Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)

Раньше этого века на Алтае, в Дьоло, птица дьоло была, очень большая птица. И эта птица на выращенный людьми скот нападала, уносила его и съедала. Но один парень, за ней охотясь, много лет её выслеживая, спрятавшись в гнезде этой птицы, убил её. Поэтому, говорят, [село] Дьоло назвали Дьоло. [Такая] пти­ ца дьоло, говорят, была. Такая большая птица. 109. ВОЙНА МЕЖДУ КАРАГАЕМ И ЧАПТАГАНОМ 1 Прежде раннего, за тридцать поколений*, в древние века, в семидесятом поколении кара-кыргысы пришли завоёвывать Ал­ тай. Народы-племена, [Алтай] завоёвывая, скот-богатство захва­ тывая, до Чаптагана дошли. Когда кара-кыргызы к Чаптагану подошли, Чаптаган жёлтой горой стал. Кара-кыргысы в долину Котон-Кара пришли, Чаптагану свет­ ловолосую девушку в жертву принесли. Когда светловолосую де­ вушку кара-кыргысы ему в жертву принесли, Чаптаган свою го­ лую подмышку раскрыл*. Увидев это, кара-кыргысы тут племя- народ грабить стали, много скота угнали, всех в плен захватили, кого хотели убить — убили, затем ушли. Эту долину, из-за того, что в ней останавливалось войско котонов*, Кара-Котон назва­ ли. 2 После этого кыргысский каан дальше отправился. Он до горы Каргайа дошёл. Кара-кыргысы, подумав, что это чёрная гора, черноволосую девушку ей в жертву принесли. А чёрная гора, кара-кыргысов увидев, всю землю окутала туманом, вер­ шина горы и вовсе закрылась. Лица человека не видно было. На много лет, на много месяцев кара-кыргысы народ-племя Кар­ гайа потеряли из виду. Так, после безуспешных поисков народа- племени Каргайа кара-кыргысы своё жестокое войско увели, в свою землю вернулись. Так [Каргайа] свой народ сохранила. 3 Когда кара-кыргысы ушли, Каргайа на Чаптагана рассерди­ лась, сказала: «Когда кара-кыргысы тебе в жертву светловолосую девушку принесли, ты, обрадовавшись, народ-племя свой позво­ лил кара-кыргысам захватить!» — сказав, в Чаптагана чёрными камнями, камнями-валунами стрелять стала. Чаптаган же [в ответ] её колючими кустами бил. 16 Заказ № 516