Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

Кожээ-Бажы (Көжээ-Бажы) — перевал в верховьях р. Манчурек в Сут- Хольском кожууне, букв.: «Голова-изваяние» 89 Кожээ-Ыяш ( Кежээ-Ыяш ) — перевал на границе Тувы и России, букв.: «Деревянное изваяние» 90 Кондома — река в Горной Шории 43 Коохааш — река в Хакасии (Хоолааш) и Бай-Тайгинском кожууне, букв.: «Шумливая» 43 Коп-Соок ( Көъп-Сөөк ) — местность в Бай-Тайгинском кожууне, букв.: «Гру­ да костей» 84, 105 Кум-Суу — местность и родник в Дзун-Хемчикском кожууне 36 Куу-^аг — гора, букв.: «Серая гора» 102 Куу-Хая — скала в Бай-Тайгинском кожууне, букв.: «Серая скала» 105 Кызыл-Мажалык — местность и село в Барун-Хемчикском кожууне, букв.: «Красная сопка» 37 Кызыл-Тайга — горный хребет в Сут-Хольском кожууне, букв.: «Красная тайга» 85, 98 Кыскаш-Усту (Кыскаш-Үстү) — местность 90 Кыс-Халыыр — скала в Сут-Хольском кожууне, букв.: «Девичий пры­ жок» 97 Малый Хайыракан (Биче-Хайыракан) — гора в Тес-Хемском кожууне 38 Мангырзынныг (Мацгырзынныг) — хребет 47 Манчурек (Манчурек) — букв.: «Сердце манула»: 1) горы в Бай-Тайгинском, Сут-Хольском, Овюрском кожуунах; 2) река в Сут-Хольском кожууне 5, 89, 92, 97 Межегей — местность, сопка и река в Тандинском кожууне 76, 81, 82 Мешкен-Холь (Мешкен-Хел ) — озеро в Бай-Тайгинском кожууне, откуда берет начало р. Хемчик 37 Моген-Бурен (Мөген-Бүрен) — местность 100 Мойналык — перевал, букв.: «Небольшой горный перевал» 79 Монголия (Моол) 52, 62, 72, 82, 87, 91, 95, 105, 106 Монгун-Тайга (Мөцгүн-Тайга) — вершина Танды-Уульского хребта в Запад­ ной Туве, букв.: «Серебряная тайга» 90 Мунгаш-Ак (Муцгаш-Ак) — река в Барун-Хемчикском кожууне, букв.: «Не­ проходимая белая» 68 Нижний Ишкин (Алдыы-Ишкин) — местность вдоль нижнего течения р. Ишкин в Сут-Хольском кожууне 30, 72, 96 Овюр (Өвүр) — южная сторона хребта Танну-Ола и территория Овюрско- го кожууна 83, 88, 91 Оораш-Хем (Оорааш-Хем) — река, букв.: «Извилистая река» 99 Оргу-Шолъ (Оргу-Шөл) — степь в Сут-Хольском кожууне, букв.: «Ровная степь» 92 Opmaa-Хем — название рек в Овюрском, Кызыльском, Чаа-Хольском ко­ жуунах, букв.: «Срединная река» 99 Орта-Кок-Бут (Ортаа-Кек-Бут) — местность, букв.: «Средняя зеленая нога» 56