Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)
т ахт тамга таре т арт -т арт таур т емичи тёр {тор) тёс {тос) тёчюн {точуи) тибю {тибу) токчок томур тон т опш ур {топшуур) т у р г а к / т урхак тын тын кайрах тырык-тырык тюмен {тÿмен) чадыр чайт ан / шайт ан чаху ча хухар междометие, передающее быстроту и повто ряемость действия родовое клеймо звукоподражание выстрелу из ружья букв, «тяни-тяни»; звукоподражание пению коростеля шкаф для посуды в юрте феодальный чиновник, подчинённый ъайса- ну передний угол жилища, место напротив входа в юрту, считается самым почётным дух предка-покровителя; букв, «корень, ос нование» см. дючин каменная насыпь традиционное лакомство алтайцев: комок толокна с толчёными кедровыми орехами шаманское жертвоприношение, подношение верхняя одежда из меха или ткани двухструнный щипковый музыкальный ин струмент от тур — «стоять»; злой дух, а такж е ско пление нечистых духов, которые зовут чело века, уводят его далеко от дома. Лошадь, попавшая в т ургак , останавливается, не м о ж ет идти. Существует устойчивое выраже ние: тургакка т утт урган — «попал в тур гак». одна из трёх основных ипостасей души че ловека; жизненная сила, поддерживающая существование тела подражание звукам, издаваемым вальдшне пом звукоподражание голосу кедровки от монг. т ум эн — «десять тысяч, тьма»; военно-административная единица конусообразная юрта, покрытая корой ли ственницы злой дух изображение духа, к которому обращается шаман; оно представляет собой кусок чёр ной материи, который подвешивается на жерди внутри юрты с левой стороны вход ной двери духи-покровители шамана, помогающие ему при камлании
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2