Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)
Из Верхнего мира молния ударила, коров Чажака много по дохло, старик тут же поправляться стал, после этого травница- старуха умерла, говорят. 86. АМЫР-САНАА* И ЭРЕС 1 Два человека по имени Амыр-Санаа [и] Шыдар жили. Амыр- Санаа был тувинцем, Тувой правил. Однажды Шыдар послал Амыр-Санаа записку, [предложил ему] власть* уступить. Амыр- Санаа на это: «Свою власть не отдам, кто [мирно] власть усту пит, впоследствии комолым серым быком для перевозки войлока [для юрты] станет, говорят», — [такой] ответ послал. 2 «Мы двое ведь братья, нельзя так, однажды побратимами стали мы, ты разве этого не знаешь», — так Шыдар передал. «Тогда сюда приезжай, встретимся», — Амыр-Санаа Шыдару [такой] ответ передал. 3 Амыр-Санаа [тогда] в местечке Хойтен в [долине] Каа-Хема жил, оказывается. Шыдар близко подъехать не осмелился, с вер шины Боом-Дага [ему] кричать стал. А другой с вершины Хой- тена кричал. 4 Оба не слышали [толком] друг друга, [поэтому] спустились [с гор], через реку [Каа-Хем] в [устье речки] Саргал разговари вали. Там условились [о встрече], перед горой Хойтен съехавшись, встретились. Шыдар Амыр-Санаа [в руку] змею сунул*. Амыр- Санаа ее взял, за пазуху положил. Амыр-Санаа Шыдару раска ленное докрасна железо [в руку] сунул. Шыдар его поймать хотел, [но оно] между пальцами [у него] проскользнуло. 5 — Твое государство — маленькое, младший братец, малень кое государство большому государству подчиниться должно, сдай ся, — Шыдар так сказал. Амыр-Санаа тут: — Не сдамся. [Если] меня одолеть думаешь, [то] на верши не Хойтена тридцать три раза окури [себя], тридцати трем не бесам помолись*, иначе ты [меня] не осилишь, — сказал. 6 Шыдар на вершине Хойтена тридцать три раза окурил [себя], тридцати трем небесам помолился, в местечке Даштыг-Оваа ме жду [речками] Бай-Соот [и] Бурен-Хем оваа соорудил, семиде сяти семи землям, небесам помолился*, Амыр-Санаа змею дал, [Амыр-Санаа] ее удержать не смог, [она] между пальцами про- 14 Заказ № 368
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2