Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)

чеген чегедек чек чийип-чайып гаанг (так) гиангкы ( гиаюсьг ) шангкырт (гиаккьгрт) шатру шилен ( шилеен ) ширдек шоор шоорчи ( шоорчьг ) шуу, шу-уйт тулму с шырт ээзи эрдьине (. эрjине ) юлъбирек ( ÿл б и р е к ) напиток из заквашенного молока верхняя одежда замужней женщины звукоподражательное междометие, передаю ­ щее всплеск непереводимые слова магического заговора звукоподражание звону шангкы женское головное украшение из раковин, вплетённое в косу см. шанг национальная игра, в которой сочетаются правила шашек и шахмат злой дух двойной стёганый войлок, подстилка из вой­ лока музыкальный инструмент, изготовленный из стебля зонтичного растения, напоминает продольную флейту, человек, играющий на шооре звукоподражательное междометие, передаю ­ щее быстроту движения или полёта злой дух из Нижнего мира, посланец Эр­ лика междометие, обозначающее мгновенность, быстроту, внезапность дух, дух-хозяин драгоценный камень, драгоценность; изна­ чально так назывались беэоары — образо­ вания из плотно свалявшихся волос, шер­ сти, растительных остатков в желудке или кишечнике жвачных и лошадей, реж е собак, а такж е жидкость, выпускаемая змеями головной убор шамана, украшенный птичь­ ими перьями