Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

2. Опубл.: [12, с. 935]. Были один муж и жена. Жена, осердившись на своего мужа (и) войдя с трубкою в воду, стала налимом. По этой причине налима люди (т.е. урянхайцы) не едят. 3. Опубл.: [13, с. 16]. Налим был женщиною. Рассердившись из-за табака и взяв в зубы трубку, она нырнула в воду. Если человек захворает, то мясо налима употребляют как лекарство. Его (налима) люди не едят. 17. Аът баштыг бора-хек (Серая кукушка с лош адиную голову). Зап. Н.А. Алексеев и Б.К. Будуп в 1983 г. от Д.С. Ховалыга, 1919 г. р., уроженца с. Сол- чур Овюрского р-на, в с. Хайыракан Дзун-Хемчикского р-на ТувАССР. РФ ТИГИ, т. 280, д. 2078, л. 8. Публ. впервые. Краткий вариант, записанный от этого же исполнителя, опубл.: [42, с. 8 9 -9 0 ]. 1 — ...бистиң төөгүде... (...в нашей истории ...) — букв.: «в истории, в старину». 2 — Ол фактызынга... (Такой факт ...) — «факт» — русизм. — Серая кукушка с лошадиную голову (Аът баштыг бора-хек) — этот персонаж тувинской мифологии близок волшебным птицам, встречающимся в мифах разных народов: фениксу, птице Гаруде, волшебной кукушке из текста монгольского эпоса, дарующей вечную жизнь. У тувинцев существовало еще поверье о громадной птице ястребе. В а р и а н ты : 1. Серый я стр еб с лош адиную голову. Зап. А.Д. Арапчор в июле 1987 г. от Д.Д. Ондара, 1920 г. р., в м. Ишкин Сут-Хольского р-на ТувАССР. РФ ТИГИ, т. 285, д. 2100, л. 3. Опубл.: [39, с. 65]. Серый ястреб с лошадиную голову из тех птиц, которые не прилетают на нашу землю. Давным-давно серый ястреб с лошадиную голову стал готовиться к тому, чтобы посмотреть горы и реки северной тайги. Когда так готовился, встретил кукушку. Серый ястреб с лошадиную голову с любопытством спросил: — Хочу посмотреть горы и реки северной тайги. Ты всегда путешествуешь по Земле, наверное, ты видела те земли, какие эти земли? Кукушка: — Держась за верхушку караганника, раскачиваясь на верхушке ковыля, я куковала. Если ты полетишь туда, ты не найдешь дерева, чтобы сесть. На той земле даже нет дерева, ты туда не лети, — обманула кукушка. Серый ястреб с лошадиную голову на нашу землю не прилетает из-за обмана кукушки. Сама кукушка каждое лето летает в северную тайгу, любу­ ется красотой этих земель и, покуковав, возвращается к себе домой. Серый

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2