Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

ФОЛЬКЛОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В. И . ИОХЕАЬСОНА ТЕКСТЫ НА ВЕРХНЕЮКАГ И РСКОМ НАРЕЧИ И 3 2 . Чуо1й нйц1л. M ít чуолйд ómhí нул&цйцонунуць 1ркш шорбмох шйуйлй кудйдам. TüpÍKari чулцш кббйч. Т1натац шорбмо á u q a ri мархПак. Табудйк ái ü p ty iü j, móhhí: «M ütüík xÓHTájá». ÁMÜiri móhhí: «Al хбнлак». Тудй jüAÍil KüóáüyoH- jo já n agí iu áy p a 4 . Чу i r á laxáqí. TÍHaraq Mápxíl ч^ла, пукбладаулй xápTÜM. Хйртйллй logóijoAaiBf, тблон нйчй íijíü h 1од0дода1м. Тйт ^ ол тм . Ацуа üm í- б Д р е в н е е с к а з а н ! е . Наши древше люди много ч исленны были. Одинъ человЪкъ лося убилъ. Жена его за мясомъ пошла. Того человЪка младшая сестра — девушка (была). Та тоже хочетъ (идти), говорить: «Я тоже пойду». Мать ея гово­ рить: «Не хода». Ея невЬстки по дорогЪ всл1;дъ тайкомъ побежала. До мяса дошли. Упомянутая девушка съ мяса, снЪгъ съ него смела. Сме­ тавши, открыла, лося лицо прямо открыла. Потомъ стала смотрЬть. 5 13