Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)

у этих палок. [Концы] палок [на вид] одинаковые. Чтобы народ Тёрбён-Ойрота отличил, где у них верх-низ. Вот этот министр, думая, как отличить, попытался, но ничего не выходит. «Что теперь делать, кого заставить отличить, или ж е обратно их вер­ нуть?» — так думают. Тот главный министр-купец до Шуну добрался. Это было место, куда он его отправил. — Вот такие гости приходили в дом твоего отца. Шуну это понял, коне-ечно. — Это принесли, чтобы вы отличили... Все несколько дней рассматривали, но человека, который бы распознал это, не на­ шлось [, — сказал министр]. Тогда Шуну, подумав, так сказал: — Но человеком, отличившим это, будете вы. Вы скажете так: «Опустите палки в бочку с водой. Их толстый конец всегда будет перевешивать, а так, на глаз, это совсем незаметно. Тонкий конец потянется вверх. Если опустите в небольшую [бочку] воды, туда, вниз тянущий — это толстый конец, а вверх поднявший­ ся — тонкий конец будет». Вернувшись, так и сделайте. 11 Тот генерал, вернувшись: — Ну-ка, дайте-ка, я на них взгляну, — сказал. Сделав так, как сказал Шуну, пометив [концы палки], отнёс им и показал. Он сделал вид, что он сам отличил, по подсказке Шуну. Те люди, забрав с собой палки, вернулись домой. «И вправду Шуну наверняка жив», — так они, сомневаясь, удивля­ лись. Кроме него тут нет людей, которые догадались бы* об этом. Одни говорят, что он жив, другие говорят другое. Тогда, они решили снова испытать. Ещё двух птиц дали, одинаковых сорок. Которая из двух — сорока, которая — павлин? Отличить совсем невозможно. Вот этих двух птиц надо различить, но их крылья- внешность одинаковые: сорока и сорока. Опять к Шуну добрал­ ся тот почтенный министр: — Вот, опять такие-то пришли. Двух птиц принесли. Кто из них сорока, кто павлин? Надо их различить. 12 Шуну в ответ так сказал: — Снова вы будете человеком, отличившим это. Так скажи­ те: «Чтобы рассмотреть этих двух птиц, небу, луне-солнцу совер­ шите обряд с дьада. Тогда придёт сильный ветер-вихрь, а затем,