Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)

Тогоно — Тоголок, гора, река в системе Телецкого оз. — 79 Токпок — лог, река, левый приток р. Башкаус; букв. «Кулак, колотуш­ ка» — 138 Томск — 155; вар. 4 текста 147 Том-Тура — преж нее название г. Томска — 155 Туба — северная часть Горного Алтая, где проживаю т тубалары, одна из этнических групп алтайцев — 120 Туйакт у — село в Онгудайском р-не РА; от т уйгакт у — букв. «Имеющий копыта» или «Стоянка копытных» (древнетюрк. tujag — «копыто») — 150 Тура — гора, река, урочище недалеко от сёл Санькин Аил, Тулой Туро- чакского р-на РА; букв. «Дом, стоянка» — 79 Турлу-Айры — местность, лог, река в Онгудайском р-не РА; букв. «Разветв­ ление, рукав реки», «Река со стоянкой» — вар. 2 текста 150 Турочак ( Турачак ) — населённый пункт в Турочакском р-не РА; букв. «Домик» — 156 Тус-Кёль ( Тус-Кöл ) — река, левый приток р. Башкаус; букв. «Солёное озе­ ро» — 154 Тьыдажак — река в Турочакском р-не РА — 79 Узунгой — местность в долине р. Чолушман в Улаганском р-не РА — 97 Оймон — река Уймон, долина в Усть-Коксинском р-не РА — 150 Улаган — село в Улаганском р-не РА; букв. «Красный», от монг. у л а а н / ул а га н — 128, 138, 156 Улалу — долина, старое название г. Горно-Алтайска — 135 Улан Пыратты — река — 33 Урсул, Урусул, Урсу — река, левый приток Катуни; возможно, от алт. оро сул — букв, «река в яме, во рву» [Молчанова, 1979, с. 327] — 120, 148 Устъ-Кан / Ускан ( Кан-Оозы ) — село в Усть-Канском р-не РА; букв. «Устье реки Кан» — 84, 122, 150, 151 Х а лха , Калка — название территории Монголии в XVI — начале XX в. (закрепилось как этноним за её населением); ныне территория МНР — вар. 1 текста 101; вар. 1 текста 128 Чабдар — гора у Телецкого оз. в Турочакском р-не РА — 115; вар. 1 тек­ ста 115 Чаптаган / Чаптыган (Чапты-Каан / Чатыган / Чептаган) — гора, система Иши; алт. чапты — название рода у алтай-кижи; чапты каан — букв. «Хан племени чапты». Люди племени чапты с почтением относятся к этой горе, считают её своей, в прошлом молились ей [Молчанова, 1979, с. 336] — 109, 153 Чарыш — река, левый приток р. Катунь в среднем её течении. Название, возможно, связано с этнонимом чорос — названием одного из западно-мон­ гольских (ойротских) племён, с которым алтайцы были связаны до середины XVIII в. [Молчанова, 1979, с. 337] — 148; вар. 3 текста 153 Чейнелю (Чейнелу) — река, гора, урочище в Улаганском р-не РА; букв. «Имеющий марьины коренья» [Молчанова, 1979, с. 338] — 81, 154 Чемал / Чамал — река в Чемальском р-не РА — 104; вар. 3, 4 текста 101

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2