Шлянюин. — «Э т о м у д е л у о б я з а н я л и т е р а т у р ным творчеством. Зд е с ь я п о л у ч и л ве с ь за пас знания народа и с т р а н ы » , — гов о р и л неоднократно покойный... Н а х о д я с ь в П е н з е по д е л у постройк и паровой м е ль ниц ы , Н. С. страстно п р и в я з а л с я к лошадям, и з уч ая баш кир, и п л од ом этого, в связи с п о с е щ е нием острова В алаама в 1872-1874 г.г., ярился рассказ «Очарованный странн и к » . Т а к Л е с к о в не перес тавал уч и ться в в 'их раз’ ездая, ск и т а н и я х и па л ом ни чествах. Д л я Л е с к о в а х а т а к т о т ы у твер жд е ния, что .литератор не ученый, но о н бо л е е , чем учен ы й : «О н н е так ф ундам ент а л ь н о образован, к а к пос ледний , но oír все стороннее его». Известно, что п о с л е Л е с к о в а о с та л а с ь обширная биб лиотека , количеством о к о л о 3-х ты сяч томов. Среди них нах о д и л о с ь не м ало редкостей, запрещенВы спраш ивае те — как м ы работаем? П ой д е м т е со мной и вы увидите. П о д д в у м я высокими радио-мачтами __ домик. Е с л и пр иде л ае те к его крыше р учку , см ожете ун е с т и его, к а к чемодан. Т о н ен ьк и м и д ер евянным и п ер егородками домик ра зд е лен на четы ре комнатушки . В о д н у в т и с н у л и с ь два с то л а и два сту ла . Н а с т у л ь я х — редакто р и зав. рабочей жизнью. И х движения точно расчитаны. П л о щ а д ь не п о з в о ля е т р а з махиват ь руками. В непосредственной б л и з о с т и о т спины редактора з а деревянной стеной, т о л щ и н о й в 1 сантиметр, в комнате п л о щадью 1 кв. сажень, си д и т зав. ред ак цией Моро зов и, н е во звыш ая голоса, говорит с редактором. И х разговор с л ы ш е н в о всех че ты ре х | комнатах. ■В такой же комнатк е напротив нра- [ ви т телегр аммы А н д р е й Кручина. В его | кабинете ру сская п еч ь и койка. П ечь и | койка — его квартира. В самой б о л ь ш о й комнате (4 на 6 шаг ов ) с 7 ч а с с в у т р а д о и час. ночи — вави лон ск ое столпотворение. У стены оди н з а др у ги м стоя т 4 столика. В п р о странстве м еж д у ни ми 4 сту л а . Машинистка, т е х н ич е ск и й секретарь, зав. рабселькоровским о т д е л о м и у стены, в т е м ном у г л у , зав. местным отделам. Е с л и о д и н из работающих неосторож но отки н е т ся назад, его пидж ак бу д е т о б л и т че р н и л ам и и л и клеем. В комнате редакции стоят репортеры, рабкоры, с л у ч а й н ы е по се тители , с о т р у д ники, проводящи е смотр. Стоят. Си д е т ь негде. Форточки миниатюрны. Вы с т ав л я е тся ц еликам рама. Врывается в о зд у х , пр о пи танны й бензо лом химзавода, и а к к у ратно о бре зан ны е гранки б е л о й с таей л е т я т на ио л . Н о мы де лаем газ ету , любим свою г а з е т у и забываем о тесноте . Наш м ален ький домик— то т центр, к у д а стекаются новости из шахт.^ с о г ромного хим иче с ко го завода, о К о л ь ч у - гин ской ветки, связавшей тр и рудника , с д а л ек о г о Г у р ь е в с к о г о завода. Мы гордимся миком». своим « к у к о л ь н ы м до- П. СТРИЖКОВ . С О Б И Р А Й Т Е Ч А С Т У Ш К И В издании «Московского Рабочего» выш ла маленькая книжечка (цена 20 коп.) частушек, собранных та лантливым бытописателем деревни р. Дкульши ным . Д В Е С Т И С Т Р О К З А Д В А Р У Ы 1 Я — о — Н е с к о л ь к о л е т том у назад, — пишет в « В е ч е р н е й М о ск в е » С. Т р е т ьяк о в , — П итай п р а зд н о в а л ты ся ч е л е тн ий юбил е й с в о ей пер вой газе ты (д а и, н есо м ненно, пер вой в о всем мире). Когда-то это б ы л л и с т о к пр идвор ны х приказов, потом в него с т а л и вносить кой -к акие пр идвор ны е новости. Т а к этот л и с т о к п р о с ущ е с т в о в а л до наших дн ей, с н а ч а ла в качестве придвор него, а затем— пр авительственного информационного л истк а . Кроме д о л г о л е тия, н и к а к и х ос обы х з а с л у г за ним нет. Н О В Ы Е Г А З Е Т Ы . Г а з е т ы — э т о уж е п р о д у к т новейшего времени. Немногим из них б о л ь ш е 15 л е т , т.-е. ос н о в а ли с ь они ещ е пр и монархии. У б и й с тв ен но ничтожны тиражи. Т о л ь ко в т р ех м и л л и о н н о м Ш а н х а е старей шая (п о с л е ты сячелетн ей, конечно) газе та « Ш а н ь - Б а о » расходится в 30 т ы с я чах эк зем пляров . А пек ински е, де л аю щ ие п о л и т и ч е ск ую по г о д у , « Ч е н ь - Б а о » , Профессорская, л и б е р а л ь н а я , и л и « Ц з и н ь - Б а о » (н ы н е з ак ры тая з а гомин дан ство ) и м е л и п о 2, много 3 ты с я ч и эк земпляров . П о э то м у и звание ж у р н а л и с т а в К и т а е материально н е и з завидны х. 1 0 0 0 иер о глиф ов б у д е т о к о л о 200-250 наших газетпьгх строк . С р е д н я я цена з а 1000 и ер о глиф ов о к о л о 1-2 да я нов {д в а -т р и р у б л я ) . Один д а я н з а т ы с я ч у знак ов п о л у чает в га зетах ин тересн ейш ий б е л л е трист Нсво го К и т а я Ню-Син. К И Т А Й С К И Й Р Е П О Р Т Е Р Сенсационизм и пр о ны р ли в о с ть к и т а й с к и х репортеров к о л о с с а л ь н ы . Во время вн утренних войн газе ты сы п лю т сражениями, пленами, пр едательствами — в то время, как армии стоят дру г против др у га , не пр оизводя н и о дн о г о в ы стрела. С о здае т ся густейш ая газе тн о- ды мовая з авеса в о к р у г истины. А п р о н ы р л и в о с т ь меня поразила, к о гд а мне п о к а з а л и такой пер евод х р он и к ер ск ой заметки: — «В ч е р а в дворце пр е зиден та со с то я л о с ь секретное с о в е щ ани е п о д е л ам государственной оборо вы . В обстановке сов ершенной тайны б ы л и пр и н я ты с л е д у ю щ и е решен ия. ..» , а затем шло п ер е ч и с л е н и е решений. А Н Г Л И Й С К И Е Г А З Е Т Ы Кром е чи сто ки тайских газет, есть еще смешанные, г д е с т а т ьи ид у т п а р а л л е л ь н о н а китайском и на иностран ном языках. Особенно много китайско - английских. Они ухи тряю тся на а н г л и й ских страницах кры ть китайцев , а в к и тай ских ста тьях д е л а т ь вы па д ы н о адр ес у А н г л и и . Д в у р уш н и к и и д еа л ьны е . И. наконец, ид у т чи сто иностранные Н Е И С Ч И С Л И М Ы Й К Л А Д З а п о с л е д н е е вр ем я много ч а с т у ш с и з г о т о в л я е т с я « с п е ц а м и » п о за к а з у и зд ат е л ьс тв и редакций. Ча с туш к и эти н ер едк о попадаю т в деревню, но у перерабатываются п о с л е д н е й н а свой л ад. и л и , е с л и остаются нетронутыми, от п о д л и н н ы х всегда отличимы. У городских со чинителей н е т той л е г к о с т и в пос тройке, котов « яг отл и ч ае т п о д л и н н о е крестьян ское творчество, нет тонкого п а р а л л е л и з м а , нет уди в и т е ль н о ■нежной образности, н е выпирающей из газеты. Они п р ев о сходн о осведомлены , располагаю т хорош ими ж урналистами не т о л ь к о из своей, но и из ки тайской среды. П Р О С Ь Б А П О Э Т А Письмо молодого писателя в одну из наших редакций. — В ыш л и те штаны вместо гонорара. — о — Л И Р И К А И Б Ы Т Одному моему пр ия т е лю потребовал о с ь д а т ь в о д н о место телегр амму, в кото рой сообщало сь , что « к о м и с сия Цюр у п ы у к а з а л а то-то и т о -т о » . Почтовая сотрудница о г л у ш и л а моего п р ия т е ля : — 24 сл ова. — К ак так? П о-моему — 20. — 24 слова. — Т о по-вашему... А по-.нашему 24. — Д а как же так? — Очень престо... Р а з . . . два де ся т ь . . . Цюрупа — 5 слов. — Это почему? — Не хитрите... Ясн о, что Цюрупа — это цен трал ьн ое юхтово-резииовоо у п равл ение пр о мы ш лен н о с т и . . . Сокращ енное.. . А раз сокращенное — мы д о л жны .разложить.. . И ск о л ь к о мой п р и я т е л ь не б и л ся , доказывая, что Цюрупа это нечто иное, чем юхтово-резииовоо уп р а в ле н и е пр о мышленнос ти. почтовая сотр удница остава лас ь незыбл емой . — Р а з м ож н о ра зложи ть — мы д о л ж ны разложить.... П р иш л о с ь у п л а т и т ь за ра зложен ного тов. Цюруп у: — о — Однажды с меня в зы скали , как за 2 слова, з а одно раз’ единственное с л о в о « К а з а к с т а н » , в дру го й раз ро з’ ясн ил и. ч т о « з е м л е у с т р о и т е л ь » в телеграммах д о лж но пи сать ся не т о «з е м е л ь н ы м у с т р о и т е л е м » , пе т о « з е м л я н ы м у с тр о и те л е м » , а иначе г р о з и л и «раз.,дожить» з ем л е у с т р о и т е л я . в третий раз п о п о л н я л и мои зн а н и я свед ениями о том, что «а эр о - э к с п е д и ц и я » — 3 слова. Почтовый с л у ж а щ и й з а я в и л мне твердо, всерь ез и надолго: — Ваше д е л о жаловат ься... А н а т е д е л о — раз можно разложить , на д о раз- ДОЖИТЬ. М У Р З А . Г А З Е Т Н Ы Е Л О Т Е Р Е И ПОЧЕМУ ИМИ НЕ СЛЕДУЕТ З ЛОУПОТРЕБЛЯТЬ « Г а з е т н ы е л о т е р е и часто дав али у с п еш н ы е р е з у л ь т а т ы . Но, пр инимая в о вн иман ие к о н ечны е и н тер е сы газеты, на д о оказать, ч г е к лотер еям н а д о отнестись отрицательно. Л о т е р е и б ы л и в б о л ь ш о й моде ср е д и еж ен ед е л ь н ы х п р о в инц иа л ьн ы х г а з е т и нек оторой части ежедневных, издающих ся в н е б о л ь ш и х го родах, н о и т е и др у ги е ч а с г о к о н ч а л и катастрофой б л а г о д а р я л о т е р е я м » . К таким выводам пр их о ди т О. К А р м строн г в с в о ей ди сс ер тации « 0 распро стра нении г а з е т ы » , предс тавл ен ной им на. п о л у ч е н и е з в а н и я магистра журнал л истового и ск у сства . Д и ссертация на печ атана в «ж у р н а л и с т с к о й с е р и и » бю ллю т еня м иосурийского уни верси те та в Америке. Лотереи мо г у т существовать только для распространителей и других слу ж ащ и х газетного предприяти я, и то к ним следует относиться с большой ос торожностью. нътх кшгг, дор о гих ■строгтеэатяьгх и з д а ний, отравочитшков и словарей. Одним из пр инципов п и са те л ьск о й работы Л е с к о в а б ы л а не у т оми мос т ь в п ер е д е л к а х , шлифовке и о т д е лк е 'своих рукописей . В дружеском пи сьм е к л о оту -к р е с т ь- я н и н у А . Е. Р а з о р ен о в у (автору п о п у л я р н о й пе сн и «Н е б рани меня, меня, р о д н а я » ) Л е с к о в , м еж д у прочим, п и с а л : «П ом ни те , что основное п р а в и л о всяк ог о п и с а т е л я — п ер ед е лы в а т ь , перечеркивать, пер емарывать, вставлять, с г л а живать и снова п ер еделыват ь . Иначе ничего но вы йде т » . х уд о ж е с тв енно г о стр оя : Ш л и дв е ба бы м н ч о -сада, А я в и ш е н к у щиплю. П р о п у с т и л и т а к у с л а в у . Б у д т о М иш е н ь к у люблю. Т а к о й частушки, прекрасной в своей художественной- закончености. н е в ы думаешь. В б у д у щ ем , несомненно, в ы й д у т мног и е и многие темы, новые Ш е й н ы о и с черпывающей по л н о т о й д а д у т нау чно разработанный, н еи счисляемы й к л а д час туш ек , который даст возможность п о л у ч и т ь по д л и н н о е энашге деревни.. « П о с ы л а я одно и з своих сти хотв орений, обещаюсь п и са ть еще и самым а к куратнейшим .образом. Д о сих п о р я п и сал чисто краеведче ские стихотворения из бы та А л т а я . Б у д у п и са ть и др у ги е. Ж и в у на А л т а е . В с е скром ное жалов ан ье у меня у х о д и т на л е ч ени е к у м ы сом. Е с л и можно, т о в счет гонорара и л и че го угодно в ы ш л и т е мне поск орей п о ч товой п о с ы л к о й г отовы е штаны. З а крою греш но е т е л о и с л ов а б у д у петь. К у п и т ь н х у меня не на ч т о и негде. З д е с ь магазинов нет. Ж д у ! » Против л о т е р е й д л я по дписч иков, —• говори т автор, — д о л ж н ы б ы т ь вы двин у т ы (с л ед ую щ и е во зр аж ени я : л о т е р е я у в е л и ч и в а е т ч и с л о по дписч иков, но не потому, что г а з е т а з а с л у ж и в а е т этог о своим качеством н своей ценностью д л я ч и т а т е л я ; по дпи счики заинтересованы не с т о л ь к о в газете, 'с ко лько в выигрыше. П о э то м у п о с л е розы грыша многие н з них ч увс т вую т с е б я обманутыми. Они начинают ж а л е т ь о затраченных ден ьгах и, п ер ен о ся с в о е н ед ово льство н а га зе ту , пер ес тают ею ин тересова ться.
RkJQdWJsaXNoZXIy