Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

Табунщики, ругаясь: — Подданный северной Тувы великого Императора в воров­ стве лошадей обвиняет, тебе голову отсечь надо, — сказали, [Эреса] на коня посадили, к Императору привезли, иск предъ­ явили. Император тогда: — У твоего жеребца метки-приметы какие? — Эреса спро­ сил. 24 Эрес тут: — [Хотя особой] метки-тавра нет, [но] у моего жеребца под языком черное родимое пятно есть, — ответил. Император тут табунщикам: — Житель северной Тувы необъезженному жеребцу под язык заглянуть не мог, значит, Эрес прав. Ему коней отдайте, — ска­ зал. 25 [Когда] табунщики, чтобы поймать [и] отдать жеребца, [к табуну] вернулись, Эрес: «Это же мой конь, это же мой конь», — повторяя, целый косяк этого жеребца отделил себе [и] угнал. 26 Так лихой молодец часть привезенной подати, благодаря хит­ рой уловке, не отдал. Он табун [обратно] пригнал, бедным лю­ дям [коней] раздал. 27 Однажды Эрес на ту сторону монгольской земли ездил. В это время, наверное, голод-бескормица там был, в аалах, [куда] он заходил, еды Эресу не давали. 28 Эрес однажды подъехал к юрте с настежь открытой дверью, внутри люди были видны. [Когда он] в ту юрту вошел, в котле что-то варилось, в почетной части юрты мужчина тахкан молол, маленькая девочка сало ела, у лежанки женщина сидела, так было. 29 Эреса увидев, женщина сразу крюк* схватила, из котла коз­ линые кишки вытащила, в сундук у лежанки сунула [их], ее муж корыто с талканом под лежанку спрятал, маленькая де­ вочка сало, [которое] ела, за пазуху положила. 30 Эрес тут стал думать, как выманить пищу, одну уловку вспом­ нил. У [сидящих] в юрте людей: — Какие новости слышны? — поздоровался-спросил.