Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)

11 По желанию одной-единственной сестры ]Мущ-батыр из земли-ямы в семьдесят саженей вышел. На Алтай каана Калдан- Ойрота приехал, теперь, вынув у него прежние собачьи лопатки, которые ему вставили, его собственные вставляют. Вынув у него собачьи глаза, его собственные глаза вставили. На прежнее ме­ сто вставив, полечили. Затем Шуну-батыр Калдан-Ойроту, своему отцу, так ска­ зал: — Я в рваном тоне буду, лицо-голову сажей измазав, как слуга у порога двери буду сидеть. Вы же своих силачей в сереб­ ряных доспехах, батыров в золотых доспехах, собрав, в передний угол, на белый ширдек посадите, — говорит. — Завтра рано утром, когда солнце первыми лучами засияет, пусть железный лук с тремя подставками доставят ко дворцу, так скажите, — сказал. — Когда батыры Эдьена дружно принесут железный лук, спросите: «Первыми рабы, сидящие в дальнем конце, начнут натягивать или алыпы-батыры , сидящие в переднем углу, начнут натягивать?» Вот тогда, если батыры Эдьен -каана «нам всё рав­ но» скажут, я первым буду натягивать [лук], — сказал. Вот рано утром этот железный лук батыры ЭАЬсн-каана дружно принесли к белому дворцу. В это время Калдан-Ойрот у батыров Эдьен -каана спрашивает: — Железный лук люди, которые готовят пищу, [сперва] будут натягивать, с конца начнём, или алыпы в золотых доспехах, си­ дящие в переднем углу, [сначала] будут натягивать? — спросил. — Нам всё равно, кто будет натягивать. Нас отправили, что­ бы только кто-нибудь натянул, — так батыр Эдьена отвечает. 12 Сидевший у порога двери в рваном тоне Шуну -батыр, желез­ ный лук схватив, до третьей подставки его натянул. В это самое время у него [из глазниц] только что вставленные оба глаза выпали. Шуну незаметно для людей, делая вид, что поглажива­ ет лицо, оба глаза обратно на место вставил. Затем у каана Калдан-Ойрота спросил: — Остановиться ли мне на третьей подставке или разломать лук в трёх местах? — так спросил. Калдан -каан ответил: — Калак-кокый, вещь великого каана не порти, остановись на той же зарубке! — сказал. Если бы собственные глаза Шуну не вынули, собачьи не вста­ вили, если бы его собственные лопатки не вынули, собачьи не