Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

Тороха — персонаж из одноименной сказки 41 Улегерал Ойче (Улъэгэраал Ойчэ) — персонаж из одноименного сказания 8 Хабанга ( Хабака ) — персонаж из одноименного сказания 6 Хабата (Хабатаа ) — персонаж из одноименной сказки 39 Чайлэру (Чайлэруу) — персонаж из сказания о Хабанге 6 Червъ-Оплетай (Кэлидъэ-Апльитай ) — персонаж из сказки о Петре Бэрбэ- кине ; вар. имени: Оплетай ( Апльитай ) 38 Эдилвей ( Эдьилвэй ) — эпический персонаж, юкагирский богатырь из племе­ ни алайи\ вар. Идилвей (Идьилвэй ) 1—4 Энекей (Энъэкэй ) — шаманка из одноименного рассказа 65 Ярахин (Йарахин ) — персонаж из одноименного рассказа 63 УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ Алазея ( Аласэй ) — русское название р. Чамадэну (букв.: «большая река»), про­ текающей западнее р. Большая Чукочья и впадающей в Северный Ледовитый океан 2, 3, 5, 55, 57 Большая Чукочья — русское название р. Аабупмэдэну , впадающей в Северный Ледовитый океан; сокращенный вар.: Чукочья ( Чуукэчэй ) 2, 3, 5, 57, 59 Большой Чир Алайцев (Алайиип Муохаткэ) — озеро 57 Железная едома (Чуоньэл ибал) — сопка, расположенная к востоку от р. Боль­ шая Чукочья 5 Идилвей (Идъилвэй) — озеро, см. Эдилвей 5 Индигирка (Индигиир) — река 3 Ирие (Иириэ) — гора, расположенная западнее р. Алазея, в ее тундровой зо­ не 2, 4 Йонгтэгэ (Йонтэгэ) — едома на р. Аабунмэдэну 59 Колыма (Кулумаа) — крупная река Северо-Востока Азии, впадающая в Се­ верный Ледовитый океан 1, 2, 5, 63 Аабунмэдэну — юкагирское название р. Большая Чукочья 58 Моротайа — озеро 61 Озеро Собаки (Ааамэ йалщл) — озеро из одноименного предания 59 Олеринская тундра (Улуруо) — название тундры, связанное с гидронимом Улу- ро 58 Поповка — русское название р. Начбэн (Ньаатпэн ), левого притока р. Колы­ ма 66 Сен-Кёль (Сиэнкувль) — название озера 64 Улуро (Улуруо) — название двух озер в бассейне р. Алазея 67 Чамадэну — река, см. Алазея 3 Чукочья (Чуукэчэй) — см. Большая Чукочья 2 Эдилвей (Эдьилвэй) — холм и озеро к востоку от р. Большая Чукочья , назван­ ные по имени эпического персонажа; вар.: Идилвей (Идьилвэй) 2 Элнгэ (Элкэ) — местность недалеко от горы Ирие 2