Мифы, легенды, предания тувинцев. - 2010. ([Т. 28.)

стаде держать [их] вместе — вот на что это похоже», — так говорили. 4 Разговоры об этом тогда обитавшая и на Хемчике, и на Таштыпе птица Хан-Херети услышала [и] поклялась, [что] не даст этим двум родам-племенам породниться, а гадателя перед народом выставит лгуном. 5 Хан-Херети в степи Таштыпа пасшую овец Кондому, дочь охотника Чалчымая, кричащую-вопящую, схватила, в незнакомую тайгу [ее] унесла. «Если этой девочке еды не приносить, горе будет», — сказав, Хан-Херети улетела. 6 У Узун-Анчы взрослый вол, с крутого откоса в верховьях реки Коолааш свалившись, хребет себе сломал. Четверо-пятеро парней вола закололи [и] стали свежевать [его так, чтобы] от головы до хвоста целую шкуру снять, но только [они] внутрен­ ности вытащили, сын Узун-Анчы Шор-оол пришел позвать их попить чаю. Мясо от собак и птиц охранять Шор-оол остался. [Когда] уходили, парни оставили свои ножи в животе огромной туши быка. 7 Шор-оол услышал, [что] сверху что-то шумит, глянул на небо: боже мой, очень большая птица неслась-опускалась. Испуганный парень, что делать, не зная, в огромное брюхо быка залез. Сна­ ружи гул-свист послышался. [Тогда он] понял, [что] в небе ле­ тит. Шор-оол, чтобы не выпасть, не разбиться, о землю ударив­ шись, вцепился [и] держался [крепко]. Долго болтался [в небе, потом] стало ясно, [что птица] на гребень [горы] приземлилась. Выглянув, посмотрел — [он] в лесу. Шор-оол испугался, из брю­ ха не вылезая, лежал. 8 Так лежа, услышал, [что] снаружи тихонько человек всхли­ пывает. Набравшись смелости, голову высунул, в [ту] сторону, [где] человек плакал, посмотрел, маленькая девочка стоит плачет. Вокруг оглянулся, той огромной птицы нет. Шор-оол вылез. Де­ вочка, вначале увидев мальчика, от испуга вскрикнула, дух [у нее] перехватило. 9 Вот так Шор-оол и Кондома жить [вместе] начали, говорят. Они дом-шалаш построили. Постепенно язык-речь общими стали. Однако их язык не тувинским и не татарским, а смешанным языком стал.