Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

3 Когда так лежала, засыпая-дремля, [увидела]: прибежал та­ бун лошадей, чуть не задавил, стал наступать там-сям, вот так было, оказывается. «И это вовсе нестерпимо», — подумала не­ счастная и оттуда взлетела на небо. 4 Оказавшись на небе, посмотрела вниз: «Те животные не при­ дут ли за мной, не затопчут ли меня?» — [так] думая, стала озираться-наблюдать, оказывается. 3. КАК УГЕР* ПОПАЛ НА НЕБО 1 [Созвездие] Угер в прошлом лежал на земле*. Вот как оно поднялось на небо: когда Угер лежал на земле, поспорили меж­ ду собой корова и лошадь, кто из них втопчет его в землю*. 2 Первой наступила корова. Как только корова наступила, созвез­ дие Угер проскочило через [расщелину] ее копыта и поднялось в небо. 3 Угер с неба послал корове награду. Та награда — маленький комок желтого сала. Его корова засунула [в расщелину] своего копыта. Поэтому в расщелинах копыт коровы появился желтый жир. 4. ОТ КРИКА ДРАКОНА ПРОИСХОДИТ НЕБЕСНЫЙ ГРОМ 1 В старину люди о громе так говорили. Раскаты грома — это крик дракона в небе. Гром утихает только тогда, когда в ответ засвистит или громко закричит че­ ловек, родившийся в год Дракона*. Если дракон закричит, открыв всю пасть, то погибнут все живые существа во Вселенной. По­ этому он издает крик только грудью — тогда гремит гром. Причина того, что дракон не кричит [во всю мощь], в том, что он держит во рту девять драгоценностей*, чтобы их не выронить, он кричит, не открывая пасти. 2 Когда дракон машет своим огромным хвостом, появляется молния, говорят. В Верхнем мире живет много драконов*, поэто­ му гром бывает во многих местах, считали в прошлом, говорят. 5. ПОТОП 1 В незапамятные времена на земле случился потоп. Все жи­ вые существа, когда начала прибывать вода, поднялись на бли-