Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

4 Так три года: каждый год случалось с ним [дурное] событие, три года промучившись, в конце концов, говорят, он умер. Если бы три года не говорил [никому], у этого охотника жизнь долгой была бы. 52. [В СИВУЮ ВОЛЧИЦУ ПРЕВРАЩАЮЩАЯСЯ ЛИИРЕН ] 1 Около южной границы один тувинский охотник охотился. Охотился весь день, на вечерней заре, [когда] на свою стоянку пришел, увидел: жена приехала, еду-пищу приготовив, сидела. Чай с молоком, жирное мясо сварила. — Это как [ты сюда] приехала? — охотник жену спросил. Жена на это: 2 — По твоим следам приехала. Твои родители ко мне плохо относятся. Из-за пустяков начинают [меня] ругать, бить. После твоего отъезда однажды телят подпустили [к недоеным коровам]. Из-за этого меня чуть не убили. [Когда] бьют и гонят, как тер­ петь, с ними поругалась, к тебе пришла, — сказав, заплакала. — Больше [мне] идти некуда, нет [у меня] знакомых, родст­ венники далеко у меня, — сказала [и] еще сильнее заплакала. 3 В ее плаче что-то подозрительное охотник заметил. В самом деле, жена охотника из Монголии [была]. Из далекого сумона женщина. «Чужая сторона немила, чужая еда невкусна*», — об этом так говорят. «Человеку на чужбине тяжело, жалко ведь ее», — охотник часто думал. Глядя на жирное мясо в одном котле, на чай с молоком в другом котле у тагана на очаге, [охотник] своего подозрения не выдавая, спросил: — Эту еду-пищу где [ты] взяла? — [Чтобы] ты поел, попил, из аала принесла, — так жена, в сторону леса глядя, отвечала. 4 Несколько дней вместе они пожили. Но охотник про себя немного побаивался. Однажды охотник так: — Свежей баранины поесть бы, — сказал. Охотник на охоту пошел, не очень далеко [отойдя], к сто­ янке тайком подкрался, вернулся.