Несказочная проза алтайцев. - 2011. (Т. 30)
жить на небе. Вся земля в костях. [Здесь] жить и противно, и плохо, оказывается. Не умерев, оставшись в живых, как я смогу жить на земле? — дракон, так сказав, полетел на небо. 3 В то время змей был красивым. Всякий, кто увидит его, при ласкает. Был он крылатым, чешуйчатым, рогатым, с хвостом. К тому же, если пел, то и голос его был красив. Змей сказал: — Ну, я буду жить на земле. Хорошая земля ведь очистится, ведь старая кость сгниёт. Из неживой земли и трава вырастет, из пропавшей земли бурьян вырастет. Зима наступит — спать на земле лучше, лето наступит — играть на земле лучше. Глад ких костей не побоюсь (с засохшими сухожилиями), брезгуя, что она нечистая, с земли я не убегу. Если захочу спать на чистом, и на дерево взобравшись, можно переночевать, если не голоден, сыт, можно переночевать, и на камень взобравшись. Поднявшись на высоту, стану ли бием, поднявшись на небо, стану ли кор шуном? Аьайучи, поняв сказанные им слова, своё согласие [змею] жить на земле дал. 4 Обезьяна, поднявшись, сказала: — Если — « меч\ » — [некто сверху] свалится, то знайте, это я пришла! «Я буду!» — если так скажу, то знайте, что я уже вернулась домой. Через одиннадцать лет я опять вернусь. Один год помогу вам, потом снова уйду*. Один год помогу, снова на небо поднимусь. Получив согласие подняться на небо, она поднялась вверх. Корова, поднявшись, сказала: — Чтобы зелень пожевать, наверное, на горелучше, чтобы [из луж] напиться, наверное, Алтайлучше. Когда зимние дни настанут, если только рога мои не отмёрзнут, то и без пищи не останусь. Когда летние дни настанут, если даже нутро моё за ноет, буду лежать, жевать. На земле я буду жить. Когда корова так сказала, дъайучи своё согласие дал. 5 Тигр, поднявшись, сказал: — Чтобы детей-потомков своих забавлять, чистого места [здесь] я не вижу. К морю пойдёшь — там костей больших зверей-птиц полно, в гору пойдёшь — костей всяких животных много. Я хочу быть подобен человеку. Взяв свои вёсла, и по морю поплыву, взяв свою плётку, и по горам пойду. На небе буду жить.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2